(di Ibrahim Hamidi, al Hayat. Traduzione dall’arabo di Claudia Avolio). Usama è figlio di un ex-funzionario siriano. E’ un ingegnere laureato all’università di Damasco. Lavorava nel suo campo e con […]
Giorno: 17 ottobre 2015
Iran, We are journalists. Intervista a Ahmad Jalali Farahani
Intervista di Katia Cerratti. “Le parole sono importanti” recitava il protagonista di un noto film, ma le parole sono addirittura un’arma potentissima, nel bene e nel male. Possono far paura ai regimi, soprattutto se riflettono la realtà, e ancora più quando denunciano brogli, ingiustizie, affari loschi, annientamento dei diritti umani e torture. Se poi quella realtà […]
L’articolo Iran, We are journalists. Intervista a Ahmad Jalali Farahani sembra essere il primo su Arabpress.
Ad Haifa, un ristorante arabo-ebraico che conosce la ricetta della coesistenza
Di Judy Maltz. Haaretz (17/10/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. È l’ora di pranzo al Maxim: normalmente è l’ora di punta del ristorante, col chiacchiericcio dei clienti, la maggior parte dei quali ordinano kebab e felafel. Ma oggi più della metà dei tavoli è vuota. L’unico tavolo pieno è occupato da alcuni turisti americani che parlano del fatto […]
L’articolo Ad Haifa, un ristorante arabo-ebraico che conosce la ricetta della coesistenza sembra essere il primo su Arabpress.
Iran, We are journalists. Intervista a Ahmad Jalali Farahani
Intervista di Katia Cerratti “Le parole sono importanti” recitava il protagonista di un noto film, ma le parole sono addirittura un’arma potentissima, nel bene e nel male. Possono far paura ai regimi, soprattutto se riflettono la realtà, e ancora più quando denunciano brogli, ingiustizie, affari loschi, annientamento dei diritti umani e torture. Se poi quella realtà […]
L’articolo Iran, We are journalists. Intervista a Ahmad Jalali Farahani sembra essere il primo su Arabpress.
Yemen: mezzo milione di bambini a rischio malnutrizione
(Agenzie). Più di mezzo milione di bambini in Yemen affronta il pericolo della malnutrizione, così come la carestia nel Paese cresce sempre di più. Lo ha dichiarato un alto funzionario dell’UNICEF. “Siamo di fronte ad una grande catastrofe umanitaria. I livelli di malnutrizione che vengono segnalati per i bambini sono estremamente critici“, ha detto a Reuters Afshan Khan, direttore dei programmi di […]
L’articolo Yemen: mezzo milione di bambini a rischio malnutrizione sembra essere il primo su Arabpress.
In Iraq, una nuova avanguardia teatrale per dare speranza alle giovani irachene
Di Amma Karim e Jean-Marc Mojon. Your Middle East (13/10/2015). Traduzione e sintesi di Claudia Negrini. Haneen, che ha trascorso la maggior parte della sua vita in orfanotrofio, racconta che prima poteva stare per settimane chiusa in se stessa, mangiando senza scopo, guardando la TV e dormendo tutto il giorno. Ma la scorsa settimana la ragazzina […]
L’articolo In Iraq, una nuova avanguardia teatrale per dare speranza alle giovani irachene sembra essere il primo su Arabpress.
Mûsîqât Festival 2015: la Tunisia in musica dal 17 al 23 ottobre (video)
(Agenzie). Il Festival musicale Mûsîqât ritorna per il decimo anno e sempre nello scenario unico del palazzo Ennejma Ezzahra a Sidi Bou Said, in Tunisia. La missione del Festival sin dalla sua prima creazione è stata quella di far scoprire le espressioni musicali tradizionali, le creazioni artistiche più diverse e nuove ispirate alla tradizione di tutti i paesi […]
L’articolo Mûsîqât Festival 2015: la Tunisia in musica dal 17 al 23 ottobre (video) sembra essere il primo su Arabpress.
USA: Kerry chiama Abbas e Netanyahu per situazione Medio Oriente
(Agenzie). Il Segretario di Stato americano John Kerry ha chiamato i leader israeliano e palestinese, Abbas e Netanyahu, per esprimere la preoccupazione per i recenti sviluppi violenti della situazione in Medio Oriente. Kerry ha chiesto a entrambi di lavorare per riportare la calma nella regione. La “mossa” arriva mentre continuano gli scontri in Israele e nei Territori Palestinesi, che hanno sollevato […]
L’articolo USA: Kerry chiama Abbas e Netanyahu per situazione Medio Oriente sembra essere il primo su Arabpress.