Giorno: 4 giugno 2015

Occidente

Una mostra che si discosta dalle consuete presentazioni accademiche e favorisce un dialogo aperto con il pubblico, scarsamente abituato a confrontarsi con tecniche di rappresentazione non convenzionali.

Libia: arrestati più di 500 migranti illegali

(Agenzie). Più di 500 migranti illegali sono stati arrestati a Tripoli mentre attendevano di imbarcarsi verso le coste europee. Mohammad Abdelsalam al-Kuwiri, un ufficiale della squadra per l’immigrazione legata al governo della capitale libica, ha detto che in tutto sono stati arrestati 545 migranti. “Vengono dall’Africa e sono per la maggior parte uomini. Sono stati […]

L’articolo Libia: arrestati più di 500 migranti illegali sembra essere il primo su Arabpress.

Turchia: quando le elezioni sono una ‘conquista’

Di Mustafa Akyol. Hürriyet Daily News (03/06/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. È tempo di elezioni in Turchia, ma soprattutto sono le ultime battute della campagna elettorale e ciascuna formazione lancia l’ultima chiamata ai suoi valori più profondi. Così, sabato il presidente turco Recep Tayyip Erdoğan ha partecipato alle celebrazioni del 562° anniversario della conquista […]

L’articolo Turchia: quando le elezioni sono una ‘conquista’ sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen: Houthi parteciperanno a negoziati ONU a Ginevra

(Agenzie). Un alto funzionario Houthi ha riferito che rappresentanti del movimento ribelle sciita parteciperanno senza alcuna pre-condizione ai negoziati di Ginevra indetti dalle Nazioni Unite per risolvere la crisi in Yemen. “Il gruppo parteciperà ai negoziati di Ginevra e appoggerà senza pre-condizioni gli sforzi delle Nazioni Unite nell’organizzare un dialogo interyemenita”, ha detto Daifallah al-Shami. La notizia arriva poche […]

L’articolo Yemen: Houthi parteciperanno a negoziati ONU a Ginevra sembra essere il primo su Arabpress.

Germania e Egitto: diritti umani o interessi economici?

di Heba Afify e Mohamed HamamaI. Mada Masr (03/06/2015). Traduzione e sintesi di Silvia Di Cesare. In seguito alla visita ufficiale del presidente egiziano El-Sisi in Germania, i partiti dell’opposizione tedesca e gli osservatori hanno condannato l’ipocrisia del governo tedesco che se da una parte critica le violazioni dei diritti umani in Egitto, dall’altra accoglie […]

L’articolo Germania e Egitto: diritti umani o interessi economici? sembra essere il primo su Arabpress.

Francia: Sarkozy organizza incontro sulla “questione dell’islam”

(Agenzie). Nicolas Sarkozy, leader del partito francese Unione per un Movimento Popolare (UMP), ha organizzato un incontro sulla “questione dell’islam” in Francia, incontro boicottato da diversi gruppi musulmani. Sarkozy ha riferito che il meeting ha come scopo quello di discutere “il ruolo della religione” nella Francia laica e soprattutto “dell’islam in Francia”. “Non possiamo partecipare a un’iniziativa […]

L’articolo Francia: Sarkozy organizza incontro sulla “questione dell’islam” sembra essere il primo su Arabpress.

Matrimoni interconfessionali in Tunisia

Di Conor Sheils. Tunisia Live (3/06/2015). Traduzione di Giusy Regina. I matrimoni interconfessionali non sono niente di nuovo in Tunisia ma sono ancora costretti a lottare per l’accettazione in una società in cui questo tipo di unioni non è solo vietata da rigorosi confini culturali, ma anche dalla legge religiosa e governativa. La legge tunisina afferma che, affinché […]

L’articolo Matrimoni interconfessionali in Tunisia sembra essere il primo su Arabpress.

Sondaggio: il 35% degli israeliani non ha mai parlato con un arabo

(The Jerusalem Post). Un sondaggio, condotto dall’istituto israeliano Rafi Smith su un campione di 400 ebrei e arabi compresi tra l’età di 12 e 18 anni di Israele, ha rivelato che il 35% dei giovani ebrei non ha mai parlato con un giovane arabo. Il sondaggio ha inoltre mostrato che il 27% degli arabi non […]

L’articolo Sondaggio: il 35% degli israeliani non ha mai parlato con un arabo sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: Mubarak sarà riprocessato per omicidio manifestanti

(Agenzie). La corte suprema egiziana ha dichiarato che è necessario un riesame del processo contro  l’ex presidente Hosni Mubarak per l’uccisione dei manifestanti durante le proteste del 2011. Il giudice ha accolto il ricorso della pubblica accusa nei confronti di un sentenza del tribunale prima che fece cadere le imputazioni contro Mubarak. Il nuovo processo inizierà il 5 novembre. L’ex presidente egiziano […]

L’articolo Egitto: Mubarak sarà riprocessato per omicidio manifestanti sembra essere il primo su Arabpress.

Su quel che resta del Matrimonio, eliminando l’eterosessualità

mcc4 Il movimento di opinione che nei media descrive il matrimonio omosessuale come un passo avanti nella civiltà trascura di definire gli esatti termini della questione. Con epimeteica noncuranza, si legifera su equiparazione “nozze gay” e matrimonio alla maniera di semplice modifica linguistica delle leggi esistenti. Al pubblico non si danno informazioni: si suscitano impressioni e […]

Human Rights attacca la Giordania per gestione rifugiati

(Al-Bawaba). L’ONG internazionale Human Rights Watch ha attaccato la Giordania accusandola di aver lasciato centinaia di profughi siriani bloccati  nel deserto lungo la frontiera tra i due Paesi con scarso accesso agli aiuti, dopo aver chiuso il passaggio per la frontiera informale. “Le autorità giordane hanno severamente ristretto” il passaggio dei profughi siriani  dallo scorso marzo, […]

L’articolo Human Rights attacca la Giordania per gestione rifugiati sembra essere il primo su Arabpress.

Capo di Al-Nusra dichiara il califfato di Daesh illegittimo

(Agenzie). Abu Mohammad al-Jolani, il capo di Al-Nusra, affiliato di Al-Qaeda in Siria, ha descritto il califfato autoproclamato da Daesh (ISIS) come “illegittimo”. Ciò è avvenuto durante un’intervista televisiva su Al-Jazeera. Nella seconda parte della sua apparizione su Al-Jazeera, Abu Mohammad al-Jolani ha criticato duramente Daesh, non prevedendo nemmeno una futura riconciliazione tra i due gruppi jihadisti. “Hanno annunciato un […]

L’articolo Capo di Al-Nusra dichiara il califfato di Daesh illegittimo sembra essere il primo su Arabpress.

L’Iran invia 15mila combattenti in Siria

(Agenzie). L’Iran ha inviato 15.000 combattenti in Siria per invertire le recenti battute d’arresto sul campo di battaglia per le truppe del governo siriano. Lo ha rivelato una fonte politica libanese al Daily Star. La milizia, composta da iraniani, iracheni e afghani, è arrivata ​​nella regione di Damasco e nella provincia costiera di Lattakia. La fonte ha detto anche […]

L’articolo L’Iran invia 15mila combattenti in Siria sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina: lancio di razzi tra Gaza e Israele

(Agenzie). L’esercito israeliano ha riportato il lancio di razzi dal sud della Striscia di Gaza nella mattina di giovedì, secondo quanto riportato dall’agenzia Ma’an News. Le sirene d’allarme sono state attivate nelle città di Ashkelon e Netivot. Le forze israeliane hanno successivamente attaccato dei siti di addestramento di Hamas nella Striscia. Il lancio di missili non ha […]

L’articolo Palestina: lancio di razzi tra Gaza e Israele sembra essere il primo su Arabpress.

Yemen, ambasciatore: negoziati ONU a Ginevra il 14 giugno

(Agenzie). L’ambasciatore dello Yemen presso le Nazioni Unite, Khaled al-Yamani, ha dichiarato che i negoziati a guida ONU inizieranno il prossimo 14 giugno a Ginevra. La data, però, è ancora da confermare, viste le continue incertezze in seno al Consiglio di Sicurezza. Da parte sua, l’inviato speciale Ismail Ould Cheikh Ahmed ha dichiarato che rappresentanti del governo e […]

L’articolo Yemen, ambasciatore: negoziati ONU a Ginevra il 14 giugno sembra essere il primo su Arabpress.