Mese: maggio 2015

Yemen: Houthi incontrano funzionari USA in Oman

(Agenzie). Importanti personalità del gruppo dei ribelli Houthi dello Yemen stanno tenendo colloqui con i funzionari USA in Oman per cercare di risolvere il conflitto in Yemen. Lo ha dichiarato il governo yemenita con sede a Riyadh oggi, domenica 31 maggio. Pare che un aereo privato americano abbia portato alcuni Houthi a Muscat per un incontro richiesto dagli […]

L’articolo Yemen: Houthi incontrano funzionari USA in Oman sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: aerei da guerra sauditi bombardano posizioni Houthi

(Agenzie). Un aereo della coalizione guidata dall’Arabia Saudita ha bombardato i ribelli Houthi in Yemen oggi, domenica 31 maggio. Lo hanno detto i residenti. Ciò è avvenuto un giorno dopo che gli scontri al confine hanno ucciso un militare saudita. I raid hanno colpito una base aerea nei pressi dell’aeroporto di Sana’a e un’installazione militare controllata dagli Houthi vicino al complesso del palazzo presidenziale […]

L’articolo Yemen: aerei da guerra sauditi bombardano posizioni Houthi sembra essere il primo su Arabpress.

Bahrein: imprigionati sei poliziotti per tortura di detenuti

(Agenzie). Un tribunale del Bahrein ha imprigionato sei agenti di polizia con una condanna di cinque anni con l’accusa di aver torturato dei detenuti, uno dei quali è morto. Lo ha dichiarato una fonte giudiziaria. Gli ufficiali hanno picchiato tre prigionieri nel tentativo di costringerli ad ammettere di essere coinvolti in traffico di droga e telefoni cellulari in carcere. “Li […]

L’articolo Bahrein: imprigionati sei poliziotti per tortura di detenuti sembra essere il primo su Arabpress.

Much Loved: uno scandalo ancor prima di aver visto il film

Di Abdellah Tourabi. TelQuel (25/05/2015), Traduzione e sintesi di Chiara Cartia. Truffaut diceva: “Tutti abbiamo due mestieri: il proprio e quello da critico cinematografico”. Questa formula del regista francese è valida anche in Marocco dove in ognuno convive un’anima da specialista del cinema, una da esperto geopolitico, una da professionista dei media e una da imam. […]

L’articolo Much Loved: uno scandalo ancor prima di aver visto il film sembra essere il primo su Arabpress.

Libia: attaccato checkpoint vicino a Misurata

(Agenzie). Un attentatore suicida ha attaccato un posto di blocco fuori dalla città libica di Misurata oggi, domenica 31 maggio, uccidendo diverse persone. Lo ha dichiarato un funzionario locale. L’attentato è avvenuto sulla superstrada che collega Misurata a Tripoli. Anche se i militanti di Daesh hanno compiuto diversi attacchi nella zona di recente, ancora nessuno ha […]

L’articolo Libia: attaccato checkpoint vicino a Misurata sembra essere il primo su Arabpress.

Siria. “Mi chiamo Basil, il principe delle api”

La storia di Basil Shehadeh spaventa anche dopo la sua morte. Perché Basil rappresenta una storia dimenticata, cancellata dal sangue di Aleppo, dalle bandiere nere. Rappresenta la Rivoluzione siriana, così come era nata, quando la gente per le strade cantava “il popolo siriano è uno”.

 

 

“Mi chiamo Basil, Basil Shehadeh, e vengo dalla Siria”

“E cosa significa “casa” per te?”

31 Maggio 2015
di: 
Eugenio Dacrema*

Iran: no a ispezioni internazionali, colloqui nucleare rallentati

(Agenzie). L’opposizione dell’Iran ad ispezioni internazionali sul nucleare resta un blocco verso un accordo nucleare di vasta portata anche nell’ultimo incontro a Ginevra in cui il Segretario di Stato americano John Kerry ha incontrato il ministro degli Affari Esteri iraniano Mohammed Javad Zarif. L’Iran e i Paesi di Gran Bretagna, Cina, Francia, Russia, Stati Uniti e Germania hanno intenzione di concludere un accordo […]

L’articolo Iran: no a ispezioni internazionali, colloqui nucleare rallentati sembra essere il primo su Arabpress.

Mediterraneo e comunità LGBT: l’arcobaleno non risplende ovunque

Di Valentina Giudizio e Omar Bonetti. Mediterranean Affairs (27/05/2015). Traduzione e sintesi di Omar Bonetti. IDAHOT, la Giornata Mondiale contro l’Omofobia, la Transfobia e la Bifobia, si celebra ogni anno il 17 maggio dal 1990. Questa particolare data è stata scelta per ricordare la rimozione dell’omosessualità dalla lista delle malattie dell’Organizzazione Mondiale della Salute. IDAHOT […]

L’articolo Mediterraneo e comunità LGBT: l’arcobaleno non risplende ovunque sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: Daesh lancia assalto su Hasakeh

(agenzie). I militanti Daesh (ISIS) hanno lanciato un attacco alla città di Hasakeh, centro chiave della Siria nord-orientale da sempre contesa tra i combattenti curdi del PKK e le forze del regime siriano. Secondo l’Osservatorio Siriano per i Diritti Umani, l’attacco arriva un giorno dopo che le milizie curde hanno giustiziato 20 civili accusati di […]

L’articolo Siria: Daesh lancia assalto su Hasakeh sembra essere il primo su Arabpress.

Mawazine 2015: un’edizione da non perdere

(Le360). Dal 29 maggio al 6 giugno, si svolge a Rabat la 14ª edizione del Festival Mawazine – Ritmi del Mondo, quest’anno con una programmazione ricchissima. Oltre a numerosi artisti nazionali e regionali, numerose anche le stelle della scena internazionale, a cominciare dalla superstar americana Jennifer Lopez che ieri si è esibita per la serata di apertura […]

L’articolo Mawazine 2015: un’edizione da non perdere sembra essere il primo su Arabpress.

Arabia Suadita: moglie Raif Badawi cerca sostegno della Francia

(Agenzie). Ensaf Haidar, la moglie del blogger e attivista saudita Raif Badawi, condannato lo scorso anno a  1.000 frustate per “insulto all’islam”, ha chiesto alla Francia di appoggiare una domanda di liberazione redatta da diverse associazioni per la difesa dei diritti umani, come Reporter Senza Frontiere (RSF) e Amnesty International. Da parte sua, Romain Nadal, […]

L’articolo Arabia Suadita: moglie Raif Badawi cerca sostegno della Francia sembra essere il primo su Arabpress.

Libano: USA emanano allerta di viaggio per motivi di sicurezza

(Agenzie). Il Dipartimento di Stato americano ha invitato i suoi cittadini ad evitare di recarsi in Libano a causa di motivi di sicurezza. La dichiarazione del Dipartimento inoltre avvisa gli americani che vivono e lavorano in Libano che corrono dei rischi restando nel Paese. Le autorità statunitensi hanno dichiarato che il governo libanese non può garantire […]

L’articolo Libano: USA emanano allerta di viaggio per motivi di sicurezza sembra essere il primo su Arabpress.

Una storia vera nell’ultimo spettacolo del Freedom Theatre

Di Fiona Dunlop. Your Middle East (21/05/2015). Traduzione e sintesi di Viviana Schiavo. Sembra che niente di quello che riguarda la Palestina sia esente da accese reazioni, nemmeno l’ultima produzione del Freedom Theatre, dal titolo “The Siege” (L’assedio). Concepito per un tour nel Regno Unito, il primo in Gran Bretagna di questa dinamica compagnia di teatro […]

L’articolo Una storia vera nell’ultimo spettacolo del Freedom Theatre sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: sale il numero di vittime dell’attacco nella provincia di Aleppo

(Agenzie). Attivisti locali hanno dichiarato che il numero delle vittime del bombardamento del regime nella provincia di Aleppo è salito a 71, dopo una stima iniziale di 45 morti. Questa mattina, il regime siriano ha sganciato barili bomba sul villaggio di Al-Bab, a circa 40 km nord-est da Aleppo. L’Osservatorio Siriano per i Diritti Umani […]

L’articolo Siria: sale il numero di vittime dell’attacco nella provincia di Aleppo sembra essere il primo su Arabpress.

Immigrazione: oltre 4.000 migranti recuperati in 24 ore nel Mediterraneo

(Agenzie). Circa 4.200 migranti sono stati recuperati nelle acque del Mediterraneo nell’intera giornata di venerdì, mentre 17 corpi senza vita sono stati ritrovati in alcune delle 22 imbarcazioni che hanno lanciato l’appello al soccorso, secondo quanto riferito dalla Guardia Costiera italiana. Si tratta del più alto numero di soccorsi in così poche ore degli ultimi anni, esattamente […]

L’articolo Immigrazione: oltre 4.000 migranti recuperati in 24 ore nel Mediterraneo sembra essere il primo su Arabpress.

Iraq, ONU: 85.000 persone fuggite da Ramadi

(Agenzie). Circa 85.000 persone sono fuggite da Ramadi da quando la città è caduta nelle mani dei militanti Daesh (ISIS) due settimane fa. A riferirlo l’Alto Commissariato ONU per i Rifugiati (UNHCR) , il cui portavoce William Spindler ha specificato che in totale sono 180.000 le persone che dall’inizio di aprile hanno lasciato la città e […]

L’articolo Iraq, ONU: 85.000 persone fuggite da Ramadi sembra essere il primo su Arabpress.

Nucleare iraniano: inizio negoziati decisivi a Ginevra

(Agenzie). Il segretario di Stato americano John Kerry e la sua controparte iraniana, il ministro degli Esteri Mohhammad Javad Zarif, hanno iniziato oggi a Ginevra la sessione decisiva di negoziati sul programma nucleare, in vista della scadenza del 30 giugno per il raggiungimento di un accordo definitivo. Dopo l’accordo provvisorio del novembre 2013 e l’intesa […]

L’articolo Nucleare iraniano: inizio negoziati decisivi a Ginevra sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: coalizione attacca capitale, nonostante arrivo inviato ONU

(Agenzie). La coalizione araba a guida saudita ha condotto attacchi aerei sulla città di Sana’a, capitale dello Yemen, nel corso della notte, a poche ore dopo l’arrivo dell’inviato speciale delle Nazioni Unite Ismail Ould Cheikh Ahmed. Tra gli obiettivi degli attacchi anche una delle residenze dell’ex presidente yemenita Ali Abdullah Saleh, nel villaggio di Sanhan, a […]

L’articolo Yemen: coalizione attacca capitale, nonostante arrivo inviato ONU sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: liberato attivista figlio di prominente membro della Fratellanza

(Agenzie). Le autorità egiziane hanno rilasciato Mohammad Soltan, figlio di un membro di spicco della Fratellanza Musulmana, che era stato condannato all’ergastolo con l’accusa di aver finanziato un sit-in anti-governo e di aver diffuso “false informazioni”. Mohammad è un cittadino con doppia cittadinanza egiziana-americana, studente dell’Università dello Stato dell’Ohio e attivista in Egitto. Ha proclamato […]

L’articolo Egitto: liberato attivista figlio di prominente membro della Fratellanza sembra essere il primo su Arabpress.

Siria, Aleppo: barili bomba del regime uccidono almeno 45 civili

(Agenzie). Una serie di barili bomba sono stati lanciati dal regime siriani sulla provincia di Aleppo uccidendo almeno 45 civili, secondo quanto riferito dall’Osservatorio Siriano per i Diritti Umani, che aggiunge che “dozzine sono rimasti feriti”. “Gli elicotteri del regime hanno sganciato barili bomba sulla città di Al-Baba”, ha specificato l’Osservatorio. Al-Bab, a circa 40 […]

L’articolo Siria, Aleppo: barili bomba del regime uccidono almeno 45 civili sembra essere il primo su Arabpress.

USA: protesta anti-islam fuori moschea di Phoenix

(Agenzie). Più di 200 manifestanti, alcuni armati, hanno protestato contro l’islam e il profeta Muhammad fuori dalla moschea del Centro della Comunità Islamica di Phoenix, in Arizona (USA), nella giornata di venerdì, settimane dopo gli incidenti all’evento anti-musulmano in Texas. Molti sono intervenuti inscenando una controprotesta gridando slogan come “Andate a casa, nazisti”, mentre la polizia […]

L’articolo USA: protesta anti-islam fuori moschea di Phoenix sembra essere il primo su Arabpress.

Migranti e polemiche nel Sudest asiatico

  • Aung San Suu Kyi
    Travolta dalle polemiche

Una riunione dove sono invitati 17 Paesi ma che i ministri degli Esteri snobbano. Un summit sulla crisi dei migranti ma nel quale la parola rohingya è tabù. Un vertice dove tutto viene rimandato, il Myanmar fa la voce grossa e il dramma dei profughi  asiatici resta un’emergenza senza risposta. E, sullo sfondo, l’immagine piena di crepe di Aung San Suu Kyi: un’icona internazionale dei diritti che sembra andare ogni giorno di più irrimediabilmente in pezzi dopo che persino il Dalai Lama, pur con la consueta gentilezza, l’ha censurata. E’ la sintesi di una giornata nella quale il vertice convocato a Bangkok sulla crisi ha visto il Myanmar al centro dei riflettori ma senza che alla fine si concludesse granché: i birmani avevano del resto minacciato di far addirittura saltare il  summit se la parola rohingya fosse anche solo apparsa sugli inviti. Un buon inizio.

 Il ministro degli Esteri della Thailandia Tanasak Patimapragorn ha detto all’apertura dei lavori che era necessario fare qualcosa per risolvere la crisi dei migranti imbarcatisi nel Nord del Golfo del Bengala di cui già oltre 3mila sono sbarcati in Indonesia, Malaysia e Thailandia. Ha anzi aggiunto che altri 600 sono appena arrivati nel suo Paese (che però è disponibile solo a offrire aiuto sanitario di emergenza per poi rimettere la gente in mare). Ma le orecchie che stavano a sentirlo non erano quelle di chi ha in mano il bastone del comando: Indonesia, Malaysia e Myanmar – i Paesi con  Thailandia e Bangladesh più coinvolti nella crisi – non hanno mandato a Bangkok i loro ministri ma solo dei funzionari pur se di livello. A quello birmano, il direttore generale agli Esteri Htin Linn, tocca uno scontro diretto con Volker Turk, assistente dell’Alto commissariato Onu per i rifugiati (anche il Palazzo di Vetro ha mandato le seconde file) che era andato al cuore del problema e cioè al fatto che i Rohingya birmani sono senza documenti e dunque cittadinanza.

 “Puntarci il dito addosso non condurrà da nessuna parte” ribatte l’inviato birmano e accusa l’Unhcr di essere male informata. Gli sembra – dice – che nel meeting non aleggia “spirito di cooperazione”. Non si va, nelle parole di qualche relatore, molto più in là se non nel riconoscimento che l’Asean, l’associazione dei Paesi del Sudest asiatico, ha ignorato evidenze che sono in realtà un problema politico. Un segreto di pulcinella per un’alleanza regionale che ha sempre fatto della “non ingerenza” la sua Bibbia anche se proprio la dittatura birmana aveva scalfito, per la prima volta, una tradizione voluta da una lunga teoria di dittatori – da Marcos a Suharto – che hanno fatto la storia di questa fetta di mondo. Una fetta di mondo dove Aung San Suu Kyi aveva un posto di tutto rispetto.

Il “silenzio” di Aung San Suu Kyi sembra essere  cancellare la sua storia ed è un tacere che ai più sembra incomprensibile. Suscita perplessità negli attivisti di organismi come Human Rights Watch, che non esitano a definire l’emarginazione dei Rohingya una pratica da pulizia etnica, e suscita perplessità nelle persone che, come Suu Kyi, hanno avuto il Nobel: personaggi come Desmond Tutu o, appunto, il Dalai Lama che pure è apparso considerare la difficoltà politica in cui la Nobel si muove nel Myanmar. Oceano di Saggezza sa infatti che il caso che riguarda oltre un milione e trecentomila rohingya (indocumentati) è il classico caso che gli oppositori della Lega nazionale per la democrazia aspettano per contenere il consenso ad Aung San Suu Kyi e ai suoi sodali. Nondimeno il Dalai Lama, nell’intervista a The Australian che ha fatto il giro del mondo, pur riconoscendo la difficoltà della Nobel in una nazione dove esprimere simpatia a un gruppo minoritario musulmano comporta un’evidente perdita di consensi, ha detto che Suu Kyi dovrebbe “fare qualcosa”. Qualcosa che chi la difende dice che la Nobel avrebbe fatto. E’ il caso del suo biografo Peter Popham (The Lady and the Peacock: The Life of Aung San Suu Kyi) che sostiene che i media hanno ignorato molti discorsi in cui lei aveva preso posizione sulla vicenda. Ma certo la sua è stata una posizione debole, una voce troppo flebile – troppo compromessa –  rispetto a quel che ci si aspetta. Polemiche. E non è la prima volta.

Negli anni Novanta un articolo sul Journal de Geneve che contestava la giovane e bella figlia dell’eroe nazionale birmano destò scalpore. Aung San Suu Kyi non era ancora l’icona che divenne dopo ma già era una luce nelle tenebre birmane. Eppure il giornale bastonava duro. Poi, più tardi, la polemica quando suo marito entrò nella fase terminale di un tumore. Lei si rifiutò di uscire dal Paese (la giunta al governo l’avrebbe permesso proprio per liberarsene) perché aveva fiutato il trabocchetto: i suoi sostenitori si infiammarono. Pure, a qualcuno sembrò che i suoi ideali umani finissero  a metterne in ombra il lato umano. Il prezzo di essere un Nobel.

Turchia: tensioni elettorali e conflitti storici

Di Ceren Kenar. Middle East Eye (28/05/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo Nonostante le elezioni parlamentari del 7 giugno in Turchia si inscrivano nel quadro dei conflitti interni e regionali, sembra che le consultazioni riguarderanno in gran parte le scelte politiche del presidente Recep Tayyip Erdoğan e del suo partito Giustizia e Sviluppo (AKP). Dopo […]

L’articolo Turchia: tensioni elettorali e conflitti storici sembra essere il primo su Arabpress.

Il Qatar non può restare in silenzio

Editoriale. The Daily Star Lebanon (29/05/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. La recente indagine e lo scandalo che hanno colpito alcune figure importanti della FIFA sta canalizzando moltissima attenzione sul presidente uscente Sepp Blatter, sempre più sotto attacco. Tuttavia, un inquietante silenzio si avverte quando si tratta del Qatar, che ha invece rumorosamente celebrato l’assegnazione dei Mondiali […]

L’articolo Il Qatar non può restare in silenzio sembra essere il primo su Arabpress.

Bellezza nell’orrore: la fotografa Thana Faroq racconta lo Yemen

Non vi sono bombe, rovine, lacrime o morte nelle foto di Thana Faroq. Vi sono sorrisi, sguardi, colori nello Yemen che la giovane fotografa racconta. Con il suo progetto “Everyday Yemen” la fotografa di 24 anni, ci racconta il suo Yemen e in particolare la sua Sana’a, la città “affollata, disordinata, brutta e bella… nella […]

L’articolo Bellezza nell’orrore: la fotografa Thana Faroq racconta lo Yemen sembra essere il primo su Arabpress.

FIFA: Palestina ritira richiesta sospensione Israele

(Agenzie). In occasione della riunione per l’elezione del nuovo presidente FIFA, la Palestina ha ritirato la sua richiesta per la sospensione di Israele dal calcio internazionale. Da settimane ormai, la Federazione di calcio palestinese aveva annunciato la sua intenzione di cercare di far sospendere Israele in seno alla FIFA per via delle restrizioni imposte sui giocatori […]

L’articolo FIFA: Palestina ritira richiesta sospensione Israele sembra essere il primo su Arabpress.

“Mediterraneo in Traduzione”

mit 110Nel luogo simbolo per eccellenza della tensione verso un’ideale unione rappresentato da Capo Peloro a Messina (Cariddi) con di fronte Scilla, si terrà quest’anno la prima edizione di “Mediterraneo in Traduzione”, una Summer School di traduzione dalle lingue del Mediterraneo. Messina – 6–11 luglio 2015.

Reading List: il cinema arabo

Clicca sui titoli per andare al rispettivo articolo. Puoi leggere questa raccolta in ebook su Kindle, iPhone, Ipad, Pc, tablet o Mac [guarda le opzioni “export”]. Se ti piace, condividila su twitter e Facebook o embeddala nel tuo sito/blog. Via Readlists

L’articolo Reading List: il cinema arabo sembra essere il primo su Arabpress.

Aereo aiuti iraniano diretto in Yemen atterra in Gibuti per ispezione

(Agenzie). Un aereo iraniano carico di aiuti destinati allo Yemen è stato fatto atterrare in Gibuti e verrà ispezionato dalle Nazioni Unite prima di raggiungere la destinazione iniziale, secondo quanto riferito dall’agenzia di stampa iraniana Fars. Si tratterebbe del primo carico aereo di aiuti dall’Iran ad atterrare in Yemen dall’inizio del conflitto nel Paese tra i […]

L’articolo Aereo aiuti iraniano diretto in Yemen atterra in Gibuti per ispezione sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: Marine Le Pen visita autorità di Al-Azhar

(Agenzie). La leader dell’estrema destra francese Marine Le Pen ha incontrato al Cairo il grande imam di Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb. L’incontro tra la politica francese e uno dei leader della più importante istituzione dell’Islam sunnita si è concentrato sulle “preoccupazioni” esposte dall’imam per le posizioni di Le Pen nei confronti della religione islamica. “Le Pen ha riconosciuto […]

L’articolo Egitto: Marine Le Pen visita autorità di Al-Azhar sembra essere il primo su Arabpress.

Cucina omanita: la khabeesa, crema di semolino speziata

Con la ricetta di oggi viaggiamo in Oman alla scoperta di un piatto tipico della colazione omanita, ma anche servito in occasione delle festività: la khabeesa, crema di semolino al cardamomo e zafferano! Ingredienti: 100g di semolino 1l di latte intero 50g di zucchero 1 cucchiaino di cardamomo in polvere 2 cucchiai di burro 2 cucchiai […]

L’articolo Cucina omanita: la khabeesa, crema di semolino speziata sembra essere il primo su Arabpress.

Arabia Saudita: macchina esplosa vicino moschea sciita

(Agenzie). Una macchina sarebbe esplosa nei pressi della moschea sciita nella città di Dammam in Arabia Saudita, secondo quanto riportato dall’agenzia di stampa Reuters. Le prime fonti dirette parlano di 2 morti nell’esplosione. Il 22 maggio scorso un attentatore suicida si è fatto esplodere nella moschea sciita nella città di Al-Qadeeh, a circa 500 chilometri da Damman. L’attentato […]

L’articolo Arabia Saudita: macchina esplosa vicino moschea sciita sembra essere il primo su Arabpress.

Leader libanese esulta per dimissioni Tony Blair

(Agenzie). Il leader libanese Walid Jumblatt ha accolto con favore la decisione di Tony Blair di rassegnare le sue dimissioni come inviato di pace in Medio Oriente.  “Finalmente Tony Blair è fuori. Colui che ha distrutto l’Iraq e coperto i crimini israeliani su Gaza sta lasciando il suo posto” ha scritto in un tweet  il leader del […]

L’articolo Leader libanese esulta per dimissioni Tony Blair sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: sì, vogliamo la trasparenza e non soltanto sul petrolio!

Daoud Abdelmonem Faleh Gli idrocarburi. Per questa droga gli imperialismi hanno condotto guerre, distrutto paesi, deportato popolazioni, annientato civiltà. Ne sono mostruosamente ossessionati. Questa materia prima che chiamiamo l’Oro Nero, non ha portato altro che oscurità. Non ha seminato altro che morte e distruzione, dal medio Oriente fino al Darfour. Questa distruzione continua in modo sistematico con il gas di […]

Tunisia: sì, vogliamo la trasparenza e non soltanto sul petrolio!

Daoud Abdelmonem Faleh Gli idrocarburi. Per questa droga gli imperialismi hanno condotto guerre, distrutto paesi, deportato popolazioni, annientato civiltà. Ne sono mostruosamente ossessionati. Questa materia prima che chiamiamo l’Oro Nero, non ha portato altro che oscurità. Non ha seminato altro che morte e distruzione, dal medio Oriente fino al Darfour. Questa distruzione continua in modo sistematico con il gas di […]

Houellebecq in Croazia ritenuto un “rischio per la sicurezza”

(Naharnet). Un’opera dell’autore francese Houellebcq verrà presentata al festival di Dubrovnik, nonostante la richiesta di cancellare l’evento dello scrittore diventato famoso per il suo libro “Sottomissione”. Il Festival estivo croato aveva annunciato all’inizio di questo mese che avrebbe dovuto annullare la messa in scena del dramma di Houellebecq “Le particelle elementari” (“Les Elementaires Particules”) ritenuta dal ministero degli Interni  un […]

L’articolo Houellebecq in Croazia ritenuto un “rischio per la sicurezza” sembra essere il primo su Arabpress.

Yalla Shebab Film Festival: in scena la Palestina

Giunto alla sua quarta edizione, lo Yalla Shebab Film Festival porterà il mondo arabo nella città di Lecce dal 12 al 15 giugno. Sin dalla sua prima edizione a Roma nel 2009, lo scopo dello Yalla Shebab è stato quello di far luce sul movimento artistico e culturale dei giovani arabi della riva sud del Mediterraneo, […]

L’articolo Yalla Shebab Film Festival: in scena la Palestina sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: milizie islamiste conquistano nuova città a Idlib

(Agenzie). Le milizie di Jaish al-Fatah hanno conquistato la città di Ariha, l’ultima roccaforte del regime siriano nella provincia di Idlib. L’Osservatorio siriano per i diritti umani ha dichiarato che le forze di Al-Nusra hanno preso possesso della città dopo violenti scontri con le forze del regime e di Hezbollah. Jaish al-Fatah, o Esercito di conquista, è il […]

L’articolo Siria: milizie islamiste conquistano nuova città a Idlib sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: UE estende sanzioni contro regime Assad

(Agenzie). L’Unione Europea ha esteso le sue sanzioni, tra cui divieti di viaggio e congelamento dei beni, contro il regime siriano del presidente Bashar al-Assad per un altro anno. Inoltre, un’altra persona è stata aggiunta alla lista dei sanzionati, che comprende già “oltre 200 persone e 70 enti”: si tratta del generale Mohammad al-Mahalla, capo degli […]

L’articolo Siria: UE estende sanzioni contro regime Assad sembra essere il primo su Arabpress.

Iraq: rinominata campagna di Ramadi per timori di natura settaria

(Agenzie). Le autorità irachene hanno modificato il nome in codice dell’operazione militare per la liberazione di Ramadi guidata dalle milizie sciite operanti nel Paese per paura che potesse aizzare le tensioni settarie. Il nome scelto dalle milizie sciite (“Labaik Ya Hussein”, cioè “al tuo servizio Hussein”) è stato criticato dagli iracheni della provincia di Anbar, […]

L’articolo Iraq: rinominata campagna di Ramadi per timori di natura settaria sembra essere il primo su Arabpress.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico

Una commedia di Eduardo in versione halal? Napolislam, documentario sui napoletani convertiti alla religione musulmana – in uscita nei cinema nella seconda metà di giugno – ha già nel suo titolo un gioco di parole: una città e una religione che si mischiano insieme creando una combinazione unica in grado di raccontare le varie classi […]

L’articolo Napolislam, in un docufilm il Corano e Allah secondo i napoletani convertiti. Tra ironia e arabo classico proviene da Il Fatto Quotidiano.

Iraq: una strategia politica contro Daesh

Di David Romano. Rudaw (28/05/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. Nei giorni scorsi, la caduta di Ramadi e la distruzione della raffineria di Baiji, malgrado la presenza massiccia di truppe irachene, rendono ancor più urgente trovare una strategia politica per sconfiggere i cartelli del jihad in Iraq. Occorre dunque evitare gli errori del passato: corruzione, […]

L’articolo Iraq: una strategia politica contro Daesh sembra essere il primo su Arabpress.

Iran si oppone a una no-fly zone in Siria

(Agenzie). A margine del 42° vertice dell’Organizzazione per la Cooperazione Islamica in corso in Kuwait, il vice ministro degli Esteri iraniano Hossein Amir-Abdollahian ha dichiarato che l’Iran rifiuta l’idea di una no-fly zone in Siria, dicendo che sarebbe “un errore” e che non ripristinerebbe la stabilità e la sicurezza nella regione. L’idea della no-fly zone è stata proposta dalla […]

L’articolo Iran si oppone a una no-fly zone in Siria sembra essere il primo su Arabpress.

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

Inside the thunder: fare a pugni con la propria storia

Un vecchio e autorevole professore di diritto penale che, per un verso, non le mandava a dire a Vasco Rossi quando il volume dei suoi concerti a San Siro lo disturbava, per altro verso, non dimenticava mai di ricordare ai suoi studenti che privare un essere umano della libertà, rinchiudendolo in carcere, è una faccenda delicata, sempre in bilico tra punizione e riabilitazione, tra sicurezza sociale e riscatto individuale, non … | Continua a leggere

FIFA: Palestina ammorbidisce posizione per espulsione Israele

(Agenzie). Il capo della Federazione del calcio palestinese, Jibril Rajoub, ha ammorbidito la sua posizione sul suo voto per l’espulsione di Israele dalla FIFA. “Tutto è possibile e siamo aperti a ogni scenario”, ha dichiarato Rajoub, dopo aver incontrato il presidente della Fifa Sepp Blatter. La Palestina, membro della FIFA dal 1998, vuole che l’organo internazionale espella Israele per le sue restrizioni […]

L’articolo FIFA: Palestina ammorbidisce posizione per espulsione Israele sembra essere il primo su Arabpress.

UE: Frontex sempre più vicina alle coste della Libia

(Agenzie). Fabrice Leggeri, direttore di Frontex, l’agenzia per la gestione delle frontiere dell’Unione Europea, ha annunciato che le sue navi stanno operando sempre più vicine alla costa della Libia, ma che non entreranno nelle sue acque territoriali a meno che non vengano avvistati migranti in difficoltà. Leggeri ha riferito che i mezzi di mare e […]

L’articolo UE: Frontex sempre più vicina alle coste della Libia sembra essere il primo su Arabpress.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Palmira. Tra verità e menzogne è un articlo pubblicato su Nazione Indiana.

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Questo è un articolo pubblicato su Nazione Indiana in: Palmira. Tra verità e menzogne
Perché non ti iscrivi alla newsletter o scrivi quello che ne pensi su Eulalia, la nostra comunità online?

Palmira. Tra verità e menzogne

di Alberto Savioli*

Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario e un tappeto beduino in feltro, chiamato ceben o lubbad, ricordi personali della mia vita tra le tende e tra i beduini che ho frequentato per quattordici anni.…

Questo è un articolo pubblicato su Nazione Indiana in: Palmira. Tra verità e menzogne
Perché non ti iscrivi alla newsletter o scrivi quello che ne pensi su Eulalia, la nostra comunità online?

Consiglio di lettura: “La prefazione del negro” di Kamel Daoud

L’autore algerino Kamel Daoud é il vincitore del Prix Goncourt du premier roman di quest’anno. Il suo libro “Meuresault, contre-enquête” é stato al centro di molte discussioni: adorato da molti, criticato fortemente da altri, ha provocato addirittura la proclamazione di una fatwa che condanna lo scrittore per apostasia. Il romanzo prende spunto dal famoso romanzo […]

L’articolo Consiglio di lettura: “La prefazione del negro” di Kamel Daoud sembra essere il primo su Arabpress.

Un nuovo museo in onore della cultura palestinese

Di Ahmad Melhem. Al–Monitor (25/05/2015). Traduzione e sintesi di Cristina Gulfi L’11 maggio scorso il Museo Palestinese di Ramallah, in Cisgiordania, è entrato a far parte del Consiglio Internazionale dei Musei (ICOM).  Il ministero della Cultura sosterrà il museo per assicurare lo sviluppo del suo lavoro e la realizzazione dei suoi obiettivi. La prima pietra […]

L’articolo Un nuovo museo in onore della cultura palestinese sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: valico di Rafah aperto per terzo giorno consecutivo

(Agenzie). Le autorità di frontiera egiziane hanno deciso che il valico di Rafah resterà aperto per un terzo giorno consecutivo, ma sempre solo per le persone dirette nella Striscia di Gaza, senza lasciar entrare nessuno in Egitto. La riapertura di due giorni era stata annunciata martedì, dopo due mesi di chiusura del valico: l’ultima apertura […]

L’articolo Egitto: valico di Rafah aperto per terzo giorno consecutivo sembra essere il primo su Arabpress.

Arabia Saudita: giovane muore per sfuggire alla polizia religiosa

(Al-Bawaba). Un ragazzo di 20 anni è morto dopo aver saltato dal tetto di un edificio residenziale nel tentativo di una squadra della Commissione per la promozione della virtù e la prevenzione del vizio (HAIA), nella città di Buraidah in Arabia Saudita. Fonti hanno riferito che il ragazzo sarebbe entrato nell’edificio per scappare dalla polizia religiosa, versione […]

L’articolo Arabia Saudita: giovane muore per sfuggire alla polizia religiosa sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: negoziati commerciali con UE in ottobre

(Agenzie). La Tunisia intende avviare i negoziati per un accordo di libero scambio con l’Unione Europea il prossimo ottobre, ha riferito il premier tunisino Habib Essid in occasione della sua visita a Bruxelles. “La bozza finale e dettagliata dell’accordo di libero scambio vedrà presto la luce”, ha detto Essi durante una conferenza stampa con l’Alto […]

L’articolo Tunisia: negoziati commerciali con UE in ottobre sembra essere il primo su Arabpress.

UE chiede a Stati membri di accogliere 40.000 richiedenti asilo

(Agenzie). L’Unione Europea ha chiesto ai suoi Stati membri di ammettere 40.000 richiedenti asilo dalla Siria e dall’Eritrea arrivati in Italia e Grecia negli ultimi mesi dopo aver attraversato il Mediterraneo. La proposta arriva nel quadro degli sforzi che l’UE sta compiendo per cercare di ridistribuire i migranti che scappano da situazioni di conflitto e […]

L’articolo UE chiede a Stati membri di accogliere 40.000 richiedenti asilo sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: Daesh “non distruggeremo Palmira”

(Agenzie). In un filmato diffuso su internet i combattenti di Daesh hanno mostrato le rovine della città di Palmira intatte, dichiarato che non distruggeranno gli antichi resti, ma solo le statue raffiguranti immagini di dei romani. A Palmyra si trova un enorme teatro romano dove Daesh ha  giustiziato 20 attivisti stranieri che avevano combattuto al fianco delle forze fedeli […]

L’articolo Siria: Daesh “non distruggeremo Palmira” sembra essere il primo su Arabpress.

Francia: ministro degli Esteri in Palestina per riavviare negoziati

(Agenzie). Il ministro degli Esteri francese Laurent Fabius si recherà in viaggio in Palestina e in Israele per cercare di riavviare i negoziati di pace e per spingere le parti a accettare una risoluzione presentata dalla Francia al Consiglio di Sicurezza dell’ONU. “Siamo per una soluzione a due Stati. Non vi è pace e sicurezza senza giustizia […]

L’articolo Francia: ministro degli Esteri in Palestina per riavviare negoziati sembra essere il primo su Arabpress.

Sito statunitense minaccia attivisti pro-Palestina

(Al-Bawaba).Un gruppo sconosciuto ha lanciato un sito web in cui sono state pubblicate le foto di studenti filopalestinesi dei college.L’obiettivo del sito sarebbe quello di impedire che queste persone vengano assunte all’interno delle istituzioni formative. Il sito si chiama Canary Mission e, come si legge nella sua homepage, presenta un database creato per smascherare gli individui […]

L’articolo Sito statunitense minaccia attivisti pro-Palestina sembra essere il primo su Arabpress.

In corso a Tunisi le giornate culturali tunisino-marocchine

(Agenzie). Sono in corso a Tunisi le giornate culturali tunisino-marocchine, manifestazione organizzata dall’ambasciata del Marocco in collaborazione con il ministero della Cultura tunisino che vede la partecipazione di numerosi intellettuali e artisti dei due Paesi maghrebini. Il programma delle giornate, dal 27 al 29 maggio, prevede anche una fiera del libro, una mostra di arti plastiche e […]

L’articolo In corso a Tunisi le giornate culturali tunisino-marocchine sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: ONU condanna forze regime per attacco a strutture mediche

(Agenzie). Il Segretario Generale delle Nazioni Unite, Ban Ki-moon, ha ritenuto responsabili le forze del governo siriano per l’attacco a 14 diverse strutture mediche, di cui metà anche con barili-bomba, lo scorso mese. Nel suo rapporto mensile al Consiglio di Sicurezza, Ban ha riferito che almeno 7 operatori sanitari sono morti negli attacchi di aprile, basandosi […]

L’articolo Siria: ONU condanna forze regime per attacco a strutture mediche sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina: Netanyahu convoca negoziati su questione insediamenti

(Al-Bawaba). Per la prima volta, il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu avrebbe convocato dei negoziati con i palestinesi per discutere degli insediamenti israeliani in Cisgiordania. Lo scopo sarebbe quello di identificare quali insediamenti nei territori occupati verranno mantenuti ed espansi, secondo quanto riferito da un funzionario israeliano. La fonte ha aggiunto che Netanyahu, durante il […]

L’articolo Palestina: Netanyahu convoca negoziati su questione insediamenti sembra essere il primo su Arabpress.

Chi c’è dietro a Daesh?

Di Tahar Ben Jelloun. Le 360 (25/05/2015). Traduzione e sintesi di Chiara Cartia. Siamo milioni, musulmani o non musulmani, laici, umanisti, gente semplice o acculturata, a non capire come Daesh (ISIS) possa continuare a progredire, a occupare città, a controllare frontiere, a vendere sul mercato nero il petrolio iracheno e a distruggere musei, a uccidere donne e […]

L’articolo Chi c’è dietro a Daesh? sembra essere il primo su Arabpress.

Nucleare: Khamenei elogia lavoro negoziatori iraniai

(Agenzie). La Guida suprema iraniana l’Ayatollah Khamenei ha elogiato il lavoro della squadra di negoziatori iraniana impegnata al tavolo dei colloqui sul nucleare, dopo le pesanti critiche lanciategli dall’ala più conservatrice del Parlamento. I negoziatori, che hanno ripreso i colloqui con le potenze mondiali a Vienna Martedì, “stanno lavorando, facendo sforzi,  … per ottenere ciò che è […]

L’articolo Nucleare: Khamenei elogia lavoro negoziatori iraniai sembra essere il primo su Arabpress.

Bahrein: parlamentare arrestato per insulti al regime

(Al-Bawaba).Un tribunale del Bahrein ha condannato un ex parlamentare sciita a un anno di prigione per le sue osservazioni contro il governo del regime di Al Khalifa. Khalid Abdul Aal è stato condannato a un anno di carcere con l’accusa di aver insultato il ministero dell’Interno tramite i suoi tweets inviati ad aprile del 2014. L’ex parlamentare ha dichiarato […]

L’articolo Bahrein: parlamentare arrestato per insulti al regime sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: curdi liberano villaggi cristiani da Daesh

(Agenzie). Le forze curde hanno liberato decine di villaggi siriani dai militanti di Daesh. “Dopo 10 giorni di offensiva, i combattenti curdi hanno preso il controllo di 14 villaggi assiri controllati da Daesh da febbraio”, ha dichiarato  Rami Abdel Rahman, direttore del gruppo di attivisti dell’Osservatorio siriano per i diritti umani. I cristiani assiri,  una delle più […]

L’articolo Siria: curdi liberano villaggi cristiani da Daesh sembra essere il primo su Arabpress.

I razzi di Gaza mostrano che la calma non è poi così calma

Di Amos Harel. Haaretz (27/05/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. Il lancio di un razzo Katyusha della scorsa notte su Gan Yavne è stato subito etichettato come il risultato di una disputa interna palestinese. Quindi, per ora, gli israeliani ancora segnati dalla guerra della scorsa estate a Gaza possono stare tranquilli. Sia funzionari della Difesa in […]

L’articolo I razzi di Gaza mostrano che la calma non è poi così calma sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: attacchi coalizione colpiscono città portuale di Hudayda

(Agenzie). Gli aerei e le navi da guerra della coalizione araba a guida saudita hanno colpito la città di Hudayda, il più grande porto militare dello Yemen, causando ingenti danni alla struttura portuale e colpendo due navi da guerra, secondo quanto riferito da fonti locali. “La base navale è stata bombardata via aria e via mare. […]

L’articolo Yemen: attacchi coalizione colpiscono città portuale di Hudayda sembra essere il primo su Arabpress.

Conferenza dei donatori per la Palestina oggi a Bruxelles

(Agenzie). La conferenza del gruppo di coordinamento dei donatori internazionali per il popolo e per il territori palestinesi, noto come Ad Hoc Liaison Committee (AHLC) si svolgerà oggi a Bruxelles alla presenza dell’Alto Rappresentante UE per la politica estera, Federica Mogherini, e il ministro degli Esteri norvegese Børge Brende, in qualità di presidente dell’AHLC. L’incontro ha in […]

L’articolo Conferenza dei donatori per la Palestina oggi a Bruxelles sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: più di 6.000 migranti irregolari arrestati da ottobre

(Ahram Online). L’esercito egiziano ha rilasciato un rapporto che afferma che nel corso degli ultimi sette mesi sono stati arrestati 6.004 persone che cercavano di “immigrare clandestinamente” attraverso le frontiere egiziane. Il rapporto non specifica la nazionalità dei migranti, ma indica che tra loro ci sono anche egiziani. Negli ultimi anni, un numero sempre crescente di […]

L’articolo Egitto: più di 6.000 migranti irregolari arrestati da ottobre sembra essere il primo su Arabpress.

La Ford espande la sua presenza in Marocco

(Agenzie). L’azienda di automobili Ford sta espandendo la sua esperienza in Nord Africa con un nuovo ufficio vendite in Marocco. Inoltre, la compagnia aumenterà il numero di parti di auto acquistati da fornitori marocchini, ha segnalato Kalyana Sivaganam, direttore della Ford per il Medio Oriente e il Nord Africa. Il mercato automobilistico del regno ha visto una […]

L’articolo La Ford espande la sua presenza in Marocco sembra essere il primo su Arabpress.

Inviato del Vaticano in Libano per aiutare a risolvere la crisi

(Agenzie). L’arcivescovo franco-marocchino Dominique Mamberti visiterà il Libano questa settimana per contribuire a risolvere la crisi del vuoto presidenziale che ormai da un anno caratterizza il Paese. L’inviato del Vaticano arriverà a Beirut con la sua delegazione questo venerdì 29 maggio. Secondo fonti locali, durante la sua visita Mamberti discuterà della presenza cristiana in Medio Oriente e […]

L’articolo Inviato del Vaticano in Libano per aiutare a risolvere la crisi sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: chiuse 50 ONG per presunti legami con Fratellanza Musulmana

(Agenzie). Il ministro della Solidarietà Sociale egiziano ha ordinato lo scioglimento di 50 ONG in cinque diverse città dell’Egitto con l’accusa di essere affiliate alla Fratellanza Musulmana, portando così il numero totale delle associazioni chiuse solo quest’anno a ben 430. La Corte per le questioni urgenti del Cairo aveva bandito qualsiasi attività legata, finanziata o […]

L’articolo Egitto: chiuse 50 ONG per presunti legami con Fratellanza Musulmana sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: ONU ordina rinvio negoziati di pace

(Agenzie). Prevista per domani, giovedì 28, a Ginevra, la conferenza per i negoziati di pace in Yemen organizzata sotto l’egida delle Nazioni Unite è stata rinviata su richiesta del governo yemenita e di altri gruppi politici per avere più tempo per prepararsi. Dopo che nel corso del fine settimana erano girate voci circa un possibile […]

L’articolo Yemen: ONU ordina rinvio negoziati di pace sembra essere il primo su Arabpress.

Iraq: milizie sciite guidano operazione per liberazione di Ramadi

(Agenzie). Le forze paramilitari sciite hanno annunciato di aver assunto la guida della campagna lanciata da Baghdad contro Daesh (ISIS) per la liberazione della provincia occidentale di Anbar e del suo capoluogo Ramadi. Ahmad al-Assadi, portavoce delle milizie sciite, ha dichiarato che l’operazione avverrà in cooperazione e coordinamento con le forze armate locali. Assadi ha […]

L’articolo Iraq: milizie sciite guidano operazione per liberazione di Ramadi sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina: raid aerei israeliani sulla Striscia di Gaza

(Agenzie). L’aeronautica israeliana ha iniziato a effettuare attacchi aerei sulla Striscia di Gaza dopo che ieri un razzo lanciato dall’enclave era atterrato su territorio israeliano. I movimenti di resistenza palestinesi di Hamas e del Jihad Islamico, tuttavia, negano di aver lanciato missili in Israele. I raid israeliani hanno colpito il campo profughi di Nuseirat (al […]

L’articolo Palestina: raid aerei israeliani sulla Striscia di Gaza sembra essere il primo su Arabpress.

Palestinesi rifiutano notizia proposta negoziazione confini con Israele

(Agenzie). Diverse figure palestinesi hanno criticato e rifiutato la notizia secondo cui il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu avrebbe intenzione di negoziare l’annessione degli insediamenti israeliani in Cisgiordania. Saeb Erakat, negoziatore palestinese, ha definito il concetto come “totalmente inaccettabile”, commentando che “la proposta di Netanyahu di ridiscutere i confini dei blocchi di insediamento è un tentativo […]

L’articolo Palestinesi rifiutano notizia proposta negoziazione confini con Israele sembra essere il primo su Arabpress.

Fosse comuni nei lager per migranti


Non c’è forse un chilometro dalla cittadina di Wang Kelian e il confine tra la provincia tailandese di Satun – e poco più in là di Songkhla – e lo Stato malaysiano del Perlis. Tutt’intorno è foresta, appena intaccata dalle prime coltivazioni dei malesi. E’ in questa zona all’estremo Nord della Malaysia che domenica scorsa la polizia ha trovato le prime tombe e indizi di fosse comuni. Poi lunedi ha rimosso un corpo in avanzato stato di decomposizione trovato insepolto nella baracca di uno dei “campi” di raccolta di migranti intercettati dagli inquirenti che già ne hanno contati 28 lungo 50 chilometri di confine. Ieri pomeriggio infine, alla presenza di giornalisti in uno dei siti nascosto in un burrone a un chilometro dalla strada e che “ospitava” forse 400 persone, è iniziata la dissepoltura.

Il numero dei corpi non è noto e forse non lo sarà mai grazie alla rapida decomposizione, ma le tombe sono139 (37 in un solo campo con un corpo ancora riconoscibile) e alcuni dei siti sembrano fossero destinati a più di una vittima. Se si sommano ai ritrovamenti in Thailandia degli inizi di maggio – cinque campi e 35 vittime – la vicenda assume una dimensione tragica in quegli accampamenti di cui ora resta solo qualche telone e rimasugli di ricoveri in bambù: la dimostrazione che la seppur rapida capacità della foresta di inghiottire i resti dei disperati e dei loro giacigli non è ancora riuscita a farne sparire tutti i segni, per il semplice fatto che l’abbandono di alcuni di questi campi è recente, recentissimo: tre settimane al massimo. Quando insomma il caso di 3500 tra Rohingya – comunità musulmana in fuga dalla Birmania – e bangladesi – in fuga dalla povertà del loro Paese – ha fatto ruotare i riflettori della cronaca e imposto, settimana scorsa, un accordo tra Thailandia, Indonesia e Malaysia per tentare quantomeno di fornire a questi disperati un rifugio temporaneo umanitario. Per ora di un anno. Ma il ritrovamento dei campi scopre adesso un traffico clandestino di corpi umani che va ben al di là delle dimensioni che la cronaca ci ha appena sbattuto in faccia, obbligando i tre Paesi sia a dare rifugio, sia a cominciare con più serietà a capire l’ampiezza del fenomeno che molto assomiglia a quanto avviene ogni giorno nel Mediterraneo.

La Malaysia è sotto scrutinio e non solo per aver negato in precedenza l’esistenza di questo genere di campi: campi dove ci sono i resti di quelle che appaiono come delle “gabbie” con tanto di filo spinato. L’agenzia di stampa nazionale Bernama cita il capo della polizia Khalid Abu Bakar secondo cui i campi erano probabilmente occupati dal 2013 e due sarebbero stati abbandonati solo due o tre settimane fa. Un altro ispettore ha detto che che la polizia è rimasta «sconvolta dalla crudeltà» di campi recintati e da evidenti segni di tortura. Ora si indaga sulla probabile rete di connivenza tra autorità dalle due parti del confine e trafficanti. Ma non è una novità: nel rapporto 2014 sul traffico di persone che ogni anno viene redatto dal Dipartimento di Stato americano, la Malaysia figura “T3”, ossia il valore più alto per quel che riguarda l’incapacità di controllare, punire e fermare il lavoro sporco dei contrabbandieri di uomini.

Anche Myanmar, sotto accusa per lo stato in cui versa la comunità rohingya, corre ai ripari inseguita dalle critiche (che hanno travolto per il suo silenzio anche la Nobel Aung San Suu Kyi) con l’arresto di venti sospetti trafficanti trovati su una barca con 200 migranti bangladesi. Poco per chi la accusa – come il Nobel Desmond Tutu – di negare nazionalità e diritti ai Rohingya, considerati immigrati clandestini “estranei” al Paese. E domani a Yangoon buddisti ipernazionalisti manifesteranno contro la pressione internazionale che ora li costringe ad aiutarli. Quanto al Bangladesh, da registrare le dichiarazioni shock della premier Sheikh Hasina: per lei chi fugge dal Bangladesh in cerca di fortuna è un «malato mentale che infanga l’immagine del Paese».

L’Onu stima che nel mare del Golfo del Bengala vi siano ancora almeno 2000 migranti “intrappolati” su navi controllate dai trafficanti, che avrebbero interrotto i viaggi della speranza ma aspettano che i parenti “riscattino” i passeggeri. E mentre l’Oim chiede 26 milioni di dollari per la crisi, Bangkok ha convocato una riunione regionale venerdi.

Nazioni Unite in Medio Oriente? Missioni non poi così speciali

Di Mouin Rabbani. Jadaliyya (25/05/2015). Traduzione e sintesi di Angela Ilaria Antoniello. Dei ventidue membri della Lega Araba, non meno di nove sono stati nominati consulenti speciali, coordinatori speciali, inviati speciali o rappresentanti speciali del Segretario Generale delle Nazioni Unite. Il loro compito, in generale, è promuovere la risoluzione dei conflitti. Nessuno vi è riuscito, […]

L’articolo Nazioni Unite in Medio Oriente? Missioni non poi così speciali sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: condannati a morte 8 militanti per attacco armato

(Agenzie). Una corte egiziana ha condannato a morte 8 militanti, tra cui anche l’islamista Adel Habara, con l’accusa di aver ucciso 7 soldati in un attacco nella zona del Delta del Nilo all’inizio del 2014, riferiscono fonti giudiziarie e della sicurezza. Le fonti hanno aggiunto che tra le accuse ci sono anche quelle di associazione […]

L’articolo Egitto: condannati a morte 8 militanti per attacco armato sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina: almeno un razzo lanciato da Gaza su territorio israeliano

(Agenzie). Almeno un razzo è stato lanciato dalla Striscia di Gaza colpendo la parte meridionale di Israele, secondo quanto riferito dalla polizia. Non ci sono state notizie di danni o feriti. I resti del razzo sono stati ritrovati vicino la città portuale di Ashdod, a circa 20 km a nord della Striscia di Gaza, ha […]

L’articolo Palestina: almeno un razzo lanciato da Gaza su territorio israeliano sembra essere il primo su Arabpress.

Polonia accoglierà famiglie di rifugiati siriani cristiani

(Agenzie). La Polonia ha annunciato che accoglierà 60 famiglie di rifugiati siriani cristiani, dopo che Varsavia ha rinunciato al sistema di quote proposto dall’Unione Europea per la distribuzione dei richiedenti asilo nei Paesi membri. “Oggi i cristiani che vengono perseguitati in modo così barbarico meritano l’azione rapida di Paesi come la Polonia per aiutarli. Inizialmente, […]

L’articolo Polonia accoglierà famiglie di rifugiati siriani cristiani sembra essere il primo su Arabpress.

Iran e Oman definiscono confini marittimi

(Agenzie). Iran e Oman hanno firmato un accordo per demarcare i loro confini marittimi nel Mare dell’Oman. Da parte sua, Mohammad Javad Zarif ha commentato che l’accordo “istituzionalizzerà e promuoverà le relazioni tra Teheran e Mascate”, aggiungendo che l’intesa completa la linea di confine tra i due Paesi. “Questo accordo dimostra i rapporti che l’Iran vuole […]

L’articolo Iran e Oman definiscono confini marittimi sembra essere il primo su Arabpress.

In Iraq, gli Acrassicauda hanno preferito il metal alla violenza

Your Middle East (25/05/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. “Non volevamo imbracciare le armi e andare a sparare alla gente. La violenza non è mai stata la soluzione, in realtà”, afferma Marwan Hussein, batterista e paroliere della band irachena degli Acrassicauda. Il metal, invece, ha fornito un metodo “passivo aggressivo con il quale poter far […]

L’articolo In Iraq, gli Acrassicauda hanno preferito il metal alla violenza sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: le rovine di Palmira ancora intatte

(Agenzie). Il responsabile del governo siriano per le Antichità, Maamoun Abdulkarim, ha dichiarato che i reperti dell’antica città di Palmira sono ancora intatti, benché restano i timori che i militanti Daesh (ISIS), che l’hanno conquistata la scorsa settimana, possano far saltare in aria le rovine. “La città sta bene. Non ci sono danni per ore”, ha […]

L’articolo Siria: le rovine di Palmira ancora intatte sembra essere il primo su Arabpress.

Fronte mediatico contro associazione pro-LGBT in Tunisia

(Al Huffington Post Maghreb). A una sola settimana dall’aver ottenuto il nullaosta per avviare la sua attività, l’associazione Shams per la depenalizzazione dell’omosessualità in Tunisia è stata travolta da un fronte mediatico che condanna la sua iniziativa. “Qual è l’utilità di questo tipo di associazioni per i tunisini?”, si legge nell’editoriale del quotidiano Essabah del 23 maggio, […]

L’articolo Fronte mediatico contro associazione pro-LGBT in Tunisia sembra essere il primo su Arabpress.

Destra israeliana attacca Netanyahu su negoziazione confini

(Agenzie). Il Primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha dato la sua disponibilità a discutere sul blocco degli insediamenti israeliani nel tentativo di far ripartire i negoziati di pace con i palestinesi. Questo è quanto avrebbe detto – secondo Haaretz – Netanyahu al capo della diplomazia dell’Unione Europea Federica Mogherini nell’incontro della scorsa settimana. Il ministro dell’Agricoltura Uri Ariel ha affermato […]

L’articolo Destra israeliana attacca Netanyahu su negoziazione confini sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: leader tribali libici partecipano a conferenza al Cairo contro estremismo

(Agenzie). Centinaia di leader tribali della Libia hanno inaugurato oggi al Cairo, su invito del governo egiziano, una conferenza di quattro giorni per discutere delle modalità per prevenire che la violenza islamista esca dai confini libici. L’Egitto spera che i leader tribali posino le armi e si uniscano, altrimenti potrebbe procedere a un intervento come quello […]

L’articolo Egitto: leader tribali libici partecipano a conferenza al Cairo contro estremismo sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: diminuiscono casi di mutilazione genitale femminile

(Egypt Indipendent). Secondo i dati diffusi dal programma egiziano di ricerca demografica e sulla salute è aumentata la consapevolezza verso le pratiche di mutilazione genitale femminile (MGF) nelle nuove generazioni. L’indagine rivela che, nonostante l’alto verificarsi (oltre il 90%) delle MGF tra le donne senza marito (età compresa tra i 15 e i 49 anni), la pratica […]

L’articolo Egitto: diminuiscono casi di mutilazione genitale femminile sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: Daesh rivendica sparatoria nella capitale

(Anadolu). Daesh (ISIS) ha rivendicato la responsabilità della sparatoria avvenuta ieri nella capitale tunisina. In una dichiarazione diffusa dal sito Afriqiyah Media, spesso utilizzato dai gruppo nordafricani affiliati a Daesh, il gruppo ha identificato l’attentatore come Mehdi Jammi, soprannominato “il leone solitario”. Secondo la dichiarazione, Jaami avrebbe ucciso un soldato e preso la sua pistola, che […]

L’articolo Tunisia: Daesh rivendica sparatoria nella capitale sembra essere il primo su Arabpress.

Turchia: alle parlamentari, una scelta di genere

Hürriyet Daily News (25/05/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. Nella trepidante attesa delle elezioni parlamentari del prossimo 7 giugno, il dibattito sui media in Turchia verte essenzialmente attorno a temi come la possibilità che la formazione di opposizione di sinistra, il Partito Democratico del Popolo (HDP), ottenga seggi o il pericolo che una vittoria del partito […]

L’articolo Turchia: alle parlamentari, una scelta di genere sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: riapertura temporanea del valico di Rafah verso Gaza

(Agenzie). Le autorità egiziane hanno riaperto il valico di Rafah per permettere ai palestinesi bloccati al confine di tornare nella Striscia di Gaza. Il valico era rimasto chiuso dallo scorso marzo. Tuttavia, Maher Abu Sabha, direttore della parte palestinese del valico controllata da Hamas, ha precisato che il valico resterà aperto fino a domani pomeriggio. Finora, il […]

L’articolo Egitto: riapertura temporanea del valico di Rafah verso Gaza sembra essere il primo su Arabpress.

Algeria rifiuta proposta UE su base per droni anti-immigrazione illegale

(Agenzie). L’Algeria avrebbe rifiutato una richiesta da parte dell’Unione Europea di ospitare una base per dei droni destinati alla lotta contro l’immigrazione clandestina nel Mediterraneo, ha dichiarato un diplomatico algerino rimasto anonimo. La fonte ha indicato che l’UE aveva intenzione di costruire la base nella città costiera di Aïn Temouchent, a circa 500 km a ovest […]

L’articolo Algeria rifiuta proposta UE su base per droni anti-immigrazione illegale sembra essere il primo su Arabpress.

Giordania: 11enne libica partecipa a festival di arti visive

(Al-Hadath). Haya Bin Saud, 11 anni, viene dalla Libia ed è la più piccola artista di un festival di arti visive che si svolgerà in Giordania. Le opere di Haya saranno esposte nella mostra collettiva, che si svolgerà sotto il patrocinio dell’accademia giordana d’arte Zawaya Academy, e in una mostra individuale sponsorizzata da Nadia Malkawi. Haya ha […]

L’articolo Giordania: 11enne libica partecipa a festival di arti visive sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: Regno Unito e Russia concordi su ripresa colloqui

(Naharnet). Il premier britannico David Cameron e il presidente russo Vladimir Putin hanno concordato la ripresa dei colloqui per porre fine al conflitto siriano, secondo quanto si legge in un comunicato diffuso dalle autorità inglesi. “I due leader sono d’accordo sul fatto che trovare una soluzione alla crisi siriana e bloccare l’avanzata di Daesh, sia nell’interesse della […]

L’articolo Siria: Regno Unito e Russia concordi su ripresa colloqui sembra essere il primo su Arabpress.

Iraq annuncia lancio operazioni per liberare la provincia di Anbar

(Agenzie). L’Iraq ha annunciato il lancio di un’operazione militare per liberare la provincia occidentale di Anbar dai militanti Daesh (ISIS), dopo la cattura della città di Ramadi all’inizio del mese, e sarà condotta col sostegno delle milizie sciite e delle forze paramilitari sunnite. La presa di Ramadi, capoluogo di Anbar, è stato un duro colpo […]

L’articolo Iraq annuncia lancio operazioni per liberare la provincia di Anbar sembra essere il primo su Arabpress.

Israele nega accesso in Palestina a regista yemenita diretta al PalFest

(Mada Masr). Gli agenti di frontiera israeliani hanno impedito alla regista scozzese-yemenita Sara Ishaq di entrare in Palestina per partecipare al Festival palestinese della letteratura (PalFest) dal valico di Allenby, tra Amman e la Cisgiordania. Inoltre, alla giovane regista è stato imposto un divieto di entrare in Palestina per i prossimi cinque anni, dopo che il precedente divieto era finalmente scaduto […]

L’articolo Israele nega accesso in Palestina a regista yemenita diretta al PalFest sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: 16 milioni di yemeniti sono senza acqua

(Agenzie). Almeno due terzi della popolazione yemenita non ha più accesso all’acqua potabile, dopo due mesi di attacchi della coalizione araba guidata dall’Arabia Saudita contro le forze ribelli sciite. I dati sono stati diffusi dall’ONG Oxfam, che nel suo rapporto afferma che “gli attacchi aerei in corso, i combattimenti sul terreno e la carenza di carburante […]

L’articolo Yemen: 16 milioni di yemeniti sono senza acqua sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina: corte israeliana condanna politico palestinese a un anno

(Agenzie). Una corte marziale israeliana ha condannato a 12 mesi e al pagamento di una multa di 1.550 dollari il politico Abdul Aziz Duwaik, presidente del Consiglio Legislativo Palestinese, con l’accusa di aver fatto un discorso in una manifestazione pro-resistenza palestinese tre anni fa. Da parte sua, il Centro Studi Ahrar sui Prigionieri e sui Diritti […]

L’articolo Palestina: corte israeliana condanna politico palestinese a un anno sembra essere il primo su Arabpress.

L’Iran e la sua censura “intelligente” che continua a bloccare Facebook

I dibattiti in merito alla realizzazione di un filtraggio “intelligente” hanno fatto proliferare la discussione sulla politica di internet in Iran. Questo filtro “intelligente” è un processo per il quale vengono filtrati argomenti selezionati su una piattaforma sociale, piuttosto che dall’intero sito. Le nostre recenti ricerche [en, come tutti i…

Siria: Daesh avanza verso Damsco

(Agenzie). Nonostante i numerosi attacchi aerei condotti dal regime su e nei dintorni di Palmira per cercare di bloccare l’avanzata dei militanti Daesh (ISIS) verso Damasco, l’Osservatorio Siriano per i Diritti Umani ha riferito che i combattenti jihadisti stanno guadagnando terreno verso la capitale. “Daesh sta avanzando sull’autostrada Palmira-Damasco e ha preso il controllo delle miniere […]

L’articolo Siria: Daesh avanza verso Damsco sembra essere il primo su Arabpress.

Il bimbo del campo di sterminio nel documentario di Hitchcock

A ottantadue anni – e 9.343 chilometri di distanza – settimana scorsa ha fatto il solito da un po’ di tempo a questa parte: accendere il computer, aprire la cartella dei preferiti sul suo browser, cliccare «Times of Israel» e leggere le notizie sullo Stato ebraico, sul nuovo governo Netanyahu e sulla vita quotidiana in […]

Ribelli siriani ottengono aiuto Hamas per costruire tunnel

(Agenzie). Un rapporto pubblicato sul sito di notizie con sede in Siria Orient News TV mostra una visione dall’interno di un tunnel costruito dai ribelli nella zona del Monte Arbaeen, fuori della città settentrionale siriana di Ariha. “Abbiamo chiesto il parere dei nostri fratelli di Hamas a Gaza”, ha detto uno dei ribelli che ha portato il giornalista a […]

L’articolo Ribelli siriani ottengono aiuto Hamas per costruire tunnel sembra essere il primo su Arabpress.

Iran convoca inviato saudita in Yemen

(Agenzie). L’agenzia di stampa iraniana ISNA ha riportato che il ministero degli Affari Esteri in Iran ha convocato l’inviato saudita per un raid aereo avvenuto nei pressi dell’ambasciata di Teheran nello Yemen. L’Iran aveva messo in guardia i sauditi circa eventuali violazioni dell’immunità diplomatica del personale dell’ambasciata dell’Iran e delle sue strutture. Iran e Arabia Saudita sono rivali in Yemen. L’Iran […]

L’articolo Iran convoca inviato saudita in Yemen sembra essere il primo su Arabpress.

Il Maghreb, alleato non NATO

Di Mohamed al-Ashab. Al-Hayat (24/05/2015). Traduzione e sintesi di Marianna Barberio. Di recente il presidente americano Barack Obama si è espresso nei confronti della Tunisia in termini di alleato non NATO, per assicurare stabilità al Paese dinanzi alle minacce terroristiche e di sicurezza. E sembra pocedere nella stessa direzione con gli altri Stati maghrebini, mediante […]

L’articolo Il Maghreb, alleato non NATO sembra essere il primo su Arabpress.

Guerra e (niente) pace per chi fugge verso l’Europa

Foto Un ponte per...

La crisi siriana, quella irachena, l’assedio di Gaza, le guerre africane, stanno producendo milioni di profughi alle porte d’Europa. L’Ue propone linee guida, ma pensiamo davvero che senza una moratoria sulla vendita di armi, senza sforzi di pace e una politica di accoglienza condivisa sia possibile affrontare questa crisi? 

 

 

24 Maggio 2015
di: 
Domenico Chirico*

Libano. Le lavoratrici domestiche si mobilitano

Libano. Le lavoratrici domestiche si mobilitano
“Dentro questo edificio ci sono ragazze dentro che non hanno nemmeno il diritto di guardare cosa succede fuori.” La giornalista Rita Bassil per Orient XXI incontra Rose, la vice segretaria del sindacato d…

Avanza il progetto per la creazione di una forza pan-araba

(Agenzie). Nei giorni scorsi si è svolto al Cairo il secondo incontro dei capi di Stato maggiore dei Paesi membri della Lega Araba per discutere della creazione di una forza militare panaraba. Il vertice ha deciso che il prossimo passo sarà quello di elaborare un rapporto finale sugli aspetti tecnici, logistici e finanziari dei futuri […]

L’articolo Avanza il progetto per la creazione di una forza pan-araba sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: esplosione a Latakia causa almeno 4 morti

(Agenzie). Almeno quattro persone sono morte in una misteriosa esplosione in un edificio nella città portuale di Latakia, roccaforte del regime nella Siria nord occidentale, ma non è ancora chiaro cosa l’abbia provocata né il numero esatto delle vittime. Mentre le autorità locali si rifiutano di dare la loro versione dei fatti, l’Osservatorio Siriano per […]

L’articolo Siria: esplosione a Latakia causa almeno 4 morti sembra essere il primo su Arabpress.

SABBIA in scena

sabbia 110In occasione della giornata mondiale del rifugiato, indetta per il 20, al Teatro Argentina di Roma il 12 e 13 giugno si terrà lo spettacolo realizzato con gli ospiti del Centro Accoglienza Richiedenti Asilo di Castelnuovo di Porto, ideato e diretto da Riccardo Vannuccini. Ingresso libero con prenotazione.

Diritti negati nei contesti di conflitto

caliph 110Incontro organizzato dall’associazione “L’ambulanza dal cuore forte”. Gli interventi di Medyan Dairieh, il primo occidentale a documentare l’esercito del Califfato, Lauren Wolfe, giornalista e direttrice di “Donne sotto assedio”, progetto di Women’s Media Center, e Peter Bouckaert, Emergencies Director di Human Rights Watch.

Egitto: annegati 5 migranti dopo incursione a imbarcazione clandestina

(Agenzie). Sono 5 i migranti africani che sono morti annegati dopo essere saltati in mare da un’imbarcazione diretta in Italia durante un’incursione della guardia costiera egiziana, secondo quanto riferito da ufficiali della sicurezza. I passeggeri, il proprietario e l’equipaggio dell’imbarcazione, in tutto 25 persone, sono stati arrestati dopo il blitz, avvenuto nei pressi della località […]

L’articolo Egitto: annegati 5 migranti dopo incursione a imbarcazione clandestina sembra essere il primo su Arabpress.

Organizzazione Cooperazione Islamica indice vertice anti-terrorismo

(Al-Arabiya). L’Organizzazione per la Cooperazione Islamica (OIC) ha indetto un incontro con più di 50 ministri degli Esteri da tutto il mondo islamico per elaborare una strategia anti-terrorismo, prevista in Kuwait per il prossimo 27-28 maggio. Il 42° vertice dell’OIC si svolgerà infatti sotto lo slogan “Visione comune per promuovere la tolleranza e denunciare il terrorismo”. Secondo […]

L’articolo Organizzazione Cooperazione Islamica indice vertice anti-terrorismo sembra essere il primo su Arabpress.

FIFA: Palestina andrà avanti con richiesta sospensione Israele

(Agenzie). Il presidente dell’associazione calcistica della Palestina, Jibril Rajoub, ha dichiarato che continuerà a fare pressioni affinché Israele non venga sospesa dalla FIFA, nonostante il suo presidente, Sepp Blatter, stia cercando di attenuare la crisi. Rajoub ha detti che “non ritirerà la mozione e non accetterà nessun compromesso e nessun accordo collaterale”. Le dichirazioni di Rajoub arrivano poco […]

L’articolo FIFA: Palestina andrà avanti con richiesta sospensione Israele sembra essere il primo su Arabpress.

Omar Sharif e i Fiori del Corano

Al-Quds al-Arabi (24/05/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. Classe 1932, Omar Sharif, noto in Occidente per le sue interpretazioni nei film Dottor Zivago, Lawrence d’Arabia e Il Signor Ibrahim e i Fiori del Corano, soffre da tre anni del morbo di Alzheimer. Lo ha dichiarato il figlio Tarek Sharif al quotidiano spagnolo El Mundo, secondo […]

L’articolo Omar Sharif e i Fiori del Corano sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina: torna il Festival palestinese della letteratura

Terminerà il 28 maggio prossimo l’ottava edizione del PalFest, il Festival palestinese della letteratura, che porterà in diverse città della Palestina eventi pubblici gratuiti, workshop e tantissimi autori arabi, inglesi e statunitensi. Nato nel 2008, il PalFest ha l’obiettivo di supportare la letteratura palestinese e di riaffermare, utilizzando le parole di Edward Said ,”il potere della cultura […]

L’articolo Palestina: torna il Festival palestinese della letteratura sembra essere il primo su Arabpress.

La tunisina Yasmine Dakoumi eletta Miss Mondo Arabo 2015

(Agenzie). La giovane tunisina Yasmine Dakoumi è stata nominata Miss Mondo Arabo 2015, strappando il titolo alla miss di origini marocchine Salma Zakmout, squalificata per non aver rispettato le regole del concorso. Inizialmente designata come vincitrice, la Zakmout ha perso il titolo per essersi sposata, contravvenendo al regolamento che vieta il matrimonio per un anno dall’elezione. Gli organizzatori […]

L’articolo La tunisina Yasmine Dakoumi eletta Miss Mondo Arabo 2015 sembra essere il primo su Arabpress.

Cannes: Ely Dagher vince la Palma d’oro

(Agenzie). Il regista libanese Ely Dagher ha vinto la Palma d’oro del Festival di Cannes 2015per il suo cortometraggio Wave ’98. Il film, che narra la storia di un liceale che vive a Beirut alla fine del 1990, ha battuto gli altri sette candidati al premio. Più di 4.000 film sono stati presentati nella categoria cortometraggi al prestigioso […]

L’articolo Cannes: Ely Dagher vince la Palma d’oro sembra essere il primo su Arabpress.

Libia: nuovo turno di negoziati a Skhirat

(Al-Arabiya). La delegazione del parlamento libico di Tobruk (quello riconosciuto a livello internazionale) ha accolto con favore la nuova sessione di dialogo interlibico che avrà luogo il prossimo mese a Skhirat, in Marocco, durante il quale continuerà ad essere discusso il progetto di unità nazionale e verranno esaminate le richieste delle parti. Tra le richieste, […]

L’articolo Libia: nuovo turno di negoziati a Skhirat sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: spari vicino a moschea e base militare nella capitale

(Agenzia). Un soldato tunisino ha aperto il fuoco su altre truppe vicino ad una base militare Bouchoucha nella capitale oggi, lunedì 25 maggio. Lo ha riferito un portavoce dell’esercito, spiegando che la sparatoria ha indotto l’evacuazione di una scuola vicina.  Non è ancora chiaro che cosa ha innescato il tutto o se ci sono state vittime alla base Bouchoucha. Le forze tunisine […]

L’articolo Tunisia: spari vicino a moschea e base militare nella capitale sembra essere il primo su Arabpress.

Palmira. Tra verità e menzogne

(di Alberto Savioli, per SiriaLibano). Nel dicembre del 2010 mi congedavo da un caro amico residente nell’oasi di Palmira, affidandogli parte dei miei bagagli e anche una sella da dromedario […]

Yemen: rimandati i colloqui di pace a Ginevra

(Agenzie). È stata rimandata la conferenza di pace per lo Yemen prevista per il 28 maggio a Ginevra. La conferenza mirava a trovare una soluzione politica alla guerra in Yemen tra le forze dei ribelli sciiti Houthi e il governo, presieduto da Abd Rabbuh Mansur Hadi, al momento in esilio in Arabia Saudita. Gli Houthi avevano sostenuto […]

L’articolo Yemen: rimandati i colloqui di pace a Ginevra sembra essere il primo su Arabpress.

In costruzione in Pakistan la croce più grande di tutta l’Asia

(Elaph). Nel cimitero di Gora Qabristan, il maggiore cimitero cristiano della città di Karachi, in Pakistan, è in corso la costruzione di una croce di ben 43 metri di altezza e 13 di larghezza, la più grande mai costruita in tutta l’Asia. L’uomo di affari Parvez Henry Gill, pakistano cristiano che cura il progetto, ha detto […]

L’articolo In costruzione in Pakistan la croce più grande di tutta l’Asia sembra essere il primo su Arabpress.

Libia: Tripoli chiede aiuto per bloccare migranti

(Agenzie). L’Europa non riuscirà a fermare il traffico di migranti per il Mediterraneo, a meno che non metta fine al boicottaggio contro le forze al potere nella capitale libica, ha dichiarato il governo de facto di Tripoli. I funzionari libici hanno dichiarato di non essere più in grado di fermare tutti i migranti che desiderano raggiungere […]

L’articolo Libia: Tripoli chiede aiuto per bloccare migranti sembra essere il primo su Arabpress.

Chiusura moschea di Venezia anche su stampa araba

(Agenzie). La notizia della chiusura della Moschea a Venezia è arrivata anche sulla stampa araba. In occasione dell’inaugurazione della Biennale d’arte di Venezia due settimane fa, l’Islanda aveva scatenato il dibattito con la sua installazione intitolata “La Moschea”, ricavata da una vecchia chiesa. L’opera è infatti stata realizzata all’interno di Santa Maria della Misericordia, una chiesa cattolica affittata […]

L’articolo Chiusura moschea di Venezia anche su stampa araba sembra essere il primo su Arabpress.

Turchia: Istanbul ospita il 6° Forum mondiale sulla regolazione dell’energia

(Anadolu). Da oggi fino al 28 maggio, Istanbul apre le porte alla 6ª edizione del Forum mondiale sulla regolazione dell’energia (WFER), sponsorizzato dall’agenzia di stampa turca Anadolu e ospitato dall’Autorità per la Regolamentazione del Mercato dell’Energia turca. Obiettivo del forum quello di sviluppare un approccio comune alla regolazione dell’energia attraverso 24 diverse sessioni di dibattito moderate da […]

L’articolo Turchia: Istanbul ospita il 6° Forum mondiale sulla regolazione dell’energia sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: valico di frontiera con Arabia Saudita distrutto in scontri

(Agenzie). Violenti scontri tra le forze saudite e le milizie Houthi hanno causato la distruzione del valico di frontiera di Haradh, il principale tra Arabia Saudita e Yemen. Il valico, il più grande e più utilizzato per il traffico di merci e persone, è stato fatto evacuare in vista dei bombardamenti, che hanno raso al […]

L’articolo Yemen: valico di frontiera con Arabia Saudita distrutto in scontri sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: attacchi aerei del regime a Palmira

(Agenzie). L’aeronautica siriana ha effettuato circa 15 attacchi sopra e nei dintorni della città di Palmira questa mattina cercando di colpire gli edifici catturati dai militanti Daesh (ISIS), secondo quanto riferito dall’Osservatorio Siriano per i DirittiUmani. I militanti avrebbero ucciso già almeno 400 persone, tra cui donne e bambini, dalla cattura di Palmira di pochi […]

L’articolo Siria: attacchi aerei del regime a Palmira sembra essere il primo su Arabpress.

Iran: quando mullah e generali dimenticano i loro doveri

Di Amir Taheri. Asharq al-Awsat (22/05/2015). Traduzione e sintesi di Ismahan Hassen. Chiunque abbia seguito i media della Repubblica Islamica dell’Iran in questi giorni, può certamente concordare su una parola in slang di lingua persiana, capace di descrivere la situazione politica a Teheran più di qualsiasi altra sofisticata terminologia. La parola balbashu, è difficile da […]

L’articolo Iran: quando mullah e generali dimenticano i loro doveri sembra essere il primo su Arabpress.

Immigrazione: 70 migranti afghani e iracheni recuperati nel Mediterraneo

(Agenzie). Sono 70 i migranti, tra afghani e iracheni, che sono stati recuperati da un’imbarcazione nel Mediterraneo e portati sulle coste italiane dalla Guardia Costiera. Due cutter italiani hanno portato il gruppo, tra cui c’erano 2 donne e 4 bambini, al porto di Santa Maria di Leuca, in Puglia. Lo scorso sabato, cinque migranti tunisini […]

L’articolo Immigrazione: 70 migranti afghani e iracheni recuperati nel Mediterraneo sembra essere il primo su Arabpress.

PalFest: il festival della letteratura per la Palestina, in Palestina

Il festival letterario più particolare del mondo è tornato in Palestina. È il #palfest, è cominciato il 23 maggio e si concluderà il 28 maggio. Le tappe di questo festival tutto speciale, che è giunto ormai alla sua ottava edizione, sono le città della Palestina storica: Gaza, Ramallah, Gerusalemme, Haifa, Nablus e Betlemme. Poiché entrare/uscire … Continue reading PalFest: il festival della letteratura per la Palestina, in Palestina

PalFest: il festival della letteratura per la Palestina, in Palestina

Il festival letterario più particolare del mondo è tornato in Palestina. È il #palfest, è cominciato il 23 maggio e si concluderà il 28 maggio. Le tappe di questo festival tutto speciale, che è giunto ormai alla sua ottava edizione, sono le città della Palestina storica: Gaza, Ramallah, Gerusalemme, Haifa, Nablus e Betlemme. Poiché entrare/uscire … Continue reading PalFest: il festival della letteratura per la Palestina, in Palestina

PalFest: il festival della letteratura per la Palestina, in Palestina

Il festival letterario più particolare del mondo è tornato in Palestina. È il #palfest, è cominciato il 23 maggio e si concluderà il 28 maggio. Le tappe di questo festival tutto speciale, che è giunto ormai alla sua ottava edizione, sono le città della Palestina storica: Gaza, Ramallah, Gerusalemme, Haifa, Nablus e Betlemme. Poiché entrare/uscire … Continue reading PalFest: il festival della letteratura per la Palestina, in Palestina

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

 
Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 
Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre… (
vai all’articolo originle su L’Indro)

Intervista a C. Bertolotti “Afghanistan, missione incompiuta” (L’Indro)

L'Indro 

di Francesca Lancini

Geopolitica 3.0 dall’India all’Africa/1

Con Claudio Bertolotti, il punto sui conflitti a 14 anni dall’11 settembre

Quattordici anni di guerre mosse dall’Occidente, instabilità, disintegrazione di intere Nazioni, richiedono un’ampia riflessione. Lo Stato Islamico ha alzato la sua bandiera, almeno formalmente, anche in India, Pakistan e Afghanistan. LIraq, la Siria e la Libia non esistono più come Stati. Le cosiddette ‘primavere arabe’ si sono presto rivelate degli inverni. Migranti disperati continuano a morire nel Mediterraneo o, nel migliore dei casi, ad approdare sulle nostre coste all’apice di una propaganda xenofoba e strumentale.
 

Lo studioso Claudio Bertolotti spiega a ‘L’Indro’ in un’intervista, divisa in due parti (la prima su Afghanistan e Asia meridionale, la seconda su Medio-Oriente e Mediterraneo), perché siamo giunti a questo scenario e dove ci staremmo dirigendo.
Come analista strategico indipendente e ricercatore senior presso il Centro militare di Studi Strategici (CeMISS), Bertolotti si occupa di conflittualità dell’area MENA allargata (Grande Medio Oriente). Ma è anche rappresentante nazionale per l’Italia alla ‘5+5 Defense iniziative 2015′ dell’Euro-Maghreb Centre for Research and Strategic Studies (CEMRES) di Tunisi.
 
Non da ultimo, Bertolotti è stato per circa due anni capo sezione controintelligence e sicurezza di ISAF in Afghanistan, il Paese asiatico completamente fuori controlloda cui parte la sua analisi. “Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo”. Vediamo perché. 
Perché di Afghanistan si parla sempre meno e male?
La guerra che dura da 14 anni è il secondo tempo di quarant’anni di conflittualità. L’opinione pubblica globale è stanca, distratta, anche da una crisi economica dalla quale si fatica a uscire, che coinvolge tutto l’Occidente e si estende oltre. I Governi delle principali potenze occidentali tendono a spostare l’attenzione altrove. L’esperienza afgana non è stata positiva né dal punto di vista politico né da quello militare. Il Governo afgano ha un controllo limitatissimo sulle aree urbane, mentre le aree periferiche sono in mano ai gruppi d’opposizione armata. Non è in grado di dare risposte alle esigenze sociali, economiche e finanziarie della popolazione. Non riesce, per esempio, a raccogliere le tasse. Le sue uniche entrate lecite vengono dai donatori internazionali, che dopo il summit di Tokyo del 2012 si sono presi per almeno quattro anni l’impegno di versare nelle casse dello Stato afgano 4 miliardi di eurodollari.
 
Si può definire una guerra persa?
Sì, dal punto di vista politico. Dal punto di vista militare non è stata vinta. C’è una differenza tra le due cose. Politicamente un fallimento, militarmente un mancato successo. L’averla persa è conseguenza del non essere riusciti a vincerla, ossia sconfiggere il nemico sul campo, ma neanche i Taliban hanno sconfitto le forze militari straniere. La guerra, così come impostata, non poteva essere vinta.
 
Che cosa avrebbe significato vincerla?
Il fine ultimo della missione non è mai stato ben chiaro o, meglio, è cambiato nel corso del tempo. Si è insistito sul processo di costruzione, stabilizzazione e ricostruzione dello Stato, ma non si sono raggiunti risultati soddisfacenti. Lo Stato afgano non esiste. C’è una diarchia al potere che non rispetta i principi costituzionali. Il Presidente Ashraf Ghani e Abdullah Abdullah (Capo Esecutivo del Governo: una nuova carica con poteri da Primo Ministro, ndr) agiscono secondo accordi di segreteria interna e occidentale. È l’Amministrazione statunitense ad aver messo d’accordo, almeno temporaneamente, i due soggetti, cui corrispondono due gruppi di potere.
 
Sul piano della sicurezza qual è la situazione?
I gruppi di opposizione armata non diminuiscono, ma aumentano i loro organici. Le sigle aumentano, evolvono. Si creano alleanze laddove prima c’era competizione e, viceversa, nascono conflittualità laddove prima esistevano realtà pseudo-monolitiche.
 
Lei utilizza l’espressione ‘gruppi di opposizione armata’, riferendosi a una realtà più variegata che non comprende solo i Taliban o Talebani.
Uso la sigla ‘gruppi di opposizione armata’ perché è la più neutra, mentre il termine ‘terroristi’ è ideologico e colloca gli altri dalla parte dei cattivi. I gruppi di opposizione armata sono coloro che combattono contro uno status quo. A fronte del luogo comune di un’opposizione armata monolitica, l’Afghanistan ha circa 60 gruppi d’opposizione armata differenti. I Taliban costituiscono il più importante, il più visibile, quello che riesce a vendere meglio la propria immagine sfruttando le tecnologie moderne. Hanno, infatti, un sito web ufficiale aggiornato quotidianamente: Al- Emarah (L’Emirato). Fra gli altri gruppi è molto importante Hezb-e-Islami di Gulbuddin Hekmatyar, movimento storico che a periodi alterni è in guerra sia contro il Governo afgano che contro i Taliban, o dialoga con il Governo. Il mujaheddin Hekmatyar è sempre stato un personaggio poco chiaro fin dai tempi della guerra contro i sovietici.
 
L’analista Olivier Roy ci ha detto in una precedente intervistaL’Afghanistan non è una questione di creazione di uno Stato Islamico. È in corso una guerra civile fra le genti del Nord e quelle del Sud, che ha assunto una piega ideologica con i Talebani. Problematica è l’interferenza straniera”. Che cosa ne pensa?
Senza dubbio l’Occidente in Afghanistan rappresenta un ulteriore elemento di destabilizzazione. Tuttavia, sulla contrapposizione Nord-Sud non sono del tutto d’accordo. La conflittualità fra Nord e Sud c’è sempre stata. Non è una questione geografica o etnica. Innanzitutto, ci sono tanti Nord e tanti Sud. Gli stessi gruppi che combattono contro il Sud combattono anche tra loro. In Afghanistan ci sono una quarantina di gruppi etnici diversi, che corrispondono ad altrettanti gruppi linguistici. Si tratta di culture diverse legate diversamente a realtà extra-afgane: i Tajiki al Tajikistan e all’Iran; gli Uzbeki all’Uzbekistan; i Turkmeni al Turkmenistan; gli Hazara all’Iran. Tutti in contrapposizione per la spartizione della torta, che consiste in aiuti economici esteri, ma anche in ricavati di un narcotraffico incontrollato.
 
Il narcotraffico non doveva essere contrastato?
Escluse le donazioni straniere, è la prima fonte economico-finanziaria del Paese. Le coltivazioni d’oppio garantiscono la sopravvivenza della gente comune. L’ 80 per cento della popolazione vive di agricoltura, in maniera diretta o indiretta. A fronte di un investimento ingente per la coltivazione di qualcosa di diverso (grano e zafferano), l’oppio garantisce introiti decisamente superiori con pochi investimenti, con poco lavoro sul campo e con la certezza della vendita. Così sopravvivono intere comunità rurali e periferiche nel Sud, nel Sud-Est, ma anche a Nord. Un esempio a noi molto vicino è quello di Bala Murghab, di cui l’Italia fino a due anni fa era responsabile. Lì transitano, tuttora, traffici di oppiacei verso il Turkmenistan, la Russia e l’Europa.
 
Quindi, la Coalizione occidentale ha fallito in questo obiettivo?
Formalmente la NATO aveva affidato agli inglesi il compito di contrastare il narcotraffico. Ma, dopo vari tentativi, ci si è resi conto che non era possibile. Si sarebbe destabilizzato un sistema micro-economico, generando un ulteriore sostegno ai gruppi d’opposizione armata, i quali anch’essi sopravvivono grazie al narcotraffico. La produzione di oppio, la lavorazione dello stesso e l’esportazione di eroina sono causa e conseguenza dello stato di conflittualità persistente. Più oppio si produce, più fucili possono essere comprati per garantire la sicurezza dei campi. Quei pochi momenti in cui la produzione di oppio è diminuita non vanno attribuiti alla capacità di contrasto delle forze della Coalizione e delle Forze di Sicurezza locali, bensì alla scelta razionale dei gruppi d’opposizione armata e della criminalità legata al narcotraffico di ridurre la produzione per causare un innalzamento dei prezzi.
 
E lo zafferano, promosso dall’Italia, come eventuale sostituto dell’oppio?
Inadatto per almeno due ragioni. Costa di più perché richiede più risorse umane nella produzione, un costante controllo, l’uso di insetticidi anti-muffa e di manodopera specializzata in quanto molto delicato. Inoltre, seconda ragione, una volta saturato il mercato locale, non è stata garantita l’immissione nel mercato straniero; e anche se si fosse riusciti in questa impresa non sarebbe stato di qualità buona come quello iraniano o abruzzese.
 
Tornando ai gruppi di opposizione armata, che si finanziano attraverso il narcotraffico, lei ha evidenziato la loro natura extra-afgana.
I confini dell’Afghanistan sono estremamente porosi, inconsistenti. Se ci spostiamo a Sud-Est, verso il Pakistan, vediamo che i locali non si sentono né afgani né pachistani, ma appartenenti al gruppo etnico-linguistico principale dei pashtun, forse il 30 per cento della popolazione afgana. Ma non lo sappiamo con certezza, perché l’ultimo censimento risale agli anni Settanta. Intere famiglie pashtun (o paktun) vivono al di qua e al di là di quella linea teorica che dividerebbe Afghanistan e Pakistan. In queste aree si creano alleanze e si decide con chi andare in guerra o quale gruppo sostenere. Lungo la cosiddetta frontiera ci sono anche i campi profughi ereditati da 40 anni di guerra civile, che sono diventati ormai villaggi stabili. Soprattutto le Aree ad Amministrazione Tribale del Nord, laddove lo Stato pachistano è assente, costituiscono basi di reclutamento di combattenti che si muovono al di qua o al di là del confine.
 
Oggi la conflittualità si è allargata. Perché?
Elementi esterni hanno influito sulle dinamiche interne delle aree tribali. Il conflitto si è esteso al Pakistan, contro il Governo pachistano e rischia di trasformarsi presto in guerra civile. Fra questi elementi esterni ci sono quelli riconducibili ad Al Qaeda, che hanno spostato qui la loro base di sostegno o condotta per la jihad globale. Essi si sono sovrapposti a forme di conflittualità pre-esistenti creando una realtà nuova, tipicamente pachistana. In queste zone c’è anche l’IMU, Islamic Movement of Uzbekistan che, cacciato da Uzbekistan e Afghanistan, ha trovato rifugio sicuro in queste regioni fuori controllo. I gruppi di opposizione armata godono anche dell’appoggio della popolazione locale, della quale sono divenuti parte integrante, attraverso matrimoni, alleanze e collaborazione sul campo di battaglia. Al Qaeda e IMU hanno portato elementi innovatori: la prima nell’ideologia, il secondo nel campo tecnico-tattico, poiché i suoi elementi storici provengono dall’Armata Rossa.
 
E i Taliban?
Siamo abituati a pensarli che combattono in Afghanistan, ma in realtà si è sviluppato un loro ramo pachistano, il Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP). Esso da una parte sostiene logisticamente i Taliban afgani, dando loro delle basi in cui dormire, riposarsi e addestrarsi; dall’altra colpisce il Governo pachistano che ritiene corrotto, poco musulmano, aperto all’Occidente, tentando gradualmente di prendere il potere con attacchi così spettacolari da essere diffusi dai media locali e stranieri, al fine di mostrare quanto sia debole il suo obiettivo. Adesso, però, il TTP si è spaccato in due. Prima era alleato con Al Qaeda e con i Taliban pachistani, ma nell’autunno scorso il portavoce del TTP ha annunciato di essersi alleato con lo Stato Islamico o Islamic State (IS). Immediata è arrivata la smentita del capo del TTP, con esclusione del portavoce dal gruppo. In seguito, altri sei comandanti del TTP hanno confermato la loro alleanza con l’IS. Dunque, metà TTP è rimasto con Al Qaeda e i Taliban, e l’altra metà è passata – almeno formalmente – con l’IS.
 
Lo Stato Islamico, dunque, è arrivato in Afghanistan e Pakistan. Come?
L’IS ha sfruttato un vuoto lasciato da Al Qaeda nell’area del Subcontinente Indiano, avviando una propaganda tra le comunità musulmane dell’India, e in Pakistan. Si è mosso sul web, ma anche fra sostenitori locali che avevano avuto esperienza operativa in Syraq (Siria e Iraq, ndr.). Indiani e pachistani che avevano combattuto in Syraq sono stati rispediti nei loro Paesi per formare gruppi d’opposizione che si dichiarino fedeli all’ IS. Stessa cosa è accaduta in Libia e in Tunisia, ma in India e Pakistan sono anche comparsi i primi gadget, magliette, spille, adesivi, scritte, murales. Ciò ha fatto drizzare le antenne delle intelligence locali, ma ha anche spinto Al Qaeda, che è in competizione con l’IS, a fondare una nuova ala operativa specifica per il Subcontinente Indiano (AQIS). La annunciò Al Zawahiri lo scorso ottobre. Ora la competizione si è spostata sul campo di battaglia, attraverso un numero di attacchi spettacolari che ottengano l’attenzione mediatica per imporre il proprio ‘brand’. Se in India ci si è limitati per ora alla competizione mediatica, in Pakistan il TTP, che ha giurato fedeltà all’IS, ha condotto operazioni militari.
 
Successivamente lo Stato Islamico ha innalzato la sua bandiera nera in Afghanistan.
Sì. Alla fine del 2014 il mullah Rauf Khadim – mujaheddin di epoca sovietica e poi comandante dei Taliban – che era stato rilasciato da Guantanamo, ha creato un gruppo di una quarantina di uomini che da bianco è divenuto nero. Da fonti indirette pare, però, che i Taliban lo abbiano giustiziato. Intanto, il 18 aprile 2015, un commando-suicida, portabandiera dell’IS, ha ucciso 34 persone e ne ha ferite altre 125 a Jalalabad. Ma non possiamo dire che l’IS abbia delle truppe in Afghanistan, perché la guerra 3.0 si è spostata su un altro piano.
 
Quale?
Si fa condurre un’azione con pochi uomini, se ne assume la responsabilità ‘di successo’ e si innalza la bandiera nera come punto di riferimento per altri gruppi intenzionati a muoversi in quella direzione. I Taliban, per la prima volta in 15 anni, si trovano in difficoltà; non tanto per le Forze di Sicurezza afgane, ma perché molti dei più giovani e più radicali guardano al ‘new-comer’ come a un soggetto vincente: l’IS. Tutto ciò che è nuovo tende a piacere. Inoltre, a supporto di questa policy, è stata fatta circolare la voce che il Mullah Omar fosse morto: non avrebbe più senso combattere per chi non c’è più e per chi ormai opera lontano dall’Afghanistan, cioè dal Pakistan. È la guerra mediatica.
 
Khadim rilasciato dal carcere di Guantanamo, dove furono mandati i ‘terroristi’, crea un gruppo affiliato allo Stato Islamico. Paradossale?
La prigione di Guantanamo è una stranezza al di fuori del territorio statunitense e di qualsiasi giurisdizione internazionale. È un caso di a-legalità. Non è stata chiusa, ma si è cominciato a distribuire i detenuti in giro per il mondo o a rilasciarli, come è avvenuto per Khadim.
Finché il primo attacco suicida dello Stato Islamico ha riacceso i riflettori sull’Afghanistan.
Non a caso Renzi ha incontrato un Obama al tramonto, che gli avrebbe chiesto di prolungare l’impegno nel Paese asiatico dei militari italiani.
 
Ma l’impegno è cambiato. Quanti sono i militari italiani in Afghanistan e cosa stanno facendo?
I militari italiani arrivano fino a un massimo di 800, dei quali la maggior parte a Herat (almeno 700) e una cinquantina a Kabul. Tali resteranno per tutto il 2015. ISAF ed Enduring Freedom formalmente sono finite. In pratica, la missione NATO è diversa, ma continua. Se prima doveva stabilizzare il Paese, ora addestra, consiglia e assiste le Forze di Sicurezza afgane. I nostri militari, dunque, non operano al fianco dei soldati afgani, ma al livello superiore del corpo di armata. Questo consente di non avere morti, che in passato sono stati causati in parte da attacchi interni, compiuti da soldati afgani contro i loro istruttori (‘green on blue’, ‘insider attack’). E di non attirare l’attenzione mediatica, spingendo l’opinione pubblica verso il ritiro delle truppe.
 
Tutti gli attori in campo cercano di influenzare chirurgicamente i media per indirizzare l’opinione pubblica. E perché restare di più?
Lo Strategic Partnership Agreement, firmato da Stati Uniti, Afghanistan e SOFA (Status of Forces Agreement), stabilisce che fino al 2024 possiamo usare le basi in Afghanistan e altre nuove ed eventuali. Fino a poco tempo fa i media riportavano la notizia, disseminata ad arte da Pentagono e Casa Bianca, che le truppe sarebbero diminuite significativamente: non più di 10mila militari statunitensi e di 6mila NATO. E a questi andavano aggiunti i contractors. Ora, invece, Enduring Freedom è stata sostituita da Freedom Sentinel, che fa le stesse cose della prima ma con organici ridotti. Ovvero, azioni di anti-terrorismo contro Al Qaeda e i suoi ‘affiliati’, termine generico che può comprendere chiunque. Al momento, per esempio, non si riferisce ai Taliban, perché si sta cercando un accordo con loro (‘power sharing’). Tuttavia, l’Afghanistan è totalmente fuori controllo, come spiegavo all’inizio. E il Presidente Ghani ha chiesto di riconsiderare la tempistica del ritiro solamente perché indotto dall’Amministrazione statunitense. Lasciare l’Afghanistan significherebbe consegnarlo assieme al Pakistan a una guerra civile transnazionale e transfrontaliera, con elementi che andrebbero a colpire entrambi i Governi. In aggiunta, il quadro si farebbe più temibile, dal momento che il Pakistan detiene armi nucleari.
 
Soluzioni possibili a questo eventuale scenario apocalittico?
La NATO, gradualmente, si deve disimpegnare ma, se la situazione sul terreno non è gestibile dalle Forze di Sicurezza afgane, bisogna trovare una soluzione di compromesso. Gli attori che potrebbero sostituire la NATO e che si sono dati disponibili sono molti. Un attore estremamente importante, anche se confina con l’Afghanistan solamente per 66 chilometri, è la Cina. Essa ha acquisito i diritti di estrazione per l’80/90 percento del sottosuolo afgano (pozzi petroliferi, miniere di rame, miniere di minerali rari) e ha quindi l’interesse maggiore a garantire la stabilità del Paese. Personalmente, non escluderei una presenza militare cinese in Afghanistan, che finora non c’è mai stata. Di fatto, Pechino sta spingendo per inviare delle unità di sicurezza, nonostante non si sappia se militari o contractors, e ha avviato colloqui informali con i Taliban. L’idea è la stessa che ebbero gli USA per il gasdotto Tapi, che non si poteva realizzare senza il consenso di chi detiene il potere nei territori attraversati (Afghanistan, Turkmenistan, Pakistan e India). Si pagano royalties ai Governi, ai signori della guerra, ai gruppi di opposizione armata, in cambio della sicurezza nelle attività di estrazione.
 
La Cina ha ottenuto il controllo di quasi tutto il sottosuolo afgano, mentre i soldati della Coalizione morivano sul campo di battaglia. Per quali ragioni, dunque, l’Amministrazione USA ha intrapreso questa guerra?
Le risorse non sono la ragione primaria. Gli Stati Uniti volevano controllare un’ampia zona dell’Asia centrale e meridionale, a partire dalle basi afgane, e attuare una politica di contenimento anti-cinese.
 
E la reazione agli attentati dell’11 settembre 2001?
C’era una minaccia e fu fatta una scelta legittima. Si richiese formalmente al Governo Taliban, non riconosciuto, di consegnare Osama Bin Laden (designato responsabile degli attentati), ma quest’ultimo fu invece incaricato dal Mullah Omar (politico afghano, guida spirituale dei Taliban afgani, ndr.) di riorganizzare le Forze di Sicurezza afgane talebane. Si poteva considerare Bin Laden un Ministro di Difesa dell’Afghanistan. Il diritto internazionale dice che se un membro di un Governo si rende responsabile di un attacco contro un altro Stato, quest’ultimo può reagire.
 
Quindi, non si potevano prendere altre strade?
L’opinione pubblica globale spingeva per un intervento. Una risposta andava data. Fu una scelta politica razionale e passionale al tempo stesso. E’ stato unito l’utile all’opportuno.
 
Ovvero, l’11 settembre 2001 è stata un’occasione?
O meglio, E’ stata anche un’occasione. Ma gli statunitensi non potevano fare nulla di diverso, come per Pearl Harbour. Serviva un ‘casus belli’ ed è arrivato. Tuttavia, escludo le teorie complottiste. All’ultimo posto delle ragioni di guerra, c’era la possibilità di sfruttare il territorio afgano per il transito delle risorse energetiche. L’interesse maggiore – ripeto – era quello geo-strategico di mettere un piede in Asia Meridionale, in funzione di contenimento anti-cinese e in un momento in cui l’Iran faceva ancora parte dell’ ‘Asse del Male’. Da lì la scelta di allestire basi permanenti e semi-permanenti che rimarranno in parte in Afghanistan. La lotta al terrorismo fu più un modo per rispondere all’opinione pubblica, la quale ha sempre bisogno di spiegazioni semplici.
 
Ricorda la campagna statunitense per liberare le donne dal burqa? Nel quadro geopolitico e militare, i diritti umani quale collocazione hanno?
Ininfluente. Triste dirlo, ma la contropartita per un accordo con i Taliban potrebbe essere una rinuncia parziale ai diritti formalmente acquisiti – sebbene nella sostanza spesso disattesi – in particolare quelli delle donne.
 
Esistono delle stime attendibili sulle vittime?
Sì, un recente report ONU conferma l’aumento del 24% di morti civili nei primi sei mesi del 2014 rispetto al 2013.
 
E poi, oltre alla Cina, ci sono altri attori in gioco, come l’Iran.
L’Iran, dopo l’apertura USA sul nucleare, ha garantito un supporto alle attività di contro-terrorismo in Afghanistan. L’Iran è sempre stato interessato a questo Paese confinante per motivi culturali e per un’ambizione egemonica regionale. Ha sempre finanziato il Governo di Karzai e i governatori delle province confinanti. Vuole contrastare il narcotraffico che si muove verso il suo territorio e collabora con l’India per le questioni afgane.
 
Il Pakistan, invece, ha ottime relazioni con la Cina.
Assomiglia a una provincia cinese. Fondi e tecnologie cinesi hanno consentito la ricostruzione del suo impianto industriale, dei porti, la ristrutturazione delle sue centrali nucleari, l’agevolazione degli impianti che portano energia in Pakistan, come il Tapi stesso o l’Ipi.
 
Gli USA, dunque, dovrebbero fare un passo indietro, permettendo agli attori regionali di contrastare il terrorismo?
Sì. Prevedo che ci sarà un progressivo disimpegno NATO da qui al 2024, mentre gli USA rimarranno con qualche base strategica in funzione di contenimento soprattutto anti-cinese. I gruppi di opposizione armata, Taliban in testa ai quali gli USA già si stanno aprendo, e altri gruppi di potere si spartiranno il controllo del Paese. E un ruolo d’influenza primaria avranno gli attori regionali: Cina, Iran, Repubbliche Centroasiatiche, India, Pakistan. Vedremo un Afghanistan diviso in due: la parte Sud sotto influenza pachistana e il Nord sotto tutti gli altri.
Intanto, in Pakistan continua la guerra dei droni, con cui si bombardano le zone dei gruppi di opposizione armata. Un’inchiesta di ‘Foreign Affairs’ del 2013 diceva che a breve termine i droni sono efficaci nell’eliminare gli insorti, mentre a lungo termine ne producono molti di più.
È vero. Nel 2010 feci una ricerca sugli attentatori suicidi che avevano fallito l’attacco. Risultò che una gran parte avevano scelto di diventare martiri perché avevano perso i famigliari a seguito di un bombardamento aereo o con drone. Eppure i droni, d’ora in poi, con meno truppe sul terreno, saranno sempre più utilizzati.
 
Giovanni Lo Porto è stato ucciso a gennaio in Pakistan in un attacco con un drone. Perché si è saputo solo ora?
L’opportunità detta le priorità. Mi sento di condividere il pensiero di V. E. Parsi pubblicato su ‘Il Sole 24 Ore’: «Obama (e la sua Amministrazione) potrebbe aver deciso di posticipare l’annuncio al Primo Ministro Renzi così da ‘agevolare’ il prolungamento dell’impegno italiano in Afghanistan (6 mesi? O qualcosa di più…). Il cinismo condisce tutto il piatto servito dagli Usa all’Italia, che – non stupisce – ne ha aggiunto di suo (di cinismo). […] Il perché ci sia stato questo ritardo nella comunicazione direi che centra poco con le ‘indagini necessarie’ a verificare l’identità dei cadaveri, ma più con l’opportunità e le priorità della Casa Bianca».


Nella seconda parte di questa intervista Claudio Bertolotti analizzerà la situazione mediorientale e nordafricana, dall’Iraq alla Libia.

#DeirEzzor, #Siria – Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti…

#DeirEzzor, #Siria –
Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti uccisi nella città di Deir Ezzor sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo condotto dall’aviazione siriana sul quartiere di Hamidiyah, colpito con bombe barile.

I primi momenti dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/jFFIxU99es4
https://youtu.be/3I2dUMhfvy0
[Foto] http://on.fb.me/1Ank1pZ

Conseguenze dell’attacco aereo
https://youtu.be/ySkVL_Vospk
Fumo che si leva dal quartiere di Hamidiyah dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/RLogc5WW2zM

Nella foto fumo si leva dal quartiere di Hamidiyah sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo.

Foto di مركز ديرالزور الإخباري

#DeirEzzor, #Siria – Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti…

#DeirEzzor, #Siria –
Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti uccisi nella città di Deir Ezzor sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo condotto dall’aviazione siriana sul quartiere di Hamidiyah, colpito con bombe barile.

I primi momenti dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/jFFIxU99es4
https://youtu.be/3I2dUMhfvy0
[Foto] http://on.fb.me/1Ank1pZ

Conseguenze dell’attacco aereo
https://youtu.be/ySkVL_Vospk
Fumo che si leva dal quartiere di Hamidiyah dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/RLogc5WW2zM

Nella foto fumo si leva dal quartiere di Hamidiyah sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo.

Foto di مركز ديرالزور الإخباري

#DeirEzzor, #Siria – Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti…

#DeirEzzor, #Siria –
Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti uccisi nella città di Deir Ezzor sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo condotto dall’aviazione siriana sul quartiere di Hamidiyah, colpito con bombe barile.

I primi momenti dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/jFFIxU99es4
https://youtu.be/3I2dUMhfvy0
[Foto] http://on.fb.me/1Ank1pZ

Conseguenze dell’attacco aereo
https://youtu.be/ySkVL_Vospk
Fumo che si leva dal quartiere di Hamidiyah dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/RLogc5WW2zM

Nella foto fumo si leva dal quartiere di Hamidiyah sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo.

Foto di مركز ديرالزور الإخباري

#DeirEzzor, #Siria – Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti…

#DeirEzzor, #Siria –
Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti uccisi nella città di Deir Ezzor sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo condotto dall’aviazione siriana sul quartiere di Hamidiyah, colpito con bombe barile.

I primi momenti dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/jFFIxU99es4
https://youtu.be/3I2dUMhfvy0
[Foto] http://on.fb.me/1Ank1pZ

Conseguenze dell’attacco aereo
https://youtu.be/ySkVL_Vospk
Fumo che si leva dal quartiere di Hamidiyah dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/RLogc5WW2zM

Nella foto fumo si leva dal quartiere di Hamidiyah sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo.

Foto di مركز ديرالزور الإخباري

#DeirEzzor, #Siria – Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti…

#DeirEzzor, #Siria –
Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti uccisi nella città di Deir Ezzor sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo condotto dall’aviazione siriana sul quartiere di Hamidiyah, colpito con bombe barile.

I primi momenti dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/jFFIxU99es4
https://youtu.be/3I2dUMhfvy0
[Foto] http://on.fb.me/1Ank1pZ

Conseguenze dell’attacco aereo
https://youtu.be/ySkVL_Vospk
Fumo che si leva dal quartiere di Hamidiyah dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/RLogc5WW2zM

Nella foto fumo si leva dal quartiere di Hamidiyah sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo.

Foto di مركز ديرالزور الإخباري

#DeirEzzor, #Siria – Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti…

#DeirEzzor, #Siria –
Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti uccisi nella città di Deir Ezzor sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo condotto dall’aviazione siriana sul quartiere di Hamidiyah, colpito con bombe barile.

I primi momenti dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/jFFIxU99es4
https://youtu.be/3I2dUMhfvy0
[Foto] http://on.fb.me/1Ank1pZ

Conseguenze dell’attacco aereo
https://youtu.be/ySkVL_Vospk
Fumo che si leva dal quartiere di Hamidiyah dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/RLogc5WW2zM

Nella foto fumo si leva dal quartiere di Hamidiyah sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo.

Foto di مركز ديرالزور الإخباري

#DeirEzzor, #Siria – Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti…

#DeirEzzor, #Siria –
Sedici persone, tra cui 9 minori di 18 anni, sono rimasti uccisi nella città di Deir Ezzor sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo condotto dall’aviazione siriana sul quartiere di Hamidiyah, colpito con bombe barile.

I primi momenti dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/jFFIxU99es4
https://youtu.be/3I2dUMhfvy0
[Foto] http://on.fb.me/1Ank1pZ

Conseguenze dell’attacco aereo
https://youtu.be/ySkVL_Vospk
Fumo che si leva dal quartiere di Hamidiyah dopo l’attacco aereo
https://youtu.be/RLogc5WW2zM

Nella foto fumo si leva dal quartiere di Hamidiyah sabato 23 maggio in seguito ad un attacco aereo.

Foto di مركز ديرالزور الإخباري

Yemen: arrivati aiuti dagli Emirati Arabi Uniti

(Agenzie). Una nave con a bordo 460 tonnellate di aiuti umanitari è attraccata oggi, domenica 24 maggio, nella città portuale yemenita di Aden. La spedizione era provvista di forniture mediche e cibo e si tratta del secondo rifornimento in tal senso degli Emirati Arabi Uniti allo Yemen. Essi infatti avevano consegnato già la scorsa settimana circa 1.200 tonnellate di aiuti. […]

L’articolo Yemen: arrivati aiuti dagli Emirati Arabi Uniti sembra essere il primo su Arabpress.

Iran acconsente a “accesso controllato” ai siti nucleari

(Agenzie). Un negoziatore iraniano ha dichiarato che il suo team ha acconsentito a permettere agli inviati dell’ONU un “accesso controllato” ai siti nucleari, come parte dell’accordo, apparentemente contraddicendo le precedenti dichiarazioni della guida suprema del Paese. L’Ayatollah Ali Khamenei, in precedenza aveva promesso che non avrebbe permesso ispezioni internazionali sui siti nucleari, o incontri con scienziati iraniani. […]

L’articolo Iran acconsente a “accesso controllato” ai siti nucleari sembra essere il primo su Arabpress.

OPEC non cambierà il tetto di produzione

(Agenzie). L’OPEC non cambierà il tetto di produzione del petrolio, secondo quanto dichiarato dal ministro del Petrolio iraniano  Bijan Zanganeh. “L’abbassamento del tetto di produzione richiede il consenso tra tutti i membri, nelle condizioni del momento sembra improbabile che esso cambierà”, ha dichiarato Zanganeh all’agenzia di stampa Mehr. Lo scorso mese, Zanganeh aveva dichiarato che la […]

L’articolo OPEC non cambierà il tetto di produzione sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: opposizione forma nuova coalizione

(Agenzie). Alcune fazioni dell’opposizione siriana si incontreranno al Cairo nel prossimo mese per formare una nuova coalizione come alternativa alla coalizione in esilio sostenuta dall’Occidente.  Il nuovo gruppo offrirà un’alternativa alla Coalizione Nazionale, il blocco dell’opposizione riconosciuto e sostenuto dalle nazioni occidentali e arabe, come il Qatar e l’Arabia Saudita. “Arabi, curdi e credenti di […]

L’articolo Siria: opposizione forma nuova coalizione sembra essere il primo su Arabpress.

Arabia Saudita: Daish rivendica gli attacchi alle moschee sciite

Di David D. Kirpatrick. The New York Times (22/05/2015). Traduzione e sintesi di Omar Bonetti. L’attacco suicida che ha colpito una moschea sciita nella regione orientale dell’Arabia Saudita è stato rivendicato dai militanti di Daesh (ISIS) e, di fatto, è il primo nel suo genere compiuto sul territorio della monarchia. In modo specifico, il gruppo […]

L’articolo Arabia Saudita: Daish rivendica gli attacchi alle moschee sciite sembra essere il primo su Arabpress.

“Wave 98″: il regista Ely Dagher e la sua Beirut

A metà tra un film narrativo, un saggio visivo e un omaggio del regista Ely Dagher alla sua città, Beirut. Questo è “Wave 98″, un cortometraggio, in concorso al Festival di Cannes, in cui il viaggio di un giovane libanese ci porta alla scoperta dei sobborghi della capitale libanese. Ely Dagher, nato in Libano, ha studiato e lavorato all’estero […]

L’articolo “Wave 98″: il regista Ely Dagher e la sua Beirut sembra essere il primo su Arabpress.

Buone letture

Un vecchio documento Usa desecretato su bin Laden

Da segnalare oggi l’ottima analisi di Giuliano Battiston per Reset. In Nella biblioteca di Osama Bin Laden Ecco cosa rivela su al Qaeda (e sull’IS), l’autore fa un’attenta disamina dei documenti privati che la Cia ha reso noti alcuni giorni fa e  in cui Osama pensa al futuro politico militare di Al Qaeda, alla possibilità di cambiare addirittura nome alla ditta, al pericolo di un’accelerazione verso l’idea del Califfato che viene da uno  dei suoi più fedeli seguaci, Abu Musab al-Zarqawi, il padrino ideologico dello Stato islamico come oggi lo conosciamo e che a un certo punto prefigurò un altro futuro per Al Qaeda. Battiston resta prudente: sa che non tutto quel che leggiamo oggi è la summa completa dei dossier ritrovati ad Abbottabad quella notte di maggio del 2011, notte ora nella bufera dopo nuove ricostruzioni su come veramente andò. I documenti ci dicono dunque qualcosa in più su Osama anche se ancora non consociamo tutta  la verità sulla sua vita da ricercato o, come qualcuno sostiene, da prigioniero. Assolutamente da leggere.

Le domande dei bambini

(di Muhammad Zada*). – Siamo al sicuro qui, papà? – Sì, piccolo mio, siamo al sicuro. – Non ci vedranno i MiG qui? – No, non ci vedranno i missili […]

Yemen: nave di aiuti iraniana scaricata a Gibuti

(Agenzie). Una nave di aiuti iraniana diretta in Yemen è stata dirottata verso il porto di Gibuti, secondo quanto riferito da un funzionario delle Nazioni Unite. La nave conteneva 2500 tonnellate di aiuti tra cui riso, farina, medicine e acqua. La richiesta di far attraccare la nave nel porto di Gibuti sarebbe arrivata alle Nazioni Unite […]

L’articolo Yemen: nave di aiuti iraniana scaricata a Gibuti sembra essere il primo su Arabpress.

Turchia: scontri durante manifestazione pro Morsi

(Agenzie). Almeno 11 poliziotti sono rimasti feriti durante gli scontri con i manifestanti islamisti scesi in piazza per protestare contro la condanna a morte confermata dalla Corte egiziana all’ex presidente Mohammed Morsi. I manifestanti si erano riuniti nel cortile di una mosche nella provincia di Diyarbakir, dopo la preghiera del venerdì. I poliziotti hanno lanciato gas lacrimogeni […]

L’articolo Turchia: scontri durante manifestazione pro Morsi sembra essere il primo su Arabpress.

ONU: l’Europa apra i confini ai siriani

(Al-Bawaba). Il capo dell’Agenzia dell’ONUper i rifugiati, Antonio Guterres,  ha dichiarato che l’Unione Europea dovrebbe aprire i confini ai siriani e che la comunità internazionale dovrebbe supportare le nazioni mediorientali che ospitano i profughi dalla Siria. “Non possiamo chiedere alle nazioni della regione MENA di lasciare aperti i loro confini e poi chiudere i nostri” […]

L’articolo ONU: l’Europa apra i confini ai siriani sembra essere il primo su Arabpress.

Giordania: al via il World Economic Forum della regione MENA

(Al-Bawaba). Il re Abdullah di Giordania ha aperto il World Economic Forum della regione MENA, riaffermando il suo impegno per le riforme e per gli investimenti nella regione. “È tempo per una nuova spinta, per creare una nuova crescita inclusiva” ha detto il re giordano “il nostro obiettivo è quello di rilanciare la crescita e […]

L’articolo Giordania: al via il World Economic Forum della regione MENA sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: esercito siriano e Hezbollah avanzano nel Qalamoun

(Al-Bawaba). L’esercito siriano e le forze di Hezbollah hanno preso il controllo di un’altra vetta nella regione delle colline di Qalamoun, durante le operazioni di avanzamento per la riconquista del territorio in mano ai jihadisti di Al-Nusra e Daesh. Le forze alleate avrebbero preso il controllo della città di Tallit Sadr al-Bustan, secondo quanto dichiarato […]

L’articolo Siria: esercito siriano e Hezbollah avanzano nel Qalamoun sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: campagna sulla criminalizzazione delle molestie sessuali

(Mada Masr). L’associazione Harassmap ha lanciato la campagna “un molestatore è un criminale”, per far crescere la consapevolezza sulle implicazioni legali delle molesti sessuali in Egitto. In particolare la campagna si focalizza sull’articolo 306 del codice penale che prevede una pena dai 6 mesi ai 5 anni per atti di molestia. La campagna si pone […]

L’articolo Egitto: campagna sulla criminalizzazione delle molestie sessuali sembra essere il primo su Arabpress.

Ave Maria: cortometraggio palestinese al Festival di Cannes

Il corto metraggio”Ave Maria” del regista palestinese Basil Khalil è in concorso al Festival del cinema di Cannes. L’opera racconta di tra un gruppo di suore palestinesi votate al silenziola cui vita tranquilla viene stravolta dall’incontro con una famiglia di coloni israeliani. “Le aree grigie hanno sempre suscitato il mio interesse” ha dichiarato il regista […]

L’articolo Ave Maria: cortometraggio palestinese al Festival di Cannes sembra essere il primo su Arabpress.

Iraq: esercito e milizie schierate nei pressi di Ramadi

(Agenzie). Un convoglio delle milizie sciite e dell’esercito iracheno si è schierato in una base militare nei pressi della città irachena di Ramadi, sotto il controllo delle forze di Daesh. Il membro del consiglio provinciale di Anbara Azzal Obaid ha dichiarato che centinaia di soldati e di combattenti sciiti si erano avvicinati alle città di […]

L’articolo Iraq: esercito e milizie schierate nei pressi di Ramadi sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: ONU chiede uscita sicura per civili di Palmira

(Agenzie). Il Consiglio di Sicurezza dell’ONU ha espresso forte preoccupazione per le migliaia di civili intrappolati nella città di Palmira, sotto il controllo dei militanti di Daesh. I 15 membri del Congresso hanno chiesto che venga istituita un passaggio sicuro per permettere agli abitanti di lasciare la città e hanno espresso profonda preoccupazione per il […]

L’articolo Siria: ONU chiede uscita sicura per civili di Palmira sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: risorgeremo dalla distruzione

Sami Moubayed. Middle East Eye (21/05/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. La città vecchia di Damasco, a ridosso della Grande Moschea degli Omayyadi, un tempo frequentata da frotte di turisti e dall’élite culturale mediorientale, ora è ridotta a poco più di un cumulo di rovine. L’elettricità manca per gran parte della giornata e il rumore […]

L’articolo Siria: risorgeremo dalla distruzione sembra essere il primo su Arabpress.

Sì, John Cantlie, questa è “La Tempesta Perfetta”

mcc43 “Essi complottano, Dio complotta” è il titolo dell’ultimo magazine dello Stato Islamico, Dabiq9, che questa volta risparmia al lettore irritanti lungaggini e riferimenti astrusi, limitando altresì l’eccesso d’invocazioni religiose, perlomeno negli articoli senza intento didattico per i militanti. – L’articolo sulle cospirazioni (pag.14) dà il titolo all’intera pubblicazione e riprende le più note teorie complottiste in […]

MUZZIKA ! Maggio 2015

mai2015 mk0 110

Ana Alcaide e il suo incontro con la musica indonesiana; Bania e la loro musica che viene dal Sahara algerino; Titi Robin e il suo nuovo viaggio musicale nel Marocco berbero; Redi Hasa e Maria Mazzotta tra il Sud-est italiano e i Balcani; Ian Balzan Dorizas e il suo rebetiko contemporaneo; i tre fratelli Fernandez e il flamenco gitano francese; e per finire, Cristina Pato, Roberto Comesana e i loro amici ci portano nella tradizione galiziana. La tradizione, le tradizioni, sono più vive che mai, anche nell`Europa ultra-moderna di oggi: potrebbe essere questa la sintesi della rassegna musicale di questo mese. Venite a cogliere questi freschi ed eterni fiori musicali!

Scatto avanti del regime militare in Egitto: quale impatto sulla Tunisia?

Di Seif Soudani. Le Courrier de l’Atlas (18/05/2015). Traduzione e sintesi di Ismahan Hassen. Nel calendario giudiziario e politico di Egitto e Tunisia, il 16 Maggio 2015 ha riflettuto un altro episodio di comunanza tra i destini di entrambi i paesi. Quando la potenza militare egiziana ha deciso l’esecuzione del primo presidente arabo eletto dal voto […]

L’articolo Scatto avanti del regime militare in Egitto: quale impatto sulla Tunisia? sembra essere il primo su Arabpress.

Iran: riprendono i negoziati per il nucleare

(Agenzie). Riprenderanno la prossima settimana i negoziati per il nucleare iraniano a Vienna, per redigere l’accordo definitivo. “Le discussioni riprenderanno martedì 26 maggio” ha dichiarato il capo dei negoziatori iraniani Abbas Araghchi. La dichiarazione arriva dopo 3 giorni di colloqui preparatori svoltisi nella capitale austriaca.  

L’articolo Iran: riprendono i negoziati per il nucleare sembra essere il primo su Arabpress.

Palmira: 2.000 anni di vita da difendere

Conosciuta in tutto il mondo come Palmira, la “Città delle Palme”, in Siria viene chiamata Tadmur, “Città dei Datteri”. I primi riferimenti storici la definiscono come una delle tappe delle carovane che viaggiavano sulla Via della Seta e tra il Mediterraneo e il Golfo. Ma è stato solo durante l’Impero Romano che la città ha iniziato […]

L’articolo Palmira: 2.000 anni di vita da difendere sembra essere il primo su Arabpress.

Libia: trovato candelotto di dinamite vicino moschea

(Agenzie). Un candelotto di dinamite è stato trovato nei pressi di una moschea Fatima nel quartiere Zaheriyye di Tripoli. L’esplosivo non era collegato a un detonatore, e quindi non era pronto per esser fatto saltare. Secondo fonte di sicurezza libiche l’obiettivo era quello di spaventare i fedeli riunitisi in moschea per la preghiera del venerdì. Negli […]

L’articolo Libia: trovato candelotto di dinamite vicino moschea sembra essere il primo su Arabpress.

Arabia Saudita: attentato suicida in moschea sciita

(Agenzie). Un attentatore suicida si è fatto saltare in aria nella moschea sciita Imam Ali nel villaggio di Al-Qadeeh, nell’Arabia Saudita orientale, durante la preghiera del venerdì. Secondo quanto riferito da residenti locali, almeno 30 persone sono rimaste uccise, mentre molti sono anche i feriti. L’agenzia di stampa saudita ha confermato che un’esplosione ha colpito […]

L’articolo Arabia Saudita: attentato suicida in moschea sciita sembra essere il primo su Arabpress.

Arabia Saudita, Pakistan e il programma nucleare

Sintesi di Marianna Barberio. Lo scorso 17 maggio The Sunday Times ha riportato la notizia di un “accordo strategico” tra l’Arabia Saudita e il Pakistan, che prevede l’acquisizione di armi atomiche da parte saudita in territorio pakistano. La notizia ha subito diffuso un certo allarmismo a Washington e in altri Paesi occidentali, soprattutto in seguito alla […]

L’articolo Arabia Saudita, Pakistan e il programma nucleare sembra essere il primo su Arabpress.

Cucina siriana: kishkeh khadra

Con la ricetta di oggi andiamo in Siria a scoprire un altro gustosissimo mezzè, diffuso anche il Libano e facilissimo da preparare: la kishkeh khadra con yogurt, burghul e noci! Ingredienti: 500g di yogurt bianco intero 120g di burghul (o grano spezzato) 1 cipolla bianca 1 mazzetto di prezzemolo 50g di noci Per guarnire: olive kalamata noci tritate […]

L’articolo Cucina siriana: kishkeh khadra sembra essere il primo su Arabpress.

A Cannes, annunciata creazione borsa di studio per le registe arabe

(Agenzie). Un nuovo programma di borsa di studio mirato ad aiutare le donne arabe a fare il loro ingresso nel cinema come registe è stato annunciato al Festival di Cannes. Il nuovo Hani Farsi Graduate Scholarship Fund premierà tre aspiranti cineaste con un corso di regia presso la Scuola di Teatro, Film e Televisione di Los Angeles […]

L’articolo A Cannes, annunciata creazione borsa di studio per le registe arabe sembra essere il primo su Arabpress.

Iraq: Daesh cattura altra città della provincia di Anbar

(Agenzie). I militanti Daesh (ISIS) hanno preso il controllo di un’altra città nella provincia dell’Iraq occidentale di Anbar, a poco meno da una settimana dalla presa di Ramadi, capoluogo della zona. Lo riferisce un leader tribale locale, Sheikh Rafie al-Fahdawi, il quale ha affermato che la piccola cittadina di Husseiba (a circa 7 km a est […]

L’articolo Iraq: Daesh cattura altra città della provincia di Anbar sembra essere il primo su Arabpress.

Al via la 21ª edizione del Festival di Fes di musica sacra dal mondo

(MAP). Dal 22 al 30 maggio, la città di Fes, in Marocco, ospiterà la 21ª edizione del Festival di musica sacra dal mondo. Sotto lo slogan “Fes specchi dell’Africa”, questa edizione celebra il continente, di cui la città irradia la spiritualità e in sui essa affonda le sue radici. Come nelle edizioni precedenti, gli organizzatori […]

L’articolo Al via la 21ª edizione del Festival di Fes di musica sacra dal mondo sembra essere il primo su Arabpress.

Turchia, sondaggio: l’AKP perde consensi a pochi giorni dalle elezioni parlamentari

(Agenzie).  Secondo un sondaggio condotto in Turchia dall’istituto di ricerca Konda, il sostegno al Partito per la Giustizia e lo Sviluppo (AKP, di cui il premier Davutoglu e il presidente Erodgan sono rispettivamente leader ed ex leader) è sceso dal 49,8% registrato alle ultime elezioni generali al 40,5%. Il sondaggio mostra inoltre che il Partito Democratico dei Popoli […]

L’articolo Turchia, sondaggio: l’AKP perde consensi a pochi giorni dalle elezioni parlamentari sembra essere il primo su Arabpress.

Banca Mondiale: economia a Gaza sull’orlo del collasso

(Agenzie). Un nuovo rapporto elaborato dalla Banca Mondiale afferma che l’economia della Striscia di Gaza è “sull’orlo del collasso” e che la situazione attuale è “insostenibile”, citando preoccupanti tassi di disoccupazione e facendo appello ai donatori internazionali. Il rapporto dichiara infatti che il 43% dei residenti di Gaza (1,8 milioni) sono disoccupati, con un 60% […]

L’articolo Banca Mondiale: economia a Gaza sull’orlo del collasso sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: UNICEF preoccupata da notizie di aiuti umanitari non distribuiti

(Agenzie). L’UNICEF ha espresso preoccupazione circa notizie che riferiscono che i rifornimenti di cibo e altri aiuti umanitari diretti in Siria non sono stati distribuiti ai civili, ma che siano stati rubati dai combattenti. “Alcune dei rifornimenti umanitari potrebbero non essere arrivati a destinazione”, ha detto Farhan Haq, portavoce delle Nazioni Unite, il quale ha […]

L’articolo Siria: UNICEF preoccupata da notizie di aiuti umanitari non distribuiti sembra essere il primo su Arabpress.

E se avesse davvero ragione Seymour Hersh?

Un centinaio di file desecretati dalla Cia e appartenuti a Osama bin Laden che non dicono nulla sul personaggio che già non fosse noto. La ricostruzione di come il film su bin Laden sia stata un’operazione di propaganda della stessa Cia. E infine anche qualche novità sul racconto che Seymour Hersh ha fatto della morte dello sceicco del terrore contraddicendo la versione ufficiale. Il dossier su Osama e il mistero di Abbottabad diventa ogni giorno più confuso e quella che sembra uscirne a pezzi è la verità sulla morte del padre di Al Qaeda. Andiamo con ordine.

Mercoledi la Cia ha rilasciato dai suoi archivi 103 file tradotti in inglese sulla corrispondenza di Osama più una lista di letture di vario tipo. Ne esce un quadro dottrinario scarso (da cui in sostanza emerge che l’unico vero nemico di Al Qaeda è l’America) ma soprattutto un profilo umano: dalle schede per associarsi al qaedismo, al compendio di dottrina islamica fino alle lettere alla moglie (manca solo una collezione di Tex), il bin Laden che ne vien fuori sembra più appagare la cronaca rosa che non i ricercatori  di sostanza. Tutto qui o gli 007 si son tenuti in saccoccia la ciccia lasciandoci con un po’ di spazzatura e l’immagine di un vecchio di spalle che guarda la tv il cui corpo è sepolto nell’Oceano?

Quel che lascia sorpresi è poi che la biblioteca attribuita allo sceicco nero sia tutta roba facilmente reperibile in internet o in libreria e soprattutto sia piuttosto datata. Nessun dossier del 2011 (bin Laden è morto a maggio) e poca roba del 2010. O la lista è incompleta oppure Obl aveva smesso di aggiornarsi. Anche le riviste collezionate sono stagionate (c’è giusto un Popular Science – mensile popolare di scienza dal titolo “Best Innovations of the Year Issue” del dicembre 2010). Qualcosa in più si trova nella lista delle produzioni di Think Tank e fondazioni (ma fino a marzo 2010). Visto che non ci sarebbe motivo per non darci conto delle letture recenti, chissà se i film porno – recuperati ad Abbottabad ma non desecretati – non possano rivelarci di più in futuro sul capo dei capi.
L’operazione di trasparenza voluta da Obama e dalla Cia finisce così a renderci più sospettosi che tranquilli e risulta fin troppo evidente che si tratta di una reazione all’articolo di Seymour Hersh che, una decina di giorni fa, ha bollato la ricostruzione ufficiale della morte di bin Laden come una grossa bugia. La Cia ha smentito.
Una grossa bugia appare adesso però anche il film del 2012 sulla caccia a Obl – Zero Dark Thirty – diretto da Kathryn Bigelow e scritto da Mark Boal con l’aiuto molto interessato proprio della Cia, come sostiene un documentario appena uscito. Ci aveva lasciati perplessi alla sua uscita – oltre alla noia mortale del lungometraggio –  ma adesso un po’ di puntini sulle i rendono più chiaro il quadro.


Frontline (un sito di video informazione)  ricostruisce più che maliziosamente la genesi del film su bin Laden che, in “Segreti, politica e tortura” diventa qualcosa di molto simile a un’operazione di propaganda della Cia, agenzia abituata a mentire, per giustificare pratiche di tortura. Senza queste come lo avremmo preso Obl, sembra dire il film? Ricostruzione dunque o propaganda?



Non lo avrebbero certo preso con l’aiuto dei pachistani – che nel film di Bigelow non son proprio dei protagonisti messi in buona luce (“Come ha trovato il Pakistan fino ad adesso“? “Direi una merda” risponde la protagonista nei primi 5′ minuti del lungometraggio) – sui quali già nel 1998 gli americani esprimevano dubbi: dubbi sul Pakistan e la sua intenzione di collaborare proprio al dossier bin Laden. In dicembre un cablogramma dell’ambasciata Usa a Islamabad spiegava che secondo le loro fonti locali «bin Laden è un problema degli Usa coi talebani, non col Pakistan». E che la sensazione dei diplomatici statunitensi era che il governo di Islamabad «non è disposto a essere particolarmente d’aiuto per quel che riguarda il terrorista Osama». Ma era tanto tempo fa. Torniamo al 2011.
Cablogramma del dicembre 1998.
La segnatura rossa è nostra*

Stando a Seymour Hersh, che sulla morte di bin Laden ha appena scritto la sua tesi sollevando un polverone (anche se c’è chi lo difende, tra cui, in parte, Carlotta Gall del Nyt) sulla London Review of Books, furono proprio i pachistani invece ad aiutare la Cia dopo che un agente “rinnegato” aveva fornito all’agenzia le prove su Abbottabad dove bin Laden viveva una dorata prigionia dal 2006 nelle mani dell’Isi. Altro che caccia al “corriere” dello sceicco: solo una soffiata. Fantasia? Può essere ma adesso c’è una voce in più. Anzi, già c’era: è quella di una blogger, Raelynn Hillhouse, appassionata di spionaggio e che si definisce un’esperta di sicurezza nazionale. In un suo articolo (Hersh Did Not Break Bin Laden Cover Up Story) la signora accusa Seymour (che ha negato di averlo mai letto) di aver copiato un suo vecchio post o comunque di non essere affatto originale. Dal momento che nell’agosto 2011, ossia tre mesi dopo i fatti di Abbottabad, lei aveva già scrittole stesse cose anche se nessuno ci aveva fatto caso. L’importanza di chiamarsi Hersh.

Secondo Hillhouse (a destra nell’immagine tratta dal suo blog) la Casa Bianca aveva costruito una storia falsa sull’operazione; bin Laden era stato scoperto grazie a una soffiata da 25 milioni di dollari;  l’Isi aveva in custodia Osama e i sauditi ne erano al corrente. Gli Usa infine, che poi tradirono le promesse a Islamabad, ricattarono (sugli aiuti militari) Kayani e Pasha (a capo delle forze armate e dell’Isi) per avere  la loro cooperazione per condurre in porto l’operazione coi Navy Seal.

In effetti le similitudini sono parecchie. Ma poiché ci sentiamo di escludere che un uomo dell’autorevolezza di Hersh possa scopiazzare in toto l’articolo di qualcun altro, delle due l’una. O la fonte è la stessa e ha imbrogliato entrambi o la storia – raccontata due volte con qualche differenza – si rafforza, andando a cozzare ancora di più contro la versione ufficiale. D’altro canto anche il generale Durrani, già direttore dell’Isi agli inizi degli anni Novanta e responsabile dei servizi di sicurezza dell’esercito pachistano, aveva detto ad Al Jazeera nel febbraio del 2015 – prima di Seymour –  che era molto probabile non solo che l’Isi sapesse dov’era bin Laden, ma che gli avesse dato un peloso rifugio prima del famoso raid del maggio 2011. Un mucchio di coincidenze che fanno di nuovo vacillare il racconto di quella strana notte su cui si intersecano vari misteri (si veda tra l’altro la vicenda vaccini riportata ieri da Interceptor). Alla prossima puntata.

*Fonte: National Security Archives

Chiusa in Iran Zanan-e Emrooz, influente rivista sui diritti delle donne

Al-Monitor (18/05/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. Quando la rivista Zanan-e Emrooz ha ricominciato ad essere pubblicata nel giugno 2014, dopo otto anni di sospensione, le attiviste per i diritti delle donne in Iran hanno respirato una ventata di speranza. Tuttavia, la rivista ha avuto vita breve. Dopo meno di un anno e con 11 […]

L’articolo Chiusa in Iran Zanan-e Emrooz, influente rivista sui diritti delle donne sembra essere il primo su Arabpress.

Obama: Tunisia designata come importane alleato non-NATO

(Agenzie). In occasione della visita ufficiale del presidente tunisino Beji Caid Essebsi alla Caca Bianca, il suo omologo statunitense Barck Obama ha designato la Tunisia come “importante alleato non-NATO” degli Stati Uniti. Inoltre, Obama ha annunciato che è pronto a considerare una garanzia di prestito per la Tunisia fino a 500 milioni di dollari di […]

L’articolo Obama: Tunisia designata come importane alleato non-NATO sembra essere il primo su Arabpress.

Marocco: nuovo viaggio africano per il re Mohammed VI

(MAP). Il re marocchino Mohammed VI è in visita a Dakar, in Senegal, prima tappa del suo viaggio nell’Africa Sub-sahariana. Durante il suo incontro con il presidente della Repubblica del Senegal, Macky Sall, il monarca ha firmato tredici accordi bilaterali in diversi ambiti di cooperazione tra i due Paesi. Il viaggio africano del re proseguirà in Gabon, […]

L’articolo Marocco: nuovo viaggio africano per il re Mohammed VI sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: Iran appoggia negoziati, ma senza ingerenze esterne

(Agenzie). Il ministro degli Esteri iraniano, Mohammad Javad Zarif, ha espresso il suo sostegno al rilancio del dialogo politico tra le forze in conflitto in Yemen, ma ha detto chiaramente che si oppone a qualsiasi interferenza estera. “L’Iran appoggia le iniziative che mirano a riunire al tavolo dei negoziati i gruppi politici yemeniti”, ha detto […]

L’articolo Yemen: Iran appoggia negoziati, ma senza ingerenze esterne sembra essere il primo su Arabpress.

Turchia: famoso giornale e suo opinionista multati per attacco a Erdogan

(Agenzie). Una corte di Ankara ha multato uno dei quotidiani più famosi in Turchia, lo Hurriyet Daily News, per aver insultato il presidente Recep Tayyep Erdogan all’epoca dello scandalo per corruzione che lo ha visto coinvolto lo scorso anno. La corte ha infatti sentenziato che un articolo dell’opinionista Mehmet Yilmaz risalente al 25 agosto 2014 costituiva […]

L’articolo Turchia: famoso giornale e suo opinionista multati per attacco a Erdogan sembra essere il primo su Arabpress.

Quel che succede a Venezia, non rimane a Venezia

di Alexandra Stock. Mada Masr (15/05/2015). Traduzione e sintesi di Silvia Di Cesare. La Biennale di Venezia presenta un nuovo ordine mondiale, almeno geograficamente parlando. Essa è il luogo dove la Cina confina con l’Italia,l’ Armenia si estende su un’isola, e le Filippine, le Seychelles e la Mongolia condividono un puntino sulla mappa. Quello che era […]

L’articolo Quel che succede a Venezia, non rimane a Venezia sembra essere il primo su Arabpress.

Giordania ospita il World Economic Forum del MENA 2015

(Agenzie). A partire da oggi fino al 23 maggio, la Giordania ospita l’edizione 2015 del World Economic Forum per il Medio Oriente e il Nord Africa. Questo evento speciale, che vede la partecipazione di ben 800 rappresentanti della sfera politica, economica e sociale di circa 50 diversi Paesi, è l’occasione per discutere della cooperazione economica nella […]

L’articolo Giordania ospita il World Economic Forum del MENA 2015 sembra essere il primo su Arabpress.

Il caso di Abdelmajid Touil: alcune considerazioni

Stefano M. Torelli, ISPI Research Fellow L’arresto di Abdelmajid Touil, il cittadino marocchino accusato di aver preso parte all’attentato contro il Museo del Bardo dello scorso 18 marzo a Tunisi, porta con sé una serie di interrogativi e offre uno spunto per alcuni elementi di analisi. In prima battuta, la domanda che ci si pone con più insistenza riguarda la […]

Il caso di Abdelmajid Touil: alcune considerazioni

Stefano M. Torelli, ISPI Research Fellow L’arresto di Abdelmajid Touil, il cittadino marocchino accusato di aver preso parte all’attentato contro il Museo del Bardo dello scorso 18 marzo a Tunisi, porta con sé una serie di interrogativi e offre uno spunto per alcuni elementi di analisi. In prima battuta, la domanda che ci si pone con più insistenza riguarda la […]

Libia: duri scontri a Bengasi e Sirte

(Agenzie). Dieci persone sono morte e almeno altre 40 ferite nei duri scontri tra combattenti islamisti e forze dei due governi libici nelle città di Bengasi e Sirte. A Bengasi, nella Libia orientale, nove soldati sono stati uccisi in scontri con i militanti di Majlis al-Shura, un’organizzazione a cui fanno capo la maggior parte dei […]

L’articolo Libia: duri scontri a Bengasi e Sirte sembra essere il primo su Arabpress.

USA: estremista cristiano arrestato per complotto terroristico contro musulmani

(Agenzie). Un ex candidato di destra del Tennessee ha ammesso di aver pianificato un massacro orribile per distruggere l’enclave musulmana di Islamberg nello stato di New York. Robert Doggart, 63 anni, ritiene che alcune persone appartenenti alla comunità islamica si stavano addestrando per effettuare un attacco terroristico sul suolo americano. Così Doggart,secondo l’FBI, stava progettando dal canto suo una bomba […]

L’articolo USA: estremista cristiano arrestato per complotto terroristico contro musulmani sembra essere il primo su Arabpress.

Amnesty critica Qatar per rispetto diritti lavoratori

(Agenzie). Amnesty International ha presentato un nuovo rapporto di denuncia verso il Qatar per le condizioni di vita dei lavoratori migranti impiegati nella costruzione delle infrastrutture per la Coppa del Mondo di calcio del 2022. “”Promettere poco, mantenere meno”, questo il titolo del rapporto in cui l’ONG internazionale accusa l’emirato arabo di non aver ottemperato alle promesse […]

L’articolo Amnesty critica Qatar per rispetto diritti lavoratori sembra essere il primo su Arabpress.

USA venderà armi a Israele ed elicotteri all’Arabia Saudita

(Agenzie). Gli Stati Uniti hanno annunciato l’intenzione di vendere migliaia di bombe e missili a Israele, nonché un numero di elicotteri all’Arabia Saudita, con due accordi del valore di circa 1,9 miliardi di dollari ciascuno. Il piano di vendita a Israele include 3.000 missili Hellfire, 250 missili aria-aria a medio raggio, 4.100 bombe plananti e 50 bombe […]

L’articolo USA venderà armi a Israele ed elicotteri all’Arabia Saudita sembra essere il primo su Arabpress.

I giornali, l’attentato del Bardo e il Minotauro

mcc43 “Secondo i media tunisini, che riportano indiscrezioni dell’inchiesta sull’attenato al museo del Bardo, il 18 marzo, giorno della strage, Abdelmajid Touil, il marocchino arrestato mercoledì nel Milanese, avrebbe incontrato in place Pasteur i due terroristi poi uccisi dalle forze speciali al museo. Proprio con loro si sarebbe poi diretto verso il Bardo.” (da Tgcom24) […]

Iraq: forze irachene contrastano Daesh a est di Ramadi

(Agenzie). Le forze irachene hanno dichiarato di aver contrastato il terzo attacco dei militanti di Daesh a est della città di Ramadi . L’esercito e le forze sunnite hanno combattuto con gli insorti sulla nuova linea difensiva Husaiba al-Sharqiya, a metà strada tra Ramadi e la base dove è in corso la controffensiva per riprendere il controllo della […]

L’articolo Iraq: forze irachene contrastano Daesh a est di Ramadi sembra essere il primo su Arabpress.

“Gitanistan”, viaggio tra i rom salentini

gitanistan 110Tre generazioni a confronto tra commercianti di cavalli, macellai di carni equine e musicisti. Un film che entra nelle case delle famiglie della Provincia di Lecce raccontando le storie della comunità silenziosa di uno “Stato immaginario”.

Presa Palmira, Daesh controlla metà Siria

(Agenzie). Con la presa di Palmira, Daesh (ISIS) controlla oggi più della metà della Siria. Lo hanno rivelato i rapporti della Reuters. Ieri, 20 maggio 2015, l’AFP ha riferito che Daesh aveva quasi preso il pieno controllo dell’antica città di Palmira a Nord-Est della Siria, dopo pesanti scontri con le forze del regime. Il direttore dell’Osservatorio Siriano per […]

L’articolo Presa Palmira, Daesh controlla metà Siria sembra essere il primo su Arabpress.

Rom e sinti sfilano a Bologna contro le discriminazioni

bolo rom 110Il 16 maggio si è tenuta la prima manifestazione nazionale in difesa dei diritti negati di queste comunità, vittime di un clima di crescente intolleranza nel Paese. L’evento è stato organizzato nell’anniversario della rivolta dei 6mila romanès contro gli ufficiali delle SS nel campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau, nel 1944.

Francia: vertice internazionale su Daesh

(Agenzie). La Francia ha annunciato che ospiterà un vertice di alto livello per riunire la comunità internazionale il mese prossimo a Parigi, incentrato sulla lotta contro la minaccia rappresentata da Daesh (ISIS). Lo ha riportato la AFP. Il ministro degli Esteri francese Laurent Fabius ha detto, durante un discorso nella capitale francese, che saranno presenti al summit sia […]

L’articolo Francia: vertice internazionale su Daesh sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: Houthi appoggiano i colloqui di Ginevra

(Agenzie). Il leader dei ribelli sciiti yemeniti Houthi ha dichiarato che sosterrà i colloqui di pace che si terranno a Ginevra sotto l’egida delle Nazioni Unite. I colloqui mirano a cercare di risolvere la grave situazione che si è creata nel su della penisola arabica, dove la coalizione araba guidata dall’Arabia Saudita ha ucciso circa 15 […]

L’articolo Yemen: Houthi appoggiano i colloqui di Ginevra sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: presidente Essebsi incontra Obama alla Casa Bianca

(Agenzie). Il presidente Barack Obama vuole mostrare il suo supporto alla transizione della Tunisia verso la democrazia con l’apertura dello Studio Ovale per accogliere il neo-eletto presidente del paese nordafricano. Beji Caid Essebsi è stato eletto presidente della Tunisia nel mese di dicembre e l’incontro con il presidente USA Barack Obama è previsto per oggi, giovedì […]

L’articolo Tunisia: presidente Essebsi incontra Obama alla Casa Bianca sembra essere il primo su Arabpress.

Rifugio, ma solo per un anno, ai migranti del Sudest asiatico

La bandiera dei Royngha: in Myanmar la
comunità più importante: 800mila persone

Era già buio martedi quando, al largo della provincia di Aceh a Sumatra, i pescatori hanno iniziato ad attrezzarsi per salvare i migranti. Quattrocento di loro sono stati tratti in salvo mercoledi mattina e si vanno ad aggiungere ad almeno alti 1400 già sbarcati sulle coste indonesiane. La stampa locale riferisce di una diffusa solidarietà ai Rohingya, la maggior parte dei migranti, sia perché sono musulmani perseguitati, sia perché gli accinesi sanno cosa vuol dire “solidarietà” dopo decenni di guerra civile e la memoria dello tsunami che nel 2004 uccise qui 170mila persone. Ma se la notizia del salvataggio rischiava sino a ieri di essere solo un episodio di buon cuore, che spesso aleggia più nell’animo di pescatori e contadini poveri che nei palazzi del potere, un accordo tra Jakarta, Kuala Lumpur e Bangkok è arrivato a definire un piano di accoglienza che, almeno per il momento, chiude un capitolo fatto di respingimenti più o meno violenti di barconi non dissimili da quelli che viaggiano verso Lampedusa carichi della stessa disperazione e figli di traffici criminali.
L’accordo tra i tre Paesi verso cui sono diretti i “boat people” (espressione usata dopo la guerra del Vietnam per chi si era imbarcato verso Sud al termine del conflitto) per adesso si fa carico dei settemila migranti ancora in mare; settemila o ottomila, come stima L’Oim. Forse di più. Forse solo un’avanguardia. Ma l’accordo è chiaro: soccorso temporaneo per chi è in mare con chiusura rapidissima poi delle frontiere. Come si possa fare una stima esatta e come si possa controllare questo “traffico umano”, nessuno è in grado di dirlo. Una pezza che durerà un anno.


I migranti sono essenzialmente cittadini del Bangladeh che cercano fortuna in Paesi più ricchi e Rohingya del Myanmar, Paese dove sono in sostanza degli “invisibili” privi di diritti, status e documenti, da alcuni anni vittime di veri e propri pogrom. Accordarsi col Bangladesh sarà forse possibile ma molto più difficile sarà negoziare coi birmani, in gran maggioranza buddisti ben felici che questi paria prendano il mare. Un bubbone antico scoppiato con un clamore che solo il dramma attuale mette sotto i riflettori e sul quale non mancano critiche ad Aung San Suu Kyi, paladina dei diritti e della democrazia, che sui Rohingya è stata zitta quando non ha sminuito i pogrom in gran parte sostenuti da monaci molto pii quanto violenti.

La mappa della Bbc sul tragitto dei migranti

Malaysiani, indonesiani e tailandesi comunque hanno chiarito che aiuteranno i migranti ma daranno loro asilo temporaneo solo per un anno. E hanno anche fatto appello agli altri Paesi, all’Onu e alla comunità internazionali per non essere lasciati soli. Le Filippine hanno già risposto e anche l’Onu, che si è complimentata per l’accordo, farà la sua parte con le proprie agenzie. Dai birmani una vaga predisposizione all’assistenza umanitaria. Quale? Non è dato saperlo visto che chi chiede rifugio viene da lì. Quanto alla Thailandia, la sua posizione è meno conciliante rispetto a Indonesia e Malaysia (che hanno già accolto 1800 e 1100 migranti rispettivamente): non darà rifugio nemmeno temporaneo ma si è compromessa a non respingere più le carrette del mare che prima scortava verso le acque territoriali dei vicini. Assisterà i casi di emergenza. Non è chiaro cosa farà di chi arriva.

In effetti tutto sarebbe iniziato proprio in Thailandia. I trafficanti portavano i migranti sulle coste tailandesi per fare loro raggiungere la Malaysia: la zona di confine è, in quattro province tailandesi, a maggioranza musulmana. La via più facile. Ma Bangkok ha cominciato a ostacolare il traffico via terra spingendo i trafficanti e volgere la prua verso Sud.

Anche su il manifesto e Lettera22

Olanda: il marocchino Ahmed Aboutaleb come nuovo premier?

(Agenzie). Secondo un sondaggio condotto su un campione di 2.500 persone dall’Istituto Maurice de Hond, Ahmed Aboutaleb, il marocchino sindaco di Rotterdam, è il favorito dagli olandesi per occupare il posto di primo ministro. In base ai dati raccolti, Aboutaleb, primo marocchino e primo musulmano a ricoprire la carica di sindaco in un’importante città europea, […]

L’articolo Olanda: il marocchino Ahmed Aboutaleb come nuovo premier? sembra essere il primo su Arabpress.

Tutta colpa della fantasia di Hersh

La Cia ha desecretato 103 files rinvenuti ad Abbottabad

 Seymour Hersh è sotto tiro da che ha scritto la sua “fantasiosa” storia sulla morte di bin Laden. A me continua a rimanere simpatico. Può darsi che abbia anche lavorato di fantasia, ma se chi gli risponde  per le rime è un diplomatico o un ex dirigente della Cia  com’è per lo più avvenuto sinora – permettetemi di conservare qualche piccolo dubbio. Forse la sua fantasia ha dei buchi, forse non è andata proprio così, ma il tarlo rimane. E non è, checché se ne dica, un tarlo complottista. L’operazione fu opaca e tale rimane. Così opaca che c’è voluto Seymour Hersh per far pubblicare dalla Cia 103 documenti sequestrati a bin Laden nella sua casetta di Abbottabad e ora desecretati. Potete andarveli a leggere qui  dunque con tutta calma. Non mi pare contengano notizie esplosive e dunque chissà perché solo ora. Forse verrà fuori anche qualcos’altro: segmenti di fotogrammi sull’operazione dei Navy Seal o della famosa sepoltura in mare? Speriamo, così per smentire Hersh rassicureranno anche noi. Grazie Seymour.

Daesh cattura Ramadi: battuta d’arresto o punto di svolta?

Di Chris Doyle. Al-Arabiya (20/05/2014). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. Si può discutere per ore di Daesh (ISIS), ma due cose sono sicure: il gruppo è un esperto nell’arte di come conquistare un titolo di giornale e di come confondere i suoi oppositori. Le prime pagine dei giornali di tutto il mondo, nonché i post sui […]

L’articolo Daesh cattura Ramadi: battuta d’arresto o punto di svolta? sembra essere il primo su Arabpress.

Libia, ex vice ministro Difesa: “Elezioni unica via d’uscita dalla crisi”

(Agenzie). Khalid Sherif, un ex vice ministro della Difesa libico, ha dichiarato in un’intervista che delle nuove elezioni sarebbero la soluzione alla crisi in cui il Paese riversa ormai da anni. “Il popolo della Libia dovrebbe eleggere nuove personalità che le rappresentino. Credo sia una soluzione molto appropriata, una soluzione nazionale”, ha affermato Sherif. L’ex […]

L’articolo Libia, ex vice ministro Difesa: “Elezioni unica via d’uscita dalla crisi” sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: Daesh entra a Palmira, evacuati i residenti

(Agenzie). Secondo quanto riferito dalla televisione di Stato siriana, dopo lunghi scontri con le forze del regime i militanti Daesh sono riusciti ad entrare nell’antica città di Palmira, di cui in mattinata avevano occupato la parte nord secondo attivisti locali. L’emittente statale ha inoltre riferito che milizie locali pro-governative stanno facendo evacuare i residenti dalla […]

L’articolo Siria: Daesh entra a Palmira, evacuati i residenti sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen, ministro Esteri: “Non andremo a Ginevra se Houthi non si ritirano”

(Agenzie). Il ministro degli Esteri yemenita, Riad Yassine, ha dichiarato che il governo, in esilio, vuole che i ribelli si ritirino dai territori conquistati prima di unirsi ai negoziati indetti dalle Nazioni Unite a Ginevra il prossimo 28 maggio. “Non andremo a meno che non vediamo i fatti”, ha detto Yassin. Il ministro ha aggiunto […]

L’articolo Yemen, ministro Esteri: “Non andremo a Ginevra se Houthi non si ritirano” sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: Angela Merkel ancora intenzionata a incontrare El Sisi in Germania

(Agenzie). La cancelliera tedesca Angela Merkel è ancora intenzionata a incontrare il presidente egiziano Abdel Fattah el Sisi, in visita il prossimo mese in Germania, nonostante le dichiarazioni del presidente del parlamento tedesco Norbert Lammert sulla situazione dei diritti umani in Egitto. In una lettera diretta all’ambasciatore egiziano a Berlino, Lammert ha chiesto di cancellare il […]

L’articolo Egitto: Angela Merkel ancora intenzionata a incontrare El Sisi in Germania sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: si terranno a Ginevra nuovi colloqui di pace

(Agenzie). Si terranno il 28 maggio prossimo a Ginevra i nuovi colloqui di pace per lo Yemen, sotto l’egida delle Nazioni Unite. Il Segretario generale dell’ONU Ban Ki Moon di “ripristinare lo slancio verso un processo di transizione politica in Yemen”. L’annuncio è giunto dopo che sono aumentati i bombardamenti da parte della coalizione araba guidata […]

L’articolo Yemen: si terranno a Ginevra nuovi colloqui di pace sembra essere il primo su Arabpress.

Verona: un App per far avvicinare israeliani e palestinesi

(Tel Quel). Il programmatore newyorkese Matthew Nolan ha creato la nuova applicazione “Verona”, un’applicazione di incontri che permetterà a israeliani e palestinesi di incontrarsi, utilizzando lo stesso meccanismo del ben più famoso Tinder. Intervistato dalla rivista inglese Refinery29 l’inventore ha sottolineato l’importanza che si crei un canale di comunicazione tra i giovani. Il suo slogan è “la pace […]

L’articolo Verona: un App per far avvicinare israeliani e palestinesi sembra essere il primo su Arabpress.

Algeria: esercito uccide 25 islamisti durante un raid

(Agenzie). L’esercito algerino ha affermato di aver ucciso almeno 25 militanti islamisti in una grande operazione di sicurezza avvenuta a est di Algeri. Lo ha riferito la BBC. Il raid è stato organizzato in risposta ad un presunto piano che, secondo il Ministero della Difesa algerino, mirava ad attaccare la capitale Algeri. Le operazioni antiterrorismo stanno rischiando di aumentare […]

L’articolo Algeria: esercito uccide 25 islamisti durante un raid sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: Daesh conquista parte della città di Palmira

(Agenzie). L’Osservatorio Siriano per i Diritti Umani ha riferito che militanti Daesh (ISIS) hanno ripreso il controllo della parte settentrionale di Palmira, “che corrisponde a un terzo” dell’antica città, ha specificato Rami Abdel Rahman, direttore dell’Osservatorio, aggiungendo che le forze del regime sono state messe in fuga. Da parte sua, la televisione di Stato ha invece riferito che “le […]

L’articolo Siria: Daesh conquista parte della città di Palmira sembra essere il primo su Arabpress.

Sondaggio: libertà d’espressione minacciata per il 54,7% in Tunisia

(Al Huffington Post Maghreb). Secondo un recente sondaggio condotto dalla Emrhod Consulting per Le Temps, Assabah, Mosaique FM e Al Wataniya, il 54,7% dei tunisini pensa che la libertà di espressione sia minacciata. Secondo il quotidiano Le Temps, il dato è in aumento di quasi 12 punti percentuali rispetto a quello registrato nel mese di gennaio. Di contro, il […]

L’articolo Sondaggio: libertà d’espressione minacciata per il 54,7% in Tunisia sembra essere il primo su Arabpress.

Visualizing Egypt: alla scoperta della manipolazione dei media egiziani

Jadaliyya (15/05/15). Traduzione e sintesi di Cristina Gulfi. Negli ultimi due anni, l’Egitto è stato testimone di una rinnovata censura sui media. Mentre alcuni aspetti rievocano il regime prima della rivoluzione, altri sono nuovi per scopi e modalità. Nel tentativo di documentare la struttura della censura in Egitto, Visualizing Impact e Mada Masr hanno collaborato […]

L’articolo Visualizing Egypt: alla scoperta della manipolazione dei media egiziani sembra essere il primo su Arabpress.

Israele sospende piano di divisione palestinesi e israeliani su bus

(Agenzie). Israele ha sospeso il progetto pilota di tre mesi che prevedeva la divisione tra palestinesi e israeliani sui bus in Cisgiordania. Il programma era stato proposto dopo una campagna di estrema destra, guidata dal politico Oren Hazan. Un portavoce di Yesh Din, ONG israeliana per i diritti umani che fornisce assistenza legale ai palestinesi, […]

L’articolo Israele sospende piano di divisione palestinesi e israeliani su bus sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia, i danni collaterali del terrorismo

tunis tu 110Timori per il turismo e per l’artigianato a due mesi dai tragici fatti del Bardo a Tunisi. Se la stagione estiva non decolla, migliaia di posti di lavoro a rischio. Concerto Rai alla presenza del Presidente Mattarella e del Presidente tunisino Beji Caïd Essebsi al Museo del Bardo. Cooperazione tra le città italiane e tunisine, tra cui promozione culturale e tutela del patrimonio artistico.

Kashida: quando la calligrafia araba diventa design

In arabo, il termine kashida è usato per indicare il tratto di congiunzione tra due lettere quando si scrive una parola, come spiegano le designer libanesi Mirna Hamady e Elie Abou Jamra sul loro sito. Kashida, fondato nel 2011 in Libano, usa infatti la lingua e la calligrafia araba come suo punto di forza, con l’obiettivo di […]

L’articolo Kashida: quando la calligrafia araba diventa design sembra essere il primo su Arabpress.

Palestinese ucciso dopo attacco a ufficio di polizia

(Agenzie). Due agenti di polizia sono stati feriti nel quartiere di Gerusalemme Est di A-Tur oggi, mercoledì 20 maggio, dopo che un auto li ha investiti nei pressi del Monte degli Ulivi. I due ufficiali, un uomo e una donna sui vent’anni, sono stati portati alll’Hadassah University Medical Center e allo Shaare Zedek Medical Center della capitale per […]

L’articolo Palestinese ucciso dopo attacco a ufficio di polizia sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: giudice anti-Fratellanza nominato ministro della Giustizia

(Agenzie). Il giudice Ahmed el-Zend è stato designato come nuovo ministro della Giustizia, secondo quanto riferito da una dichiarazione dell’ufficio presidenziale. Zenda, capo dell’influente Nadi al-Quda, club che rappresenta i giudici di tutto l’Egitto, è noto per la sua forte e feroce avversione al gruppo dei Fratelli Musulmani.  

L’articolo Egitto: giudice anti-Fratellanza nominato ministro della Giustizia sembra essere il primo su Arabpress.

Cannes 2015: presenti 9 cortometraggi egiziani (video)

(Al-Bawaba). Dopo aver passato il 2014 a urlare “luci, fotografia, azione” gli sforzi di molti ambiziosi registi egiziani non sono andati sprecati. Il Festival di Cannes 2015 ospiterà, infatti, la proiezione di 9 cortometraggi egiziani. I 9 corti, tutti fuori concorso, si concentrano sul raccontare gli ultimi turbolenti anni della storia dell’Egitto, lo fanno però utilizzando nuovi […]

L’articolo Cannes 2015: presenti 9 cortometraggi egiziani (video) sembra essere il primo su Arabpress.

In scena dal Quarto al Quinto Stato

Dal 20 al 22 Maggio 2015 al teatro Oscar di Milanostorie di donne, leggi, conquiste da un quadro a un libro alla scena, a cura di Ileana Alesso e Maria Eugenia D’Aquino. Dal Museo di Pellizza da Volpedo e da…

Egitto: giornalista incarcerato per la pubblicazione di “notizie false”

(Agenzie). Un tribunale del Cairo ha ordinato il rilascio di un capo redattore su cauzione di 10.000 sterline egiziane (1.311 dollari), un giorno dopo il suo arresto per “pubblicazione di notizie false”. Si tratta del capo redattore del quotidiano Al-Bayan Ibrahim Aref, trasferito alla stazione di polizia di Dokki a Giza. Il mandato d’arresto è stato emesso lunedì […]

L’articolo Egitto: giornalista incarcerato per la pubblicazione di “notizie false” sembra essere il primo su Arabpress.

Gaza: FMI preoccupato per ritardi nella ricostruzione

(Al-Bawaba). Il FMI ha espresso le sue preoccupazioni per i ritardi nella ricostruzione della Striscia di Gaza duramente colpita dalla guerra israeliana nell’estate del 2014. Il Fondo Monetario Internazionale ha accusato la comunità internazionale di non aver rispettato gli impegni assunti. L’attacco israeliano nella Striscia ha provocato danni per 4 miliardi di dollari, secondo l’FMI che […]

L’articolo Gaza: FMI preoccupato per ritardi nella ricostruzione sembra essere il primo su Arabpress.

Cisgiordania: ai palestinesi sarà vietato prendere bus con israeliani

(Agenzie). A partire da oggi, i palestinesi della Cisgiordania che fanno i pendolari per lavorare in Israele non potranno più prendere gli stessi bus che prendono gli israeliani per tornare a casa. “Nell’ambito di un progetto pilota della durata di tre mesi, i palestinesi che lavorano in Israele dovranno […] tornare a casa dallo stesso valico […]

L’articolo Cisgiordania: ai palestinesi sarà vietato prendere bus con israeliani sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: più di mezzo milione di sfollati, continuano gli attacchi aerei

(Agenzie). Le Nazioni Unite hanno comunicato che più di mezzo milione di persone sono rimaste sfollate a causa del conflitto in Yemen. Citando i dati dei servizi sanitari locali, l’ONU ha riferito che circa 1.850 persone sono state uccise e 7,394 ferite. Altre 545,000 sono ormai profughi; di questi, 7.000 sono fuggiti in Somalia, la maggior parte dei […]

L’articolo Yemen: più di mezzo milione di sfollati, continuano gli attacchi aerei sembra essere il primo su Arabpress.

La guerra di Daesh per il Khorasan

Esiste un pericolo Daesh in Afghanistan e Pakistan? A sentire il presidente afgano Ashraf Ghani, non solo esiste ma sottovalutarlo sarebbe molto rischioso. Quanto al Pakistan, il ministero degli Esteri di Islamabad il 25 febbraio scorso ne ha ammesso l’esistenza ma solo venti giorni dopo, a metà marzo, il capo della diplomazia pachistana Nisar sosteneva che non c’è traccia di Stato islamico nel Paese dei puri. Se esercita un fascino sui talebani pachistani (secondo un rapporto del governo provinciale del Belucistan dell’ottobre 2014 il califfato aveva tentato il reclutamento di 3mila guerriglieri) i cugini afgani, nemici giurati del califfato per questioni ideologiche, teologiche, strategiche e di concorrenza, ne hanno una pessima opinione ma non lo hanno mai censurato apertamente sino a qualche giorno fa quando – in una riunione congiunta a Doha con inviati del governo afgano – ne hanno preso ufficialmente le distanze. Cerchiamo di mettere un po’ d’ordine partendo proprio dalla riunione, organizzata da Pugwash (organismo non governativo canadese) in una località balenare vicino alla capitale del Qatar, cui ha partecipato, agli inizi di maggio, una delegazione di venti inviati di Kabul (tra cui tre donne), otto inviati della shura di Quetta, il Gran consiglio talebano che fa capo a mullah Omar, rappresentanti dell’Hezb-e-islami (dell’ex signore della guerra Gulbuddin Hekmatyar)…

Continua a leggere su AspeniaOnline

Siria: colpi di mortaio contro l’ambasciata russa a Damasco

(Agenzie). Nelle prime ore della notte, l’ambasciata russa a Damasco è stata colpita da colpi di mortaio. Secondo quanto riferito dal ministero degli Esteri di Mosca, “un colpo è esploso a 15 metri dal portone principale […] Un altro ha colpito il muro esterno per poi cadere in un ufficio dell’ambasciata. Per fortuna nessun membro […]

L’articolo Siria: colpi di mortaio contro l’ambasciata russa a Damasco sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: dalla rivoluzione alla resistenza

Di Mustapha Benfodil. El Watan (19/05/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. In molti ritengono che i media tendano sempre a uscire dalle righe e che il processo democratico in Tunisia non sia in discussione solo a causa dell’attentato al museo del Bardo. Vale tuttavia la pena di osservare che al di là delle conseguenze che […]

L’articolo Tunisia: dalla rivoluzione alla resistenza sembra essere il primo su Arabpress.

Spagna: no ai matrimoni sotto i 16 anni

matrim 110La proposta di legge che innalza l’età minima per convolare a nozze deve ancora esser approvata dal Senato. Ma nel Paese il fenomeno è ormai molto limitato anche tra le comunità gitane, spiega il responsabile dell’associazione Unione Romanì di Madrid.

Corte USA revoca rimozione film “Innocence of Muslims” da YouTube

(Agenzie). Una corte di appello statunitense ha deciso che YouTube non può essere forzato a rimuovere “Innocence of Muslims” – un cortometraggio considerato anti-islamico, in cui il profeta Muhammad viene rappresentato come un pedofilo, un omosessuale e un casanova – in quanto la rimozione è una violazione del Primo Emendamento sulla libertà di parola. Cindy Lee […]

L’articolo Corte USA revoca rimozione film “Innocence of Muslims” da YouTube sembra essere il primo su Arabpress.

Human Rights Watch condanna decisioni corte israeliana su espulsioni forzate

(Agenzie). L’organizzazione non governativa internazionale per la difesa dei diritti umani Human Rights Watch (HRW) ha condannato le decisioni di una corte israeliana che aprono la strada all’espulsione di beduini e palestinesi dai loro villaggi, facendo appello alle autorità statali affinché li lascino dove sono. Sarah Leah Whitson, direttore di HRW nell’area MENA, ha dichiarato: […]

L’articolo Human Rights Watch condanna decisioni corte israeliana su espulsioni forzate sembra essere il primo su Arabpress.

Iran farà di nuovo richiesta di adesione all’Organizzazione Mondiale del Commercio

(Agenzie). L’Iran ha rinnovato la sua richiesta di adesione all’Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC), dopo che “il regime commerciale è stato aggiornato e rivisto”, come ha riferito il ministro delle Miniere, dell’Industria e del Commercio iraniano Mohammad Reza Nematzadeh. Il ministri ha in particolare citato la questione delle proprietà intellettuali come una delle aree cruciali dell’adesione all’OMC: […]

L’articolo Iran farà di nuovo richiesta di adesione all’Organizzazione Mondiale del Commercio sembra essere il primo su Arabpress.

Libia: deportati quasi 200 lavoratori egiziani per immigrazione illegale

(Agenzie). Sono 192 i lavoratori egiziani deportati dalla Libia per aver tentato di entrare illegalmente nel Paese vicino. I quasi 300 lavoratori erano stati arrestati nel corso degli ultimi due mesi e detenuti a Misurata dall’autorità per la lotta all’immigrazione illegale. Alcuni di loro cercavano di assicurarsi un lavoro in Libia, mentre altri tentavano di […]

L’articolo Libia: deportati quasi 200 lavoratori egiziani per immigrazione illegale sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: governo non firmerà accordo con Houthi

(Agenzie). Il governo yemenita ha dichiarato che non firmerà un accordo di pace con i ribelli sciiti Houthi, fin quando essi non metteranno in atto la risoluzione delle Nazioni Unite, la quale chiede il ritiro dalle città e la riconsegna delle armi. Le Nazioni Unite avevano proposto a tutte le parti in conflitto di riunirsi a Ginevra […]

L’articolo Yemen: governo non firmerà accordo con Houthi sembra essere il primo su Arabpress.

Incontro segreto tra diplomatici arabi e israeliani

(Al-Bawaba). Si è svolto in Giordania un incontro segreto tra diplomatici arabi e israeliani, secondo quanto riportato dalla radio israeliana Voice of Israel. L’emittente ha aggiunto che avrebbero partecipato all’incontro anche i rappresentanti dell’Unione Europea e degli Stati Uniti. Gli Stati arabi sarebbero interessati, secondo le indiscrezioni, a intrattenere rapporti con lo Stato di Israele, nonostante la […]

L’articolo Incontro segreto tra diplomatici arabi e israeliani sembra essere il primo su Arabpress.

Corpo del pilota morto in Yemen è stato riportato in Marocco

(Agenzie). Il pilota marocchino scomparso con il suo aereo durante una missione sullo Yemen è stato trovato morto e il suo corpo è stato riportato a casa oggi, martedì 19 maggio. Lo hanno riferito i media sauditi. Il Tenente Yassine Bahti, 26 anni, è il primo aviatore morto da quando la coalizione guidata dall’Arabia Saudita ha iniziato a bombardare lo Yemen contro i […]

L’articolo Corpo del pilota morto in Yemen è stato riportato in Marocco sembra essere il primo su Arabpress.

Dalla sabbia alle stelle: l’arte divinatoria araba

Conoscere il futuro, sapere cosa ci riserva il domani. È sempre stato un desiderio dell’uomo poter predire gli eventi futuri per combattere la precarietà e l’incertezza della vita. Nell’arco della storia e del mondo molte tradizioni popolari si sono sviluppate nel campo dell’arte divinatoria. Il mondo arabo pre-islamico è stato un regno molto fertile per […]

L’articolo Dalla sabbia alle stelle: l’arte divinatoria araba sembra essere il primo su Arabpress.

Madonna posta foto di bacio tra ebreo e musulmano ed è subito polemica

(Agenzie). Madonna ha suscitato polemiche sul noto social network Instagram, postando una foto di un uomo ebreo e di uno musulmano in procinto di baciarsi, scrivendo “Questa immagine ne vale 100″, con una emoticon a forma di cuore e l’hashtag #rebelhearts. La famosa cantante 56enne è stata subito inondata da commenti sia positivi che negativi: alcuni utenti furiosi attaccano l’aspetto religioso […]

L’articolo Madonna posta foto di bacio tra ebreo e musulmano ed è subito polemica sembra essere il primo su Arabpress.

Gitani di carta

gica 110Un progetto a cura dei poeti e artisti visuali spagnoli Rogelio López Cuenca ed Elo Vega che, attraverso la raccolta di scatti fotografici, stampe, fotogrammi di film, réclame di sigarette, poster e video, cerca di comprendere come questo mondo venga rappresentato dall’esterno.

Egitto: Il generale Sisi e la complicità dell’Europa

Santiago Alba Rico La condanna a morte dell’ex presidente Morsi in Egitto dovrebbe farci riflettere sul destino delle rivolte arabe e sulla complicità di Europa e USA nella distruzione della democrazia e nell’incremento della violenza in tutta la regione. Le rivolte e le rivoluzioni del mondo arabo nel 2011, represse in Siria, sono state accoltellate in Egitto con il colpo […]

Egitto: Il generale Sisi e la complicità dell’Europa

Santiago Alba Rico La condanna a morte dell’ex presidente Morsi in Egitto dovrebbe farci riflettere sul destino delle rivolte arabe e sulla complicità di Europa e USA nella distruzione della democrazia e nell’incremento della violenza in tutta la regione. Le rivolte e le rivoluzioni del mondo arabo nel 2011, represse in Siria, sono state accoltellate in Egitto con il colpo […]

ONU: crisi umanitaria a Ramadi, 25mila civili in fuga

(Agenzie). I recenti attacchi di Daesh (ISIS) sulla città irachena di Ramadi, capitale della provincia di Anbar, ha costretto circa 25.000 persone ad abbandonare la città. Lo ha detto l’ONU. La maggior parte del popolo iracheno è in fuga dalla militanza del gruppo che si sta dirigendo verso la capitale irachena, Baghdad. L’ufficio delle Nazioni […]

L’articolo ONU: crisi umanitaria a Ramadi, 25mila civili in fuga sembra essere il primo su Arabpress.