Giorno: 12 febbraio 2015

Israele: commissione elettorale vieta ricandidatura parlamentare araba

(Naharnet). La parlamentare araba Haneen Zuabi è stata esclusa dalla lista dei candidati per le prossime elezioni governative israeliane. La commissione elettorale non ha fornito spiegazioni per l’esclusione della parlamentare araba, ma Zuabi ha dichiarato che la sua candidatura non è stata accettata perché lei è ritenuta una “persona ostile allo Stato ebraico”. Zuabi rifiuta l’idea di Israele come […]

L’articolo Israele: commissione elettorale vieta ricandidatura parlamentare araba sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

ONU: chiede all’UE misure adeguate per migranti nel Mediterraneo

(Agenzie). L’Unione Europea deve stabilire un’azione di ricerca e salvataggio nel Mediterraneo, dopo la morte questa settimana di centinaia di migranti che cercavano di raggiungere l’Italia. Si teme che più di 300 persone siano morte sulle coste delle spiagge libiche. La tragedia è avvenuta poche settimane dopo il passaggio dell’Italia dall’operazione Mare Nostrum, alla missione Triton, passaggio […]

L’articolo ONU: chiede all’UE misure adeguate per migranti nel Mediterraneo sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Pakistan: 12 persone arrestate per il massacro alla scuola di Peshawar

(Agenzie). Dodici talebani sono stati arrestati dalle autorità pakistane con l’accusa di aver preso parte al massacro alla scuola di Peshawar.  Sei dei sospettati sono stati arrestati in Afghanistan e gli altri sei in Pakistan. L’attacco, avvenuto lo scorso 16 dicembre, uccise 153 persone di cui 132 bambini. Le autorità pakistane ritengono che 27 persone, tutti […]

L’articolo Pakistan: 12 persone arrestate per il massacro alla scuola di Peshawar sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Egitto: accordo per acquisto di 24 caccia francesi

(Al-Masry al-Youm). Francia ed Egitto hanno raggiunto un accordo, in base al quale il Paese nordafricano riceverà dalla Francia 24 caccia Rafale, per un valore di 5,7 miliardi di dollari. I Presidenti dei due paesi hanno gettato le basi dell’accordo, la cui firma finale è fissata per il 16 febbraio prossimo.  

L’articolo Egitto: accordo per acquisto di 24 caccia francesi sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

“Ci voltano le spalle ovunque”: i siriani scacciati dal confine libanese

Di Nour Samaha. Al-Jazeera (06/02/2015). Traduzione e sintesi di Claudia Avolio. Migliaia di siriani sono rimasti senza casa dopo la decisione dell’esercito libanese di sgombrare la zona lungo il confine tra Siria e Libano. La recente decisione ha riguardato 32 insediamenti informali che ospitavano circa 7.000 rifugiati siriani e manovali ed è giunta con l’intensificarsi […]

L’articolo “Ci voltano le spalle ovunque”: i siriani scacciati dal confine libanese sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Indipendenze culturali

xxx yyyeb 2 dossier 110Libertà di amare, di pensare, di creare, di informaci… Libertà individuali o partecipative, autonomia economica… In questo secondo dossier Ebticar, le indipendenze culturali si raccontano in tutti modi. Questo dossier è stato ideato con gli articoli di Arablog, inkyfada, Mada Masr, Mashallah News, Maghreb émergent (Radio M), Vizualizing Impact, progetti sostenuti nell’ambito del programma Ebticar-Media.

Read more →

Egitto: Al-Azhar condanna omicidio tre studenti musulmani

(Agenzie). L’Università di Al-Azhar ha condannato l’omicidio dei tre studenti musulmani in North Carolina, negli USA, definendolo come un atto “terrorista e razzista”. “Al-Azhar esprime il suo profondo shock e la sua preoccupazione nei confronti di quel vile attacco terroristico, che mostra come il terrorismo non abbia né nazionalità né religione”, recita la dichiarazione rilasciata dall’ente. […]

L’articolo Egitto: Al-Azhar condanna omicidio tre studenti musulmani sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Appassionato, violento, potente: il fenomeno degli ultras in Egitto

Di Paul Crompton. Al-Arabiya (10/02/2015) Traduzione e sintesi di Chiara Cartia. In Egitto il mondo calcistico, le cui decisioni interne vengono prese dal governo, si sta popolando di fazioni di tifosi rivali organizzati in simil-truppe guerriere. Conosciuti come ultras e spesso assimilati ai famosi hooligans inglesi, appaiono di frequente nei titoli di testa dei giornali. Primo […]

L’articolo Appassionato, violento, potente: il fenomeno degli ultras in Egitto sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Consiglio di Sicurezza adotta risoluzione per bloccare finanziamento Daish

(Agenzie). Il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite ha votato all’unanimità una risoluzione mirata a bloccare i guadagni derivanti dal contrabbando di petrolio, dal traffico di reperti antichi e dal pagamento di riscatti con cui Daish (ISIS) si arricchisce e si finanzia. La risoluzione, approvata nell’ambito del capitolo VII dello Statuto dell’ONU, è stata promossa da […]

L’articolo Consiglio di Sicurezza adotta risoluzione per bloccare finanziamento Daish sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Giornata del bambino soldato: le ONG marocchine manifestano

Il 12 febbraio è la Giornata ONU del bambino soldato. Per l’occasione, molte ONG marocchine, soprattutto con sede in Italia, hanno denunciato la tragedia dei bambini soldato nei campi di Tindouf, nel Sahara Occidentale. Migliaia di questi bambini, di età compresa tra i 7 e i 14 anni, sono stati prelevati alle loro famiglie e […]

L’articolo Giornata del bambino soldato: le ONG marocchine manifestano sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Commissione elettorale israeliana esclude candidata araba

(Agenzie). La commissione elettorale israeliana ha escluso dalla candidatura per le prossime elezioni parlamentari di marzo l’araba Hanin Zoabi. La Zoabi è conosciuta per il suo carattere critico e duro in seno alla Knesset; durante l’ultimo conflitto a Gaza, la Zoabi si è schierata con i palestinesi e gli israeliani l’hanno etichettata come “traditrice”. La parlamentare araba […]

L’articolo Commissione elettorale israeliana esclude candidata araba sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Inviato ONU: “Yemen sull’orlo di una guerra civile”

(Agenzie). L’inviato speciale della Nazioni Unite in Yemen, Jamal Benomar, ha messo in guardia da una guerra civile imminente, accusando tutte la parti in causa di contribuire al disordine economico e politico. Benomar ha affermato che il Paese è sull’orlo del collasso e che c’è bisogno di più dialogo. Da parte sua, il Consiglio di Cooperazione […]

L’articolo Inviato ONU: “Yemen sull’orlo di una guerra civile” sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Egitto: i giornalisti di Al-Jazeera rilasciati su cauzione

(Agenzie). Un giudice egiziano ha ordinato il rilascio su cauzione dei due giornalisti di Al-Jazeera,  il canadese Mohammad Fahmy e l’egiziano Baher Mohammad. Quest’ultimo, dopo il verdetto, ha scritto su Twitter: “Sono Libero”. La decisione della corte è arrivata in occasione del riesame del processo dei due giornalisti, che in un primo momento erano stato condannati a diversi anni […]

L’articolo Egitto: i giornalisti di Al-Jazeera rilasciati su cauzione sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Algeria: attivisti per i diritti umani condannati al carcere

(Agenzie). Il tribunale algerino ha condannato 9 attivisti dei diritti umani, con pene che vanno dai 12 ai 18 mesi di carcere. Gli imputati erano stati arrestati lo scorso 28 gennaio per aver organizzato un sit-in di protesta in solidarietà a un loro collega sotto misura cautelare. Le famiglie degli attivisti hanno dichiarato che le […]

L’articolo Algeria: attivisti per i diritti umani condannati al carcere sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Capire Tunisi attraverso il suo spazio pubblico

sebastiani 110Intervista a Chiara Sebastiani, docente di Governo Locale e Politiche delle Città all’Università di Bologna. Nel suo libro “Una città, una rivoluzione. Tunisi e la riconquista dello spazio pubblico”, l’evoluzione della capitale tunisina.

Read more →

Libano: esercito attua piano di sicurezza nella valle del Beqa’

(Agenzie). Le forze di sicurezza libanesi hanno fatto irruzione nella valle del Beqa’ al confine con la Siria. Lo scopo del raid era quello di arrestare i fuggitivi, che però sono scappati verso la Siria. Fonti israeliane hanno dichiarato che l’operazione ha visto coinvolti mille soldati, 500 poliziotti e 500 ufficiali di sicurezza.

L’articolo Libano: esercito attua piano di sicurezza nella valle del Beqa’ sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Orhan Pamuk inaugura la I edizione del Festival della letteratura del Cairo

Sì, avete letto bene: al Cairo ci sarà un Festival della letteratura e si svolgerà dal 14 al 20 febbraio in diversi luoghi della città (e io l’ho appena scoperto).  E’ stato organizzato da Sefsafa, un’istituzione culturale privata, con partner internazionali (come il Goethe Institut e l’Ireland Liberatore Exchange) e egiziani (incluso il Ministero della Cultura … Continue reading Orhan Pamuk inaugura la I edizione del Festival della letteratura del Cairo →

Read more →

Orhan Pamuk inaugura la I edizione del Festival della letteratura del Cairo

Sì, avete letto bene: al Cairo ci sarà un Festival della letteratura e si svolgerà dal 14 al 20 febbraio in diversi luoghi della città (e io l’ho appena scoperto).  E’ stato organizzato da Sefsafa, un’istituzione culturale privata, con partner internazionali (come il Goethe Institut e l’Ireland Liberatore Exchange) e egiziani (incluso il Ministero della Cultura … Continue reading Orhan Pamuk inaugura la I edizione del Festival della letteratura del Cairo →

Read more →

Placebo e Maroon 5 al Festival Mawazine in Marocco

(Al Huffington Post Maghreb). L’edizione 2015 del Festival Mawazine in Marocco sembra piuttosto Rock’n’roll! Dopo l’annuncio della partecipazione dei Maroon 5 per la chiusura del Festival, è stato annunciato l’arrivo di un’altra band inglese. Anche i Placebo si esibiranno infatti sul palco dell’OLM Souissi il 2 giugno prossimo. Il Festival Mawazine è giunto alla sua […]

L’articolo Placebo e Maroon 5 al Festival Mawazine in Marocco sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

L’indignatissima signora che tappa la bocca a Obama

mcc43 Giorno nero, situazione imbarazzante. Obama è al microfono e inizia il discorso. Tra il pubblico una signora, una piccola donna che incrociata per strada sembrerebbe come tante, imprime al meeting una svolta non prevista dal servizio di sicurezza. Voce potente quanto l’indignazione, inizia a snocciolare accuse, quelle che molti vorrebbero rivolgere al presidente degli […]

Read more →

Rapporto: record di esportazioni di armi europee verso Marocco e Algeria

Di Abdul Latif. Hespress (10/02/2015). Traduzione e sintesi di Lorenzo P. Salvati. Secondo uno studio pubblicato dal Flemish Peace Institut di Bruxelles, l’esportazione di armi europee vero il Medio Oriente è cresciuta nel periodo 2009-2012 per un giro di affari di oltre 40 miliardi di euro. Nella classifica dei Paesi arabi importatori occupano un posto di […]

L’articolo Rapporto: record di esportazioni di armi europee verso Marocco e Algeria sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Iraq: kamikaze attaccano base militare

(Al-Bawaba). Tre attentatori suicidi si sono fatti esplodere in tre attacchi combinati contro una base dell’esercito iracheno e dei combattenti filo-governativi a 160 chilometri da Baghdad. L’attentato è stato rivendicato da Daish sul suo account Twitter.  Secondo le agenzie di stampa irachene i kamikaze sarebbero stati due, un francese e un qatarino. Due militari sono morti nell’esplosione e […]

L’articolo Iraq: kamikaze attaccano base militare sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

ONU lancia risoluzione per tagliare finanziamenti a Daish

(Al-Bawaba). Il Consiglio di sicurezza dell’Onu metterà in atto una risoluzione che mira a tagliare i finanziamenti all’organizzazione Daish, provenienti dalla vendita del petrolio, il traffico di antichità e i riscatti. L’ONU ha sollecitato tutti i 193 membri a adottare la risoluzione, definendola un “passo appropriato” per la “prevenzione del terrorismo”. Le sanzioni saranno attuate verso […]

L’articolo ONU lancia risoluzione per tagliare finanziamenti a Daish sembra essere il primo su Arabpress.

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, cheap come si sa, purchase la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, sickness crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →

Come non si legge un testo sacro

La barbara esecuzione del pilota giordano arso vivo dall’Isis ha scatenato, come si sa, la reazione militare del suo paese… ma anche una prestigiosa istituzione islamica come l’università egiziana di Al-Azhar non ha mancato di far udire la sua condanna in termini perentori: “Devono essere uccisi, crocifissi e bisogna tagliare loro le mani e i piedi”. La durissima affermazione è coranica, ma ripeterla tale e quale senza contestualizzarla rischia di … | Continua a leggere

Read more →