Dal blog In poche parole di Zouhir Louassini.
L’articolo La tirannia dell’opinione proviene da Arabpress.
Dal blog In poche parole di Zouhir Louassini.
L’articolo La tirannia dell’opinione proviene da Arabpress.
Per “evitare inutili disagi e nel percorso di semplificazione nei rapporti coi cittadini” l’Agenzia delleEntrate – recitava un comunicato del 3 agosto – ha deciso uno stop alle cartelle per “più di un milione” di atti. Il Fisco ha così “congelato” le…
Nel suo libro, il Professor Abdulkhaleq Abdulla spiega l’influenza che stanno avendo i Paesi del Golfo e la loro costante presenza nel panorama politico, economico, sociale e culturale arabo
L’articolo È il momento del Golfo? proviene da Arabpress.
Diciassette migranti vietnamiti che per giorni hanno tentato di raggiungere le coste australiane sono stati “catturati” in una zona di mangrovie infestata da coccodrilli del Far North Queensland. Catturati è la parola giusta perché il sistema di sorve…
Genocidio. I vertici militari del Myanmar devono essere indagati e perseguiti per genocidio in seguito agli atti commessi negli Stati birmani di Rakhine, Kachin e Shan. Lo dice un in rapporto ad hoc stilato da una commissione indipendente incaricata da…
Hamas è ancora oggi l’entità più pericolosa per la Palestina, più pericolosa della macchina distruttiva israeliana.
L’articolo La manomissione della sicurezza di Gaza proviene da Arabpress.
Diversi sono gli appuntamenti italiani di settembre con gli scrittori Inaam Kachachi (Iraq/Francia), Kaouther Adimi (Algeria/Francia), Bachtyar Ali (Iraq/Germania) e Ala al-Aswani (Egitto) i cui romanzi sono stati tutti pubblicati quest’anno. Cominciam…
di Abdallah Amin Al-Halaq traduzione di Sami Haddad Nel Medioevo l’Europa la chiesa esercitava un controllo quasi totale sui vari aspetti della vita pubblica e privata. Senza guerre sanguinose, alcune di natura religiosa, altre politica, che hann…
Figlia della grande confusione politica che regna sotto il cielo afgano, la guerra infinita si è arricchita ieri – nel giorno della celebrazione di Eid al-Adha, il sacrificio di Abramo – di un nuovo capitolo. E mentre Ashraf Ghani stava mandando al pop…
Chi se la ricorda più la Giungla? La Giungla di Calais. Per intenderci, quel campo improvvisato per i migranti che tentavano di risalire l’Europa continentale e arrivare sino in Gran Bretagna. A costo di una vita già messa a rischio più e più volte, ne…
L’importanza delle parole: sul vostro/nostro passaporto c’è scritta una nazionalità. Ma un rohingya, che il passaporto non ce l’ha? Dacca qualche giorno fa ha acconsentito alla richiesta di Naypyidaw di sostituire le parole “Forcibly Displace…
mcc43 Lo scorso 29 luglio, il corpo senza vita del vescovo Epifanio è stato rinvenuto in un corridoio del monastero di San Macario nel deserto egiziano. Era immerso in una pozza di sangue e presentava una profonda ferita alla testa. Comunità copta prof…
mcc43 Lo scorso 29 luglio, il corpo senza vita del vescovo Epifanio è stato rinvenuto in un corridoio del monastero di San Macario nel deserto egiziano. Era immerso in una pozza di sangue e presentava una profonda ferita alla testa. Comunità copta prof…
Questo articolo è stato originariamente pubbicato su AlJumhuriya.net di Orwa Khalife Traduzione di Giovanna De Luca *** L’immagine in evidenza mostra il numero di bombardamenti sull’area di Idlib e in particolare su al-Lataminah, Khan Sheik…
Sir Simon Rattle dirige la London Symphony Orchestra e il suo coro in un programma tutto dedicato a Maurice Ravel. Alla Royal Albert Hall, per le BBC Proms 2018. Di quelle occasioni che capitano poche volte nella vita, almeno per chi non vive a Londra….
Redefining vulnerability in a Beirut suburb: when citizenship disempowers Biografia: Estella Carpi è doutora em Antropologia Social e Pesquisadora na University College London. Desde 2010, ela vem realizando pesquisas sobre a resposta social à assistência humanitária fornecida no Líbano desde a guerra de 2006 contra Israel até afluxo de refugiados vindos da Síria. Após estudar […]
Posted by diasporadmin | 13/08/2018 | Cotidiano | 0 | Estella Carpi http://www.revistadiaspora.org/2018/08/13/redefinindo-a-vulnerabilidade-em-uma-favela-de-beirute/ Refugiados no Líbano sempre ocuparam o nível mais baixo da pirâmide social libanesa, na maioria das vezes não têm acesso a serviços públicos e não são nem mesmo legalmente reconhecidos como refugiados. A cidadania, mesmo produzida dentro de um sistema estatal […]
Lo scorso 5 agosto il ministro degli esteri italiano ha incontrato il suo omologo egiziano. Oltre a discutere dell’assassinio di Giulio Regeni ostentando tutta la loro complicità, i due ministri hanno affrontato sia la questione della guerra e delle el…
E’ stato forse il peggior ferragosto della storia recente afgana: mentre ieri a Kabul si tenevano i funerali delle decine di studenti (almeno 34) uccisi da un kamikaze dell’auto proclamato Stato islamico che mercoledi si è fatto esplodere davanti un is…
Nel mondo, quasi un miliardo di persone studiano l’inglese come lingua straniera; e tutti loro incontrano i pronomi maschili e femminili dalle primissime lezioni.
Dal luglio 2018, il governo sta rinnovando i certificati anagrafici nazionali, dove adesso moltissimi tra i prigionieri ‘scomparsi’ risultano come morti molti anni fa.
Questo articolo, frutto di un lavoro collettivo della redazione di Synaps.network, è stato pubblicato il 6 agosto 2018 con il titolo Picking up the pieces La traduzione italiana è a cura di Filomena Annunziata *** L’immagine in evidenza è tratta …
Con un bilancio di vittime che ha ormai superato quota 300 e mentre sono in arrivo altri 1000 soldati di rinforzo, la battaglia della città di Ghazni – nell’Afghanistan centrorienttale – entra oggi nel suo quinto giorno di guerra. Sin da sabato le noti…
Uno dei due minareti di Villa Taverna sul lago di Como
mcc43 Il pensiero è progressivo, segue gli eventi e ciò che essi provocano interiormente, l’opinione invece è statica, il suo fine è l’oblio dell’insieme. Questa considerazione era all’incipt dell’articolo di novembre 2011 intitolato …
di Ghazi Dahman. Al-Hayat (10-08-2018). Traduzione e sintesi di Emanuela Barbieri. La Siria ha due opzioni: essere la Repubblica di Assad, basata sulla realtà attuale, in cui Assad ha riacquistato il controllo su ampie parti del paese, o una nuova Siria, attraverso un processo di transizione pacifica con cooperazione regionale e internazionale in preparazione della fase […]
L’articolo La Siria post rivoluzione … o post-Assad? proviene da Arabpress.
Sono le due e mezza. Le due e mezza di una notte di mezza estate. Quella in cui le luci si dovrebbero spegnere per osservare il cielo di San Lorenzo e sperare di vedere qualche stella cadente. E invece l’inquinamento luminoso nel vecchio quartiere sara…
Articolo di Katia Cerratti Dopo diversi anni di prigione e estenuanti scioperi della fame, il musicista e compositore iraniano Mehdi Rajabian, momentaneamente libero su cauzione dopo l’arresto nel 2015 con l’accusa di propaganda contro il sistema, esce con un nuovo album dal titolo “Middle Eastern”, un progetto musicale per la pace in Medio Oriente concepito […]
L’articolo Iran,”Medio Oriente di pace”, il nuovo album di Mehdi Rajabian proviene da Arabpress.
L’Iraq post-2003 è un Paese profondamente cambiato e quasi del tutto in mano a milizie armate.
L’articolo L’Iraq, dove sono le milizie a governare proviene da Arabpress.
Dal blog Con altre parole di Beatrice Tauro
L’articolo “Musulmani in Italia. Impatti urbani e sociali delle comunità islamiche a Roma” di Fabrizio Ciocca proviene da Arabpress.
“Ricordatevi la mia storia. Mi chiamo Safa, 30 anni, forzata a lasciare casa con i miei tre figli. E ora sono sola, triste e stanca.”
Il signor B è metodico. E soprattutto ha un gran sorriso. Gli sorride tutto, non solo gli occhi. Le pieghe attorno alla bocca esile. La barba appena accennata. Le rughe ai lati della fronte. Di quelle rughe che fa la vita sempre all’aria, quando il sol…
Difficile accesso al Rakhine per le agenzie umanitarie OnuL’ambasciatore alle Nazioni Unite del Bangladesh, Masud Bin Momen, in una lettera inviata al Consiglio di sicurezza dell’Onu, ha scritto che mentre il Bangladesh continua a impegnarsi con la Bir…
Di Nadim Houry (direttore del programma di Terrorismo e Antiterrorismo per Human Rights Watch)il 30 luglio 2018 Pubblicato qui Nelle ultime settimane, centinaia di famiglie siriane hanno saputo che i loro cari scomparsi nelle strutture di detenzione de…
Shahidul Alam in uno scatto di Rahnuma Ahmed sul Daily Star: Hrw accusa governo e polizia di pestaggie tortura al fotografo incarcerato durante le protesteDa oltre una settimana la cronaca quotidiana di Dacca, capitale del Bangladesh, è attr…
I rifugiati siriani in Libano temono rappresaglie dal regime di Assad sottoforma di sfratti, leva obbligatoria, tortura e anche peggio.
https://www.enabbaladi.net/archives/244949#ixzz5NKspl2fk استيلا كاربي اكتسبت برامج سبل تحسين العيش في المنظمات غير الحكومية الإنسانية أهمية متزايدة على مدى العقود الماضية. وهذه البرامج تتضمن مختلف قطاعات المنظمات الإنسانية، بما في ذلك الحماية والأمن الغذائي والمياه والصرف الصحي والنظافة الصحية. وعلى وجه الخصوص، تغيرت استراتيجية برامج سبل العيش الإنسانية التي تستهدف اللاجئين في جميع أنحاء العالم من رعاية […]
Quel che spesso disntigue un libro riuscito da una somma di parole è anche il modo in cui un testo – romanzo o saggio che sia – si lascia leggere. Se a un certo punto, arrivando in fondo o a metà, cominciate a sfogliare le pagine per vedere quante ne …
La Jewish Girls’ School di Calcutta è un istituto fondato dalla comunità di ebrei della città. Situata in uno dei quartieri tradizionali dell’islam cittadino è però aperta a tutti senza preclusioni religiose. E costa un terzo rispetto agli altri colle…
Il Netizen Report di Advox offre uno spaccato internazionale sulle sfide, vittorie e tendenze emergenti nei diritti di internet a livello mondiale.
Ho finito Le regine rubate del Sinjar di Dunya Mikhail (Nutrimenti 2018, trad. dall’arabo di Elena Chiti) qualche giorno fa, ma non sono riuscita a trovare subito le parole per raccontarvelo. Ho dato un’occhiata in giro online, per cercare qualch…
Oltre 250 medici e infermieri sono accampati sul confine con la Giordania per aiutare i 400.000 siriani che potrebbero avere bisogno di assistenza medica.
Articolo uscito il 15-09-2016 su Libération traduzione di Giovanna De Luca Dopo l’accordo raggiunto venerdì 9 settembre (2016 ndt) a Ginevra da russi e americani circa l’imposizione di una “tregua” in Siria e una cooperazione…
Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso - Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario