http://riviste.unimi.it/index.php/AMonline/article/view/6541 Altre Modernità, rivista dell’Università di Milano, n. 14/2015.
Giorno: 1 dicembre 2015
Egitto: muore al Cairo lo scrittore Edwar El Kharrat
(Agenzie). Il rinomato scrittore, critico letterario e traduttore egiziano Edwar El Kharrat è morto oggi, 1° dicembre, al Cairo all’età di 89 anni. El Kharrat è considerato uno dei fondatori del romanzo e dei racconti brevi della letteratura araba moderna, nonché un teorico della letteratura araba. Ha pubblicato oltre 50 opere, tra cui anche poesie: […]
L’articolo Egitto: muore al Cairo lo scrittore Edwar El Kharrat sembra essere il primo su Arabpress.
Salutando Fatima Mernissi
È con molto dispiacere che dedico l’articolo di questa settimana a Fatima Mernissi, la scrittrice e sociologa marocchina. Il dispiacere è dovuto alla sua scomparsa lunedì scorso, all’età di 75 anni. Una volta un’amica che voleva conoscere meglio la letteratura araba mi chiese di consigliarle dei libri per avere un primo appoggio. Una volta sondati […]
L’articolo Salutando Fatima Mernissi sembra essere il primo su Arabpress.
Taher Elci: “I martiri non muoiono mai”
Al-Ayyam (30/11/2015). Traduzione e sintesi di Elisa Gennaro. Si sono svolti domenica 29 novembre a Diyarbakir, nel sud-est della Turchia, i funerali di Taher Elci, avvocato turco e noto attivista della causa curda più volte nel mirino della giustizia di Ankara. Oltre 50 mila persone hanno sfilato al corteo funebre in cui è prevalsa la condanna […]
L’articolo Taher Elci: “I martiri non muoiono mai” sembra essere il primo su Arabpress.
Razan Zaitouneh: l’attivista assente
Di Rima Flihan. Al-Araby al-Jadeed (30/11/2015). Traduzione e sintesi di Marianna Barberio. Il tuo sogno, Razan, era più grande di quello che potevano contenere menti chiuse. E noi, come molti siriani, abbiamo condiviso lo stesso sogno. So anche che tu non hai avuto paura, perché rincorrevi quel sogno, che occupava le tue giornate e non lasciava spazio […]
L’articolo Razan Zaitouneh: l’attivista assente sembra essere il primo su Arabpress.
Yemen: nuovi scontri al confine con l’Arabia Saudita
(Agenzie). Decine di combattenti Houthi sono stati uccisi durante un assalto al confine con l’Arabia Saudita, secondo quanto dichiarato dai residenti e dalla televisione di stato saudita, in quello che hanno descritto come un tentativo importante delle forze yemenite sciite di entrare all’interno del regno. “C’è stato un tentativo, di violare il confine ma le forze armate lo […]
L’articolo Yemen: nuovi scontri al confine con l’Arabia Saudita sembra essere il primo su Arabpress.
Sarà l’alleato principale della Siria il prossimo presidente del Libano?
Di Myra Abdallah. Now Lebanon (26/11/2015). Traduzione e sintesi di Angela Ilaria Antoniello. La scorsa settimana è stato fatto il nome di Sleiman Frangieh quale candidato alla presidenza del Libano. Frangieh, il leader politico maronita di Zgharta, Libano del nord, non è solo il capo del partito politico Movimento Marada – appartiene anche a una […]
L’articolo Sarà l’alleato principale della Siria il prossimo presidente del Libano? sembra essere il primo su Arabpress.
Turchia chiede colloqui militari con la Russia
(Agenzie). Il Primo ministro turco Ahmet Davutoglu ha chiesto l’apertura di canali di comunicazione tra la Turchia e la Russia, per evitare incidenti come quello della scorsa settimana in cui un aereo da guerra russo è stato abbattuto dalla Turchia lungo il confine con la Siria. Il Presidente russo Vladimir Putin e il Presidente turco Tayyip […]
L’articolo Turchia chiede colloqui militari con la Russia sembra essere il primo su Arabpress.
Tunisi di nuovo : terrore e liberticidio
Santiago Alba Rico Il terrorismo jihadista ha colpito Tunisi nuovamente. Lo scorso martedì 23 novembre, una bomba ha fatto esplodere un autobus della guardia presidenziale nel viale Mohamed V, una delle arterie principali della capitale, a neanche 300 metri dall’edificio dell’ onnipotente ministero degli interni. Il bilancio è di 12 vittime e 20 feriti, tra cui quattro civili. Un tredicesimo corpo senza […]
The High Social Price of Humanitarian Dissimulation (by Estella Carpi, February 2013)
The high social price of humanitarian dissimulation http://tabsir.net/?p=2032#more-2032 By Estella Carpi A few months ago, while conducting my PhD fieldwork in North Lebanon, I shared my ideas on the current humanitarian assistance to Syrian refugees with a journalist working in Lebanon. I reported that I was told by some Lebanese from Halba that their neighbors […]
What ails Humanitarian Aid in Lebanon (by Estella Carpi, March 2013)
What ails humanitarian aid in Lebanon http://tabsir.net/?p=2054 The high social price of media and humanitarian dissimulation in North Lebanon. by Estella Carpi In the aid provision sphere of North Lebanon, international media in close connection with humanitarian agencies often hasten to show how North Lebanon’s hospitality of Syrian refugees coming in large numbers to flee […]
The Artificial Polarization of Communities of Suffering (by Estella Carpi, September 17, 2013)
Lebanon: Comments on “Communities of Suffering” http://tabsir.net/?p=2232 The artificial polarization of “communities of suffering”: when political violence paves the way to a common ground by Estella Carpi I still remember when the Secretary-General of Hezbollah, Sayyid Hassan Nasrallah, in the speech he held on occasion of the Martyr’s Day on 12th November 2012, used the […]
La Libia e il cancro del terrorismo
Di Mohamed al-Ashab. Al-Hayat (29/11/2015).Traduzione e sintesi di Antonia Maria Cascone. Spinte dall’incalzante preoccupazione per la difesa della sicurezza e della stabilità, le autorità tunisine hanno spostato la guerra alle organizzazioni terroristiche ad aree interne ed esterne. Il nemico non si fa alcuno scrupolo ed è pronto ad utilizzare qualsiasi mezzo per la diffusione del terrore, e […]
L’articolo La Libia e il cancro del terrorismo sembra essere il primo su Arabpress.