Giorno: 26 maggio 2015

Di Mouin Rabbani. Jadaliyya (25/05/2015). Traduzione e sintesi di Angela Ilaria Antoniello. Dei ventidue membri della Lega Araba, non meno di nove sono stati nominati consulenti speciali, coordinatori speciali, inviati speciali o rappresentanti speciali del Segretario Generale delle Nazioni Unite. Il loro compito, in generale, è promuovere la risoluzione dei conflitti. Nessuno vi è riuscito, […]

L’articolo Nazioni Unite in Medio Oriente? Missioni non poi così speciali sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Una corte egiziana ha condannato a morte 8 militanti, tra cui anche l’islamista Adel Habara, con l’accusa di aver ucciso 7 soldati in un attacco nella zona del Delta del Nilo all’inizio del 2014, riferiscono fonti giudiziarie e della sicurezza. Le fonti hanno aggiunto che tra le accuse ci sono anche quelle di associazione […]

L’articolo Egitto: condannati a morte 8 militanti per attacco armato sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Almeno un razzo è stato lanciato dalla Striscia di Gaza colpendo la parte meridionale di Israele, secondo quanto riferito dalla polizia. Non ci sono state notizie di danni o feriti. I resti del razzo sono stati ritrovati vicino la città portuale di Ashdod, a circa 20 km a nord della Striscia di Gaza, ha […]

L’articolo Palestina: almeno un razzo lanciato da Gaza su territorio israeliano sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). La Polonia ha annunciato che accoglierà 60 famiglie di rifugiati siriani cristiani, dopo che Varsavia ha rinunciato al sistema di quote proposto dall’Unione Europea per la distribuzione dei richiedenti asilo nei Paesi membri. “Oggi i cristiani che vengono perseguitati in modo così barbarico meritano l’azione rapida di Paesi come la Polonia per aiutarli. Inizialmente, […]

L’articolo Polonia accoglierà famiglie di rifugiati siriani cristiani sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Iran e Oman hanno firmato un accordo per demarcare i loro confini marittimi nel Mare dell’Oman. Da parte sua, Mohammad Javad Zarif ha commentato che l’accordo “istituzionalizzerà e promuoverà le relazioni tra Teheran e Mascate”, aggiungendo che l’intesa completa la linea di confine tra i due Paesi. “Questo accordo dimostra i rapporti che l’Iran vuole […]

L’articolo Iran e Oman definiscono confini marittimi sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Your Middle East (25/05/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. “Non volevamo imbracciare le armi e andare a sparare alla gente. La violenza non è mai stata la soluzione, in realtà”, afferma Marwan Hussein, batterista e paroliere della band irachena degli Acrassicauda. Il metal, invece, ha fornito un metodo “passivo aggressivo con il quale poter far […]

L’articolo In Iraq, gli Acrassicauda hanno preferito il metal alla violenza sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Il responsabile del governo siriano per le Antichità, Maamoun Abdulkarim, ha dichiarato che i reperti dell’antica città di Palmira sono ancora intatti, benché restano i timori che i militanti Daesh (ISIS), che l’hanno conquistata la scorsa settimana, possano far saltare in aria le rovine. “La città sta bene. Non ci sono danni per ore”, ha […]

L’articolo Siria: le rovine di Palmira ancora intatte sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Al Huffington Post Maghreb). A una sola settimana dall’aver ottenuto il nullaosta per avviare la sua attività, l’associazione Shams per la depenalizzazione dell’omosessualità in Tunisia è stata travolta da un fronte mediatico che condanna la sua iniziativa. “Qual è l’utilità di questo tipo di associazioni per i tunisini?”, si legge nell’editoriale del quotidiano Essabah del 23 maggio, […]

L’articolo Fronte mediatico contro associazione pro-LGBT in Tunisia sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Il Primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha dato la sua disponibilità a discutere sul blocco degli insediamenti israeliani nel tentativo di far ripartire i negoziati di pace con i palestinesi. Questo è quanto avrebbe detto – secondo Haaretz – Netanyahu al capo della diplomazia dell’Unione Europea Federica Mogherini nell’incontro della scorsa settimana. Il ministro dell’Agricoltura Uri Ariel ha affermato […]

L’articolo Destra israeliana attacca Netanyahu su negoziazione confini sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Centinaia di leader tribali della Libia hanno inaugurato oggi al Cairo, su invito del governo egiziano, una conferenza di quattro giorni per discutere delle modalità per prevenire che la violenza islamista esca dai confini libici. L’Egitto spera che i leader tribali posino le armi e si uniscano, altrimenti potrebbe procedere a un intervento come quello […]

L’articolo Egitto: leader tribali libici partecipano a conferenza al Cairo contro estremismo sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Egypt Indipendent). Secondo i dati diffusi dal programma egiziano di ricerca demografica e sulla salute è aumentata la consapevolezza verso le pratiche di mutilazione genitale femminile (MGF) nelle nuove generazioni. L’indagine rivela che, nonostante l’alto verificarsi (oltre il 90%) delle MGF tra le donne senza marito (età compresa tra i 15 e i 49 anni), la pratica […]

L’articolo Egitto: diminuiscono casi di mutilazione genitale femminile sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Anadolu). Daesh (ISIS) ha rivendicato la responsabilità della sparatoria avvenuta ieri nella capitale tunisina. In una dichiarazione diffusa dal sito Afriqiyah Media, spesso utilizzato dai gruppo nordafricani affiliati a Daesh, il gruppo ha identificato l’attentatore come Mehdi Jammi, soprannominato “il leone solitario”. Secondo la dichiarazione, Jaami avrebbe ucciso un soldato e preso la sua pistola, che […]

L’articolo Tunisia: Daesh rivendica sparatoria nella capitale sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Hürriyet Daily News (25/05/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. Nella trepidante attesa delle elezioni parlamentari del prossimo 7 giugno, il dibattito sui media in Turchia verte essenzialmente attorno a temi come la possibilità che la formazione di opposizione di sinistra, il Partito Democratico del Popolo (HDP), ottenga seggi o il pericolo che una vittoria del partito […]

L’articolo Turchia: alle parlamentari, una scelta di genere sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Le autorità egiziane hanno riaperto il valico di Rafah per permettere ai palestinesi bloccati al confine di tornare nella Striscia di Gaza. Il valico era rimasto chiuso dallo scorso marzo. Tuttavia, Maher Abu Sabha, direttore della parte palestinese del valico controllata da Hamas, ha precisato che il valico resterà aperto fino a domani pomeriggio. Finora, il […]

L’articolo Egitto: riapertura temporanea del valico di Rafah verso Gaza sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). L’Algeria avrebbe rifiutato una richiesta da parte dell’Unione Europea di ospitare una base per dei droni destinati alla lotta contro l’immigrazione clandestina nel Mediterraneo, ha dichiarato un diplomatico algerino rimasto anonimo. La fonte ha indicato che l’UE aveva intenzione di costruire la base nella città costiera di Aïn Temouchent, a circa 500 km a ovest […]

L’articolo Algeria rifiuta proposta UE su base per droni anti-immigrazione illegale sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Al-Hadath). Haya Bin Saud, 11 anni, viene dalla Libia ed è la più piccola artista di un festival di arti visive che si svolgerà in Giordania. Le opere di Haya saranno esposte nella mostra collettiva, che si svolgerà sotto il patrocinio dell’accademia giordana d’arte Zawaya Academy, e in una mostra individuale sponsorizzata da Nadia Malkawi. Haya ha […]

L’articolo Giordania: 11enne libica partecipa a festival di arti visive sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Naharnet). Il premier britannico David Cameron e il presidente russo Vladimir Putin hanno concordato la ripresa dei colloqui per porre fine al conflitto siriano, secondo quanto si legge in un comunicato diffuso dalle autorità inglesi. “I due leader sono d’accordo sul fatto che trovare una soluzione alla crisi siriana e bloccare l’avanzata di Daesh, sia nell’interesse della […]

L’articolo Siria: Regno Unito e Russia concordi su ripresa colloqui sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). L’Iraq ha annunciato il lancio di un’operazione militare per liberare la provincia occidentale di Anbar dai militanti Daesh (ISIS), dopo la cattura della città di Ramadi all’inizio del mese, e sarà condotta col sostegno delle milizie sciite e delle forze paramilitari sunnite. La presa di Ramadi, capoluogo di Anbar, è stato un duro colpo […]

L’articolo Iraq annuncia lancio operazioni per liberare la provincia di Anbar sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Mada Masr). Gli agenti di frontiera israeliani hanno impedito alla regista scozzese-yemenita Sara Ishaq di entrare in Palestina per partecipare al Festival palestinese della letteratura (PalFest) dal valico di Allenby, tra Amman e la Cisgiordania. Inoltre, alla giovane regista è stato imposto un divieto di entrare in Palestina per i prossimi cinque anni, dopo che il precedente divieto era finalmente scaduto […]

L’articolo Israele nega accesso in Palestina a regista yemenita diretta al PalFest sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Almeno due terzi della popolazione yemenita non ha più accesso all’acqua potabile, dopo due mesi di attacchi della coalizione araba guidata dall’Arabia Saudita contro le forze ribelli sciite. I dati sono stati diffusi dall’ONG Oxfam, che nel suo rapporto afferma che “gli attacchi aerei in corso, i combattimenti sul terreno e la carenza di carburante […]

L’articolo Yemen: 16 milioni di yemeniti sono senza acqua sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Una corte marziale israeliana ha condannato a 12 mesi e al pagamento di una multa di 1.550 dollari il politico Abdul Aziz Duwaik, presidente del Consiglio Legislativo Palestinese, con l’accusa di aver fatto un discorso in una manifestazione pro-resistenza palestinese tre anni fa. Da parte sua, il Centro Studi Ahrar sui Prigionieri e sui Diritti […]

L’articolo Palestina: corte israeliana condanna politico palestinese a un anno sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Nonostante i numerosi attacchi aerei condotti dal regime su e nei dintorni di Palmira per cercare di bloccare l’avanzata dei militanti Daesh (ISIS) verso Damasco, l’Osservatorio Siriano per i Diritti Umani ha riferito che i combattenti jihadisti stanno guadagnando terreno verso la capitale. “Daesh sta avanzando sull’autostrada Palmira-Damasco e ha preso il controllo delle miniere […]

L’articolo Siria: Daesh avanza verso Damsco sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). Un rapporto pubblicato sul sito di notizie con sede in Siria Orient News TV mostra una visione dall’interno di un tunnel costruito dai ribelli nella zona del Monte Arbaeen, fuori della città settentrionale siriana di Ariha. “Abbiamo chiesto il parere dei nostri fratelli di Hamas a Gaza”, ha detto uno dei ribelli che ha portato il giornalista a […]

L’articolo Ribelli siriani ottengono aiuto Hamas per costruire tunnel sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

(Agenzie). L’agenzia di stampa iraniana ISNA ha riportato che il ministero degli Affari Esteri in Iran ha convocato l’inviato saudita per un raid aereo avvenuto nei pressi dell’ambasciata di Teheran nello Yemen. L’Iran aveva messo in guardia i sauditi circa eventuali violazioni dell’immunità diplomatica del personale dell’ambasciata dell’Iran e delle sue strutture. Iran e Arabia Saudita sono rivali in Yemen. L’Iran […]

L’articolo Iran convoca inviato saudita in Yemen sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →