Giorno: 23 settembre 2015

Siria: vignettista Akram Raslan morto sotto tortura in carcere

(Elaph). Attivisti siriani hanno confermato la notizia della morte sotto tortura in un carcere dell’artista e fumettista Akram Raslan, 41 anni, da parte delle forze governative siriane. Radif Mustafa, avvocato e attivista per i diritti umani ha affermato che “senza il minimo dubbio Akram Raslan è stato ucciso sotto tortura. Si tratta dunque di un nuovo crimine contro l’umanità”. Ha […]

L’articolo Siria: vignettista Akram Raslan morto sotto tortura in carcere sembra essere il primo su Arabpress.

Putin inaugura la nuova moschea di Mosca alla presenza di Abbas e Erdogan

(Agenzie). Il presidente russo Vladimir Putin ha inaugurato oggi, mercoledì, la nuova moschea di Mosca, una delle più grandi mai costruite in Europa e pronta ad accogliere fino a 10.000 fedeli. Presenti alla cerimonia il presidente dell’Autorità Palestinese, Mahmoud Abbas, e il suo omonimo turco, Recep Tayyip Erdogan. “Questa moschea diventerà un importante centro spirituale per […]

L’articolo Putin inaugura la nuova moschea di Mosca alla presenza di Abbas e Erdogan sembra essere il primo su Arabpress.

Nashwa al-Ruwaini è la donna più potente del mondo arabo per Forbes

(Al-Hayat). La rivista Forbes Medio Oriente ha nominato Nashwa al-Ruwaini tra le donne arabe più potenti del 2105, nella sua nuova classifica annuale. Amministratore delegato della società di produzione Pyramedia, direttrice del “Festival Internazionale del Cinema di Medio Oriente”, Nashwa al-Ruwaini è la prima di una serie di imprenditrici di successo tra le 50 più potenti nel mondo […]

L’articolo Nashwa al-Ruwaini è la donna più potente del mondo arabo per Forbes sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina, Abbas: “Si rischia una nuova Intifada”

(Agenzie). A seguito di un incontro con il presidente francese François Hollande a Parigi, il leader dell’Autorità Palestinese, Mahmoud Abbas, ha messo in guardia dal “rischio di un Intifada” se gli scontri al complesso di Al-Aqsa, a Gerusalemme, dovessero continuare. “Quello che sta succedendo è molto pericoloso”, ha detto Abbas, invitando il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu […]

L’articolo Palestina, Abbas: “Si rischia una nuova Intifada” sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: l’omosessualità e il “test della vergogna”

Di Sana Sbouai. Rue89 (23/09/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. Questo martedì, in Tunisia, uno studente di 22 anni è stato condannato in prima istanza a un anno di prigione per omosessualità. Badr Baabou, presidente della Damj (storica associazione di difesa delle minoranze sessuali nel Paese), si è detto “sotto shock”, per due motivi: primo, […]

L’articolo Tunisia: l’omosessualità e il “test della vergogna” sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: il mistero della pergamena più antica del mondo

(Agenzie). Il museo del Cairo, in Egitto, continua a fare scoperte sensazionali. L’ultima è una pergamena antichissima, vecchia di 4.000 anni, ritrovata dall’archeologo Wael el-Sherbiny, associato dell’Università di Lovanio, in Belgio. L’esistenza della pergamena, lunga circa 2,5 metri e iscritta su ambo le parti da geroglifici e illustrazioni colorate, era stata rivelata durante l’ultimo Congresso Internazionale […]

L’articolo Egitto: il mistero della pergamena più antica del mondo sembra essere il primo su Arabpress.

Sulla genesi della stupidità

mcc43 da  Dialettica dell’Iluminismo Il simbolo dell’intelligenza è l’antenna della chiocciola “dalla vista odorante” che, secondo Mefistofele*, serve anche per annusare. L’antenna si ritira subito, davanti all’ostacolo, nella custodia protettiva del corpo; torna a fare una sola cosa col tutto e  solo con estrema cautela si avventura di nuovo come organo indipendente. Se il pericolo e […]

Sulla genesi della stupidità

mcc43 da  Dialettica dell’Iluminismo Il simbolo dell’intelligenza è l’antenna della chiocciola “dalla vista odorante” che, secondo Mefistofele*, serve anche per annusare. L’antenna si ritira subito, davanti all’ostacolo, nella custodia protettiva del corpo; torna a fare una sola cosa col tutto e  solo con estrema cautela si avventura di nuovo come organo indipendente. Se il pericolo e […]

Sulla genesi della stupidità

mcc43 da  Dialettica dell’Iluminismo Il simbolo dell’intelligenza è l’antenna della chiocciola “dalla vista odorante” che, secondo Mefistofele*, serve anche per annusare. L’antenna si ritira subito, davanti all’ostacolo, nella custodia protettiva del corpo; torna a fare una sola cosa col tutto e  solo con estrema cautela si avventura di nuovo come organo indipendente. Se il pericolo e […]

La difficile transizione

L’Europe via l’Egypte, périple à haut risque | babelmed | culture méditerranéenneRifugiati e migranti vengono arrestati sempre più spesso in Egitto per aver tentato di attraversare il Mediterraneo. Secondo gli ultimi dati dell’UNHCR, il numero totale di individui arrestati per aver tentato di attraversare il Mediterraneo irregolarmente dall’inizio del 2015 ammonta a 2.320. (Ebticar/Mada Masr)

Nessun hashtag per chi sparisce

(di Budur Hassan, per al Jumhuriya. Traduzione dall’inglese di Claudia Avolio). È stato arrestato insieme a sei dei suoi compagni il 30 dicembre 2013, in un raid delle forze di […]

Mauritania: Fatimetou Abdel Malik, la prima donna sindaco

(Agenzie). È sempre disponibile Fatimetou Abdel Malik, il sindaco di Tevragh-Zeina, il più ricco dei nove comuni della capitale della Mauritania, Nouakchott. Fatimetou si sforza da ben quattordici anni di migliorare la città. Il suo ufficio è sempre circondato letteralmente da una folla di gente che va a chiedere tanto aiuti finanziari quanto farmaci. Fatimetou Abdel Malik, la prima donna a essere […]

L’articolo Mauritania: Fatimetou Abdel Malik, la prima donna sindaco sembra essere il primo su Arabpress.

Egitto: il famoso scrittore satirico Ali Salem muore a 79 anni

(Agenzie). Ali Salem, famoso scrittore satirico egiziano, è morto nella sua casa al Cairo per cause naturali, all’età di 79 anni. Lo ha riportato l’agenzia statale Middle East News Agency.  Gli scritti di Salem includono 15 libri e 25 opere teatrali. La sua opera più famosa è “Scuola dei facinorosi”, uno spettacolo comico del 1971, che […]

L’articolo Egitto: il famoso scrittore satirico Ali Salem muore a 79 anni sembra essere il primo su Arabpress.

Libia: ritorno di Seif al-Islam Gheddafi da leader

(Agenzie). Il Consiglio Supremo delle tribù libiche si è riunito nel sud della Libia il 14 settembre scorso e ha nominato il figlio del colonnello Gheddafi, Seif al-Islam, in qualità di rappresentante legale. Catturato nel 2011 e da allora detenuto dalle milizie di Zenten (alleate di Tobruk), Seif al-Islam, è stato condannato a morte questa estate da […]

L’articolo Libia: ritorno di Seif al-Islam Gheddafi da leader sembra essere il primo su Arabpress.

Marocco: La Banca Centrale prevede crescita del 4,6% nel 2015

(Al Huffington Post Maghreb). Il Marocco registrerà una crescita significativa nel 2015 secondo la Bank Al-Maghrib, la Banca Centrale del Marocco. La Banca ha annunciato infatti in un comunicato che prevede un tasso di crescita del 4,6% quest’anno contro il 2,4% del 2014. Tale incremento è il risultato di un aumento del valore aggiunto agricolo del […]

L’articolo Marocco: La Banca Centrale prevede crescita del 4,6% nel 2015 sembra essere il primo su Arabpress.

Elettori, i possibili perdenti alle prossime elezioni in Turchia

Di Metin Gurcan. Al-Monitor (21/09/2015). Traduzione e sintesi di Viviana Schiavo. Le elezioni parlamentari del primo novembre avranno un effetto diretto sulla democratizzazione della Turchia, il corso che adotterà il Paese e il modo in cui si evolverà la spirale di violenza che lo ha travolto dal 20 luglio. Ma il principale problema delle elezioni […]

L’articolo Elettori, i possibili perdenti alle prossime elezioni in Turchia sembra essere il primo su Arabpress.

Lo scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi presenta a Roma il suo “La città del piacere”

Domenica 27 alle 18.30, la Libreria Griot di Roma ospita la presentazione del romanzo La città del piacere (Il Sirente, 2015; trad. dall’arabo di Isadora D’Aimmo), dello scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi, che sarà presente in libreria insieme alla prof.ssa Isabella Camera d’Afflitto e alla prof.ssa Naglaa Waly. La città del piacere, “considerata ad oggi … Continua a leggere Lo scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi presenta a Roma il suo “La città del piacere”

Lo scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi presenta a Roma il suo “La città del piacere”

Domenica 27 alle 18.30, la Libreria Griot di Roma ospita la presentazione del romanzo La città del piacere (Il Sirente, 2015; trad. dall’arabo di Isadora D’Aimmo), dello scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi, che sarà presente in libreria insieme alla prof.ssa Isabella Camera d’Afflitto e alla prof.ssa Naglaa Waly. La città del piacere, “considerata ad oggi … Continua a leggere Lo scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi presenta a Roma il suo “La città del piacere”

Lo scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi presenta a Roma il suo “La città del piacere”

Domenica 27 alle 18.30, la Libreria Griot di Roma ospita la presentazione del romanzo La città del piacere (Il Sirente, 2015; trad. dall’arabo di Isadora D’Aimmo), dello scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi, che sarà presente in libreria insieme alla prof.ssa Isabella Camera d’Afflitto e alla prof.ssa Naglaa Waly. La città del piacere, “considerata ad oggi … Continua a leggere Lo scrittore egiziano Ezzat el Kamhawi presenta a Roma il suo “La città del piacere”