Giorno: 19 dicembre 2014

La biblioteca di Amanullah: Acconcia, Breccia, Borri e la guerra

La guerra finisce per occupare non solo le nostre giornate ma anche le nostre letture. Gli ultimi tre libri sul mio comodino son volumi che trattano della guerra. Con tre punti di osservazione differenti. Gastone Breccia nel suo Le guerre afgane traccia un profilo storico molto comodo se si vuole avere in poche pagine un riepilogo dei conflitti che hanno occupato soprattutto la storia contemporanea afgana. Forse la parte meno interessante è quella sulla guerra della Nato – l’ultima insomma – dove su qualche giudizio si potrebbe anche sindacare (lasciamo che a giudicarla e giudicarci ci pensino tra qualche anno). Ma per il resto mi pare un buon libro da avere in biblioteca: ben trattata la guerra dei sovietici (su cui in italiano c’è pochissimo) e ben trattate le guerre angloafgane. Lettura scorrevole e piacevole inoltre. E direi documentata.

Francesca Borri, giornalista freelance per cui non nascondo una certa simpatia (anche se non la conosco di persona) per via delle tante polemiche che hanno sollevato le sue prese di posizione, racconta ne La guerra dentro il conflitto siriano. Non solo, ma è lì che la sua attenzione si concentra. E’ un buon libro sulla Siria in cui l’autrice non nasconde la sua empatia e simpatia per la popolazione civile, protagonista di quel conflitto. L’analisi non manca nel racconto di Francesca ma, a mio avviso, finisce per farne le spese a dispetto di una tendenza dell’autrice a  indugiare fin troppo sullo scenario: tappezzato di bombe, sangue, missili e proiettili che bucano quasi ogni pagina del suo libro. Forse un racconto meno ossessionato da quel fragore di bombe mi avrebbe convinto di più. C’è anche un altro punto su cui credo Francesca avrebbe dovuto soffermarsi e che nel libro è toccato solo qui e là: la condizione del freelance e del circo mediatico degli inviati. Il free lance appare spesso (lo è l’autrice) e anche le sue (giuste) rimostranze sull’ottusità dei desk romani o milanesi, ma forse il libro mi avrebbe appassionato (e divertito) di più se quel racconto – invero succulento e davvero mai raccontato – si fosse sviluppato con la verve che la Borri ha applicato a tanti scritti affidati al web sull’argomento. Certo, è difficile usare lo staffile quando poi ti toccherà richiamare il tal caposervizio e il tal altro capo redattore e la Borri certo non pensava a un libro per “divertire”, ma Francesca avrebbe titolo, scrittura e sufficiente ironia per trattare l’argomento diffusamente in un altro volume solo dedicato a quello. La invito a farlo e me ne faccio sponsor – per quanto questo possa valere – sin da ora.

Un’altra guerra raccontata è quella che Giuseppe Acconcia snoda  in Egitto, democrazia militare, un saggio che ripercorre – attraverso molti dei suoi pezzi scritti per il manifesto e altri quotidiani – il conflitto egiziano, una guerra a tutti gli effetti. Il libro va à rebour e cioè comincia col generale dittatore Al Sisi per poi andare alle origini, quando inziò la primavera araba. Si può così anche leggere il libro dalla fine il che, per seguire bene il filo della storia, aiuta forse di più. Giuseppe Acconcia (che invece conosco personalmente) è non solo un buon reporter ma anche un buon analista cosa che credo debba ai suoi studi e a una certa tendenza all’approfondimento nella ricerca delle ragioni. Inoltre Acconcia guarda molto alla storia della sinistra egiziana (non so se è perché scrive per il manifesto) e questo dà al libro un sapore che può piacere soprattutto a chi la sinistra e la laicità hanno nel cuore (ammetto, è il mio caso). Acconcia sfata molti miti, dai Fratelli musulmani alla “democrazia militare” del presidente in divisa. E tiene quel passo di umanità verso la gente (un’empatia simile a quella di Francesca anche se più asciutta) che è forse la vera chiave per capire le guerre. Se, come Francesca e Giuseppe (e mi ci metto anch’io), state dalla parte di chi le subisce.

La penisola del Musandam per Natale e capodanno ?

Dicembre e gennaio sono alta stagione, le temperature si aggirano intorno ai 25-30° e lo spettacolo è assicurato. L’ideale per una fuga di fine anno, no? La penisola del Musandam è uno dei quattro governatorati dell’Oman. È un’exclave, separata dal resto del sultanato dagli Emirati Arabi Uniti, che permette all’Oman di gestire insieme con l’Iran il controllo strategico sullo […]

L’articolo La penisola del Musandam per Natale e capodanno ? sembra essere il primo su Arabpress.

Turchia: mandato d’arresto per il predicatore Gulen

(Agenzie). Le autorità turche hanno emesso un mandato di cattura internazionale contro il predicatore musulmano Fethullah Gulen, leader di una confraternita islamica. L’accusa è quella di complottare contro Erdogan e rovesciarlo. Dopo essere stato alleato con Erdogan, ne è divenuto il nemico principale e dal 1999 si è volontariamente esiliato negli USA, a cui Erdogan è intenzionato a […]

L’articolo Turchia: mandato d’arresto per il predicatore Gulen sembra essere il primo su Arabpress.

50 sfumature di odio: la risposta di Kamel Daoud minacciato da una fatwa

Di Kamel Daoud. Nouvelobs (17/12/2014) Traduzione e sintesi di Chiara Cartia Questione affascinante: com’è che c’è chi sente minacciata la propria identità, la propria convinzione religiosa, la propria concezione della storia e la propria memoria appena qualcuno la pensa diversamente? La paura di essere nell’errore spinge a imporre l’unanimità e a combattere la differenza? C’è dietro la […]

L’articolo 50 sfumature di odio: la risposta di Kamel Daoud minacciato da una fatwa sembra essere il primo su Arabpress.

Palestina: feriti durante manifestazioni contro Israele

(Agenzie). Diversi palestinesi sono stati feriti da colpi di pistola sparati da soldati israeliani per disperdere la folla durante una protesta contro l’occupazione israeliana in Cisgiordania, precisamente a Turmus Ayya. Le forze dell’esercito israeliano hanno arrestato quattro manifestanti, tra cui una donna americana. Le autorità israeliane non hanno ancora rilasciato dichiarazioni a riguardo.

L’articolo Palestina: feriti durante manifestazioni contro Israele sembra essere il primo su Arabpress.

Marocco adotta nuova politica su asilo e immigrazione

(Agenzie) Il governo marocchino ha adottato una nuova strategia politica in materia di immigrazione e asilo, basta su una migliore gestione dei flussi migratori e sulla facilitazione dell’integrazione degli immigrati legali, nonché sulla lotta alla tratta degli esseri umani e la creazione di un quadro istituzionale di immigrazione. La nuova politica prevede 11 diversi programmi dedicati […]

L’articolo Marocco adotta nuova politica su asilo e immigrazione sembra essere il primo su Arabpress.

Cucina saudita: il mutabak

Con la ricetta di oggi vi proponiamo uno street food tipico dell’Arabia Saudita, ma diffuso moltissimo anche in Yemen e altri Paesi dell’Asia sudorientale, come Malesia, Singapore e Brunei: il mutabak! Ingredienti: Per l’impasto: 400g di farina di grano duro 180ml di acqua 80ml di olio 1 uov0 una presa di sale Per il ripieno: ½ cipolla 1 […]

L’articolo Cucina saudita: il mutabak sembra essere il primo su Arabpress.

Siria: condannata l’artista Samar Kokash con accusa di terrorismo

(Agenzie). L’artista siriana Samar Kokash, figlia del regista Aladdin Kokash e dell’attrice Malak Sukkar, è stata condannata a 5 anni di carcere da scontare con l’accusa di finanziamento del terrorismo. Così si è espressa la Corte. Samar si è laureata presso l’Istituto Superiore d’Arte Drammatica in Siria nel 1995 e ha partecipato a molte opere in teatro, […]

L’articolo Siria: condannata l’artista Samar Kokash con accusa di terrorismo sembra essere il primo su Arabpress.

L’algerina Sabrina Latreche campionessa araba di scacchi

Al Huffington Post Maghreb. La nuova campionessa araba di scacchi è algerina: si chiama Sabrina Latreche, 21 anni, e lo scorso 15 dicembre si è aggiudicata la vittoria del campionato arabo di scacchi “Dames” ad Amman, in Giordania. La campionessa, socia della Olympique Moustakbel Sahel Eldjazair (OMSE) di Bologhine, in Algeria, ha battuto l’egiziana Wafa Shahenda in […]

L’articolo L’algerina Sabrina Latreche campionessa araba di scacchi sembra essere il primo su Arabpress.

Bahrein: importazione di gas dalla Russia nel 2017

(Agenzie). L’ambasciatore della Russia ha dichiarato che il Bahrein inizierà ad importare gas dalla Russia nel 2017. Secondo quanto previsto, il gas sarà trasportato via mare ma non si fa riferimento alla quantità. Il rapporto ha anche fatto riferimento a recenti colloqui tra Viktor Zubkov, presidente del consiglio di amministrazione di Gazprom, e il ministro dell’Energia […]

L’articolo Bahrein: importazione di gas dalla Russia nel 2017 sembra essere il primo su Arabpress.

Ecco le donne che stanno salvando la Siria dalle bombe

The Syria Campaign (12/12/2014). Traduzione e sintesi di Claudia Avolio. Fino ad ottobre, quasi tutti i membri ufficiali dei White Helmets – la Protezione Civile siriana – erano uomini. Ma ora, in sole poche settimane, ad Aleppo ed Idlib si sono create delle squadre composte da donne. Cinquantasei donne volontarie stanno al momento mettendo a […]

L’articolo Ecco le donne che stanno salvando la Siria dalle bombe sembra essere il primo su Arabpress.

Pakistan: esecuzione di sei ribelli dopo tragedia di Peshawar

(Agenzie). Il capo dell’esercito pakistano ha firmato l’esecuzione di sei ribelli islamici, dopo la revoca della moratoria sulla pena di morte, decisa dopo la strage nella scuola militare di Peshawar da parte dei talebani. Era dal 2008 che in Pakistan non avvenivano esecuzioni capitali, ad eccezione di un caso stabilito dalla corte marziale. Nel frattempo, […]

L’articolo Pakistan: esecuzione di sei ribelli dopo tragedia di Peshawar sembra essere il primo su Arabpress.

Assemblea Generale ONU adotta risoluzione su diritto autodeterminazione popolo palestinese

(Agenzie) L’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha approvato una risoluzione, con una maggioranza schiacciante, che riconosce il diritto legittimo del popolo palestinese all’autodeterminazione, incluso il diritto ad avere uno Stato di Palestina indipendente. 180 Paesi hanno votato a favore della risoluzione, mentre solo 7 Stati hanno votato contro: Israele, USA, Isole Marshal, Micronesia, Nauru e Palau. […]

L’articolo Assemblea Generale ONU adotta risoluzione su diritto autodeterminazione popolo palestinese sembra essere il primo su Arabpress.

Diario dall’altro Iraq/8. Non di solo pane

“L’assistenza umanitaria in Kurdistan fa acqua da tutte le parti e si regge fragilmente sulla capacità di poche persone, mentre l’inverno non fa sconti. C’è chi ritiene che sfollati e rifugiati vogliano soltanto ricevere, passivamente, qualcosa. Mentre andrebbero solo ascoltati un po’ di più”. Un nuovo racconto di Stefano Nanni da Dohuk. 

 

 

 

19 Dicembre 2014
di: 
Stefano Nanni da Dohuk – Kurdistan iracheno*

La guerra in Siria costa 35 miliardi di dollari alle economie della regione

(Agenzie) Un rapporto della Banca Mondiale ha stimato che il conflitto in Siria ha causato una perdita complessiva pari a 35 miliardi di dollari nelle economie dei Paesi vicini della regione, tra i quali ovviamente Siria e Iraq sono quelli a portare il fardello maggiore. Il rapporto ha sottolineato che l’ammontare delle perdite è equivalente al […]

L’articolo La guerra in Siria costa 35 miliardi di dollari alle economie della regione sembra essere il primo su Arabpress.

Tunisia: fine campagna elettorale e chiusura frontiera con Libia

(Agenzie) Si conclude oggi in Tunisia l’accesa campagna elettorale di Essebsi e Marzouki, i due candidati alle elezioni presidenziali che avranno luogo domenica 21 dicembre. Per questioni di sicurezza, soprattutto per quella delle provincie periferiche, le autorità tunisine hanno deciso di chiudere la frontiera con la Libia fino al prossimo mercoledì, con particolare attenzione ai valichi […]

L’articolo Tunisia: fine campagna elettorale e chiusura frontiera con Libia sembra essere il primo su Arabpress.

Iraq: curdi aprono corridoio per yazidi, si arrendono 15 militanti Daish

(Agenzie) Le forze curde impegnate nella battaglia contro Daish (conosciuto in Occidente come ISIS) in Iraq sono riuscite ad aprire un corridoio per far sì che migliaia di membri della minoranza yazidi, intrappolati per settimane sulle montagne, potessero finalmente essere liberi. Tale sviluppo è un altro passo avanti nell’offensiva lanciata dai combattenti peshmerga per riprendere la città […]

L’articolo Iraq: curdi aprono corridoio per yazidi, si arrendono 15 militanti Daish sembra essere il primo su Arabpress.

Nahidh al-Ramadhani, la letteratura che mette a nudo l’uomo

Avete mai letto il testo di un’opera teatrale muta? O adorate come me le opere che vi entrano sotto la pelle, tante sono le emozioni che suscitano? Ecco, allora avete i miei stessi gusti letterari e non potrete non inebriarvi con gli scritti di Nahidh al-Ramadhani. Scrittore e drammaturgo iracheno, inedito in italiano, è nato […]

L’articolo Nahidh al-Ramadhani, la letteratura che mette a nudo l’uomo sembra essere il primo su Arabpress.