Russian bombardment forces Syrians to build new camps as winter arrives